Establishing and perfecting standardization system of enterprises are core contents of standardization work.
建立、完善企业标准化体系是企业标准化工作的核心内容。
Purpose Establishing and perfecting incentive mechanism so as to promote medical science and technology progress.
目的：建立和完善科技激励机制，推动医院科技进步。
Establishing and perfecting the forewarning system and emergency mechanism is an important mark of modern civilized society.
建立健全预警体系和应急机制，是现代文明社会的一个重要标志。
The problems on corporation governance structure are related to establishing and perfecting the modern corporation systems in China.
公司治理结构问题关系到我国现代企业制度的建立与完善。
And some suggestions arc offered in standardizing the land market, and in establishing and perfecting the legal system in land system.
并就规范地产市场、制定和完善市场行为规范、建立健全法制体系等方面，提出政策法规和具体工作的思考意见。
To reduce the deputy cost by establishing and perfecting the supervision of a corporation has becoming the core of management of corporation.
公司法人监督机构的建立和完善，从而降低代理成本已成为公司治理的核心问题所在。
Establishing and perfecting the internal control system of corporation business is the key link of the construction of modern firm system in China.
建立并完善公司制企业内部控制是建立我国现代企业制度的关键性环节。
Combining with the practice, this paper discusses some ideas on establishing and perfecting emergency response mechanism for great and emergent events.
本文结合实践，探讨了建立和完善重大事件、突发事件新闻报道应急机制的几点思路。
Theorists have often probe into this problem by focusing on establishing and perfecting the external system, as a matter of fact, it have little effect.
理论界也往往着力从外部制度的建构与完善方面予以探讨，但收效甚微。
The significance is funding copper futures price move routine, supplying theoretical support for establishing and perfecting copper price making in domestic.
本文研究的实际意义在于：找寻铜期货价格的运行规律，为建立和完善国内相关铜产品定价提供理论支持；
This paper emphasizes the importance of establishing and perfecting the inner control system for the authenticity and integration of the accounting materials.
该文从《会计法》对会计信息质量要求出发，阐述建立健全内控制度对保证会计资料真实完整的重要性。
Second, establishing and perfecting the system of medical liability insurance, i. e. trying to solve the problem satisiyingly by both punishment and compensation.
另一方面是建立并完善医疗责任保障制度。通过这两种途径力求从制裁与补偿两方面将问题加以圆满解决。
Financial ecological environment may be improved by means of financial legislation, protecting financial daim, establishing and perfecting social credit system etc.
改善金融生态环境要从加强金融立法，加强金融债权保护力度，建立、健全社会信用体系等方面入手。
Analyses the necessity of establishing and perfecting inside control system, puts forward concrete measure of improving inside control system to raise management level.
分析了建立健全内部控制制度的必要性，提出了完善内控制度和提高管理水平的具体措施。
Additionally, the dissertation also supplements the fault of the study which has done the basal work for establishing and perfecting the theory of national patent strategy.
另外，本文还对国家专利战略中间研究断层的领域进行了大胆的摸索和补充，为建构和完善国家专利战略理论作了一些先导性的研究。
This paper put forward the basic concept of establishing and perfecting our community correction system in view of the experience of the United Kingdom and the United States.
本文借鉴英国和美国的经验，提出了建立和完善我国社区矫正制度基本设想。
On the basis of the findings, this paper proposes the countermeasures with an aim of establishing and perfecting the further education system for PE teachers in universities.
针对调查结果，提出相应的对策和建议，为培养和造就一支适应素质教育的高水平的高校体育师资队伍提供参考。
Positioning the objective of unemployment security system in Shanghai and researching the strategy for its implementation are important parts for establishing and perfecting this system.
上海市失业保障体系目标的高层次定位、研究目标实现的对策是构建与完善该体系的重要内涵。
Establishing and perfecting the method of determining degradation extent, including the process of preparation of actived sludge, cultivation, domestication and degradation of surfactant.
建立和完善了表面活性剂生物降解度的测定方法，包括活性污泥的制备、培养、驯化和降解等试验过程。
Establishing and perfecting a systematic and rational framework for literary translation criticism is a guarantee to evaluate the social values and culture value of literary target texts.
建立并完善系统的、合理的文学翻译批评体系是评定文学译作的社会价值和文化价值的保证。
Facing with the austere situation caused by public sudden incident at home and broad, we should realize that establishing and perfecting the exigency succor mechanism have no time to delay.
面对突发公共事件在国际国内造成的严峻形势，我们应该认识到，突发公共事件紧急救援机制的建立和完善刻不容缓。
The transition of university's college department (institute) reference room into branch library is the practical demand for establishing and perfecting the integrated literature information system.
高校院系(所)资料室向分馆转型是建立完善一体化文献信息体系的现实需求。
During establishing and perfecting the social security system of China, the financial security is over - emphasized while the service security is overlooked when the systems are designed and followed.
中国社会保障制度建立和完善过程中，在制度设计和执行上，过份偏重了资金保障，而忽略了服务保障。
The countermeasures of perfecting the rural social security system, such as developing rural economy, adopting flexible policy forms and establishing non-agricultural industrial group security sys...
并提出了大力发展农村经济、采取灵活多样的政策形式和建立非农产业群体保障制度等完善我国农村社会保障制度的对策。
It provides some theoretical basis and way for further perfecting standardized paper, and establishing standardized and scientific paper storehouse.
为进一步充实和完善标准化试题，建立标准化和科学化的试题库提供理论依据和方法。
With the enterprise spirit of High Speed, Accurate, Stable and Pracitical, the Company keeps perfecting and looks forward to establishing excellent, long term and mutual benefit partnership with You.
公司本着“高速、精准、稳定、求实”的企业精神，不断完善自我，真诚期待与您建立良好、长久、互惠互利的合作关系。
Thus, the theoretical basis and practical support have been provided for establishing the network and the system of perfecting the training of PE middle school teachers under the new situation.
从而，为建立健全新形势下对中学体育教师进行培养与培训的网络与机制提供理论依据与实践支持。
Thus, the theoretical basis and practical support have been provided for establishing the network and the system of perfecting the training of PE middle school teachers under the new situation.
从而，为建立健全新形势下对中学体育教师进行培养与培训的网络与机制提供理论依据与实践支持。
应用推荐