We wish to establish relations with you.
我们希望同贵公司建立业务关系。
The two countries later agreed to re-establish relations.
两国后来同意重新建交。
And we hope to establish relations of cooperation with your company.
希望能与贵公司建立良好的合作关系。
But in establish relations with customers, cannot anxious to immediately obvious and should have long-term plan.
但在建立与客户的关系时，不能急于立刻见效，应有长期的构想。
China welcomes India to establish relations and develop the cooperation with other international organizations including Shanghai cooperation organization.
中国欢迎印度与其它国际组织包括上海合作组织建立联系，开展合作。
Nevertheless, amidst all this hustle and bustle (you're also reading and writing more than usual), try to take some time on Friday the 24th to ponder how to establish better relations with others.
不过，尽管你很忙(你的阅读和写作也比平时多)，24日周五的时候尽量思考下，如何与别人建立更好的关系。
Saudi Arabia hopes to establish solid relations with China and jointly make positive contributions to promoting exchanges among different civilizations and building a harmonious world.
沙特希望同中国建立牢固的关系，共同为促进不同文明的交流，建设和谐和睦的世界作出积极努力。
We wish to establish friendly business relations with you to enjoy share of mutually profitable business.
我们愿与你们建立友好业务关系，分享互利的交易。
In headier versions, there are some who dream of replacing Germany as France's principal partner in the EU. But a more realistic ambition is to establish new trilateral relations.
在一些令人晕眩的版本中，有些人梦想着英国取代德国成为法国在欧盟的主要合作伙伴，然而构建一种新型的三方关系应该是一个更现实的目标。
We'd like to express out desire to establish business relations with you on the basis of equally, mutual benefit and the exchange of needed goods.
我方希望能在平等、互利、互通有无的基础上与贵司建立业务关系。
He noted that as Kuwait is one of the world's major oil producing countries, China is willing to establish long-term cooperative relations in the oil field with the Kuwait.
科威特是石油生产大国，中方愿在石油领域与科建立长期的友好合作关系。
The work lawyers do requires them to establish and maintain good relations with judges. I don't like this very much; in fact, that's why I chose not to become a lawyer myself.…
律师的工作要求他们跟法官搞好关系,我自己就不太喜欢这一点,所以没有选择做律师。
We'd like to establish business relations with you.
我们愿与贵公司建立业务往来。
Pinera said that Chile was the first South American country to establish diplomatic relations with China.
皮涅拉在贺电中表示，智利是第一个同中国建交的南美洲国家。
We take liberty of writing to you with a view to establish business relations with you.
我们冒昧写信一起与贵公司建立合作关系。
It was one of the first Western countries to establish diplomatic relations with the People's Republic of China and the first Nordic country to forge a comprehensive strategic partnership with China.
丹麦是最早同新中国建交的西方国家之一，也是率先同中国建立全面战略合作伙伴关系的北欧国家。
We hope you can establish business relations with us.
我们希望你方能与我方建立业务关系。
He said that Mali was among the first countries in Sub-Saharan Africa to establish diplomatic relations with China and is therefore an old friend of China.
他说，马里是撒哈拉以南非洲最早与中国建交的国家之一，是中国的老朋友。
He said Mali was among the first countries in Sub-Saharan Africa to establish diplomatic relations with the People's Republic of China.
他表示，马里是撒哈拉以南非洲最早同新中国建交的国家之一。
He said that the Czech Republic was among the earliest countries to accept the independence of and establish diplomatic relations with the New China since its birth.
他说，新中国成立后，捷克是最早承认并与新中国建交的国家之一。
We are sincerely want to establish business relations with you.
我们真诚的希望能与你们建立业务关系。
Establish and maintain effective labor relations.
建立和维护有效的劳资关系。
This approach allows you to work better, set and respect milestones and establish profitable and long-term relations with your clients.
这个方法能帮助你更好的工作，建立和考虑阶段性的关键点，并与客户建立起长期的商业关系。
Your desire to establish business relations with us coincides with ours.
你们与我方建立商务关系的意愿与我们的相吻合。
Our company would like to continue with competitive price, high quality products and the new and old customers establish close cooperation relations.
本公司愿意继续以有竞争力的价位，高品质的产品和新老客户建立起紧密的合作关系。
Your desire to establish business relations coincides with ours.
我们特此致函是想与贵方建立业务关系。
We wish to enter into business relations with your company. Your wish to establish long-term cooperation relations coincides with ours.
我们希望与贵公司建立商业关系。贵方希望建立长期合作关系的想法与我们不谋而合。
We wish to enter into business relations with your company. Your wish to establish long-term cooperation relations coincides with ours.
我们希望与贵公司建立商业关系。贵方希望建立长期合作关系的想法与我们不谋而合。
应用推荐