And its objective is to establish a team of professional civil servants with high qualities.
其目标是建立一支高素质的职业公务员队伍。
The two companies signed a memorandum of understanding late last year to establish a team to evaluate the plan and develop the legal structure for the proposed joint venture.
两家公司去年年底签署了谅解备忘录以成立团队评估该计划拟定合资公司的组成形态。
Appoint as least 5 specialists of medium to long-term intravenous therapy to establish a team of specialized study groups, and formulate the annual project plans of specialized training.
指派至少5名中长期静脉治疗方面的专家，构建专业学组的团队，制定年度专业培训项目计划。
Third, to give priority to resources input and cultivate and establish a team of efficient and professional personnel for the implementation is an important guarantee for the implementation work.
第三，重视资源投入，培养并建立一支高效、专业的履约人员队伍，是履约的重要保障；
Twenge and her team make a point of saying that they are not trying to establish causes as such, but that they are assessing the plausibility of potential causes.
特温吉和她的团队强调，他们并不是在试图确定原因本身，而是在评估潜在原因的合理性。
This time around, Twenge and her team make a point of saying that they are not trying to establish causes as such, but that they are assessing the plausibility of potential causes.
这一次，特温吉和她的团队强调，他们并不是试图构建这样的原因，而是在评估潜在原因的合理性。
A repository workspace can establish AD hoc flows with another team member and cherry pick change sets from that user's repository workspace.
存储库工作区可以建立与另一个团队成员的特别流，并从该用户的存储库工作区遴选更改集。
Trust can be hard to establish in a distributed team, where interpersonal contact may be limited.
在分布的团队中很难建立信任，人与人之间的联系可能是有限的。
At a minimum, your ClearCase administration team needs to establish a stream strategy and stick to it when working with projects.
至少，您的ClearCase管理小组需要建立一个流策略，并在项目运转时要坚持它。
A team approach can help establish a united front against illness, and more importantly, promote our health.
团队方法可以建立抵抗疾病的联合战线，而且更重要的是，增进我们的健康。
Working with the project team, we conducted multiple architectural reviews over a nine month period, and began to establish the underpinnings of a Center of Excellence approach.
我们与项目团队合作，在九个月的周期内执行了多次体系结构复查，并开始建立“卓越中心”方法的基础。
On a small team, it's relatively easy to establish leadership in key roles, such as project manager, architect, systems analyst, and change manager.
对于一个小规模的团队，在关键角色中设置领导相对容易一些，比如项目经理、架构师、系统分析师以及变更经理。
Establish a "virtual water cooler" by way of instant messaging, team rooms, or other collaboration mechanisms.
建立“虚拟饮水机”(通过即时消息)、团队房间，或其他协作机制。
The team then performed a statistical analysis called a Granger causality analysis to establish whether cause-effect relationships existed between any of them.
然后，章典的研究小组进行了一种被称为格兰杰因果分析的推演，以确定这些变量之间的相互因果关系。
In other words, a team has to establish social contracts for intra-team and inter-team tasks; these define the roles of team members as individuals and the role of the team in relation to other teams.
换句话说，团队必须为团队内外的任务建立社会契约；它们定义了团队成员作为个人的角色以及团队在其它团队的大环境中的角色。
To promote consistency, each repository area (that is, application, data, business, or service) should have a common model template that each team can use to establish the initial model.
为了促进一致性，每个存储库区域(即应用程序、数据、业务或服务)应该具有每个团队可用来建立初始模型的公共模型模板。
The team must be willing to pioneer through the Discover and Plan phases to establish the state of the enterprise and map out a strategy for its transformation.
团队必须乐于通过发现和计划阶段建立企业的状态并为转化制定出策略。
The team then failed to run a test to establish that the cement seal was adequate.
而且，油井队没有进行实验来证明水泥封堵是合适得。
Once you establish the requirement to provide a B2Bi Web service solution, assemble the project team tasked with the delivery of the solution.
一旦你建立需求来提供B2 BiWeb解决方案，就应该集合项目组，并按照解决方案的交付来分配任务。
Objective To establish a high EQ care team through the EQ team management.
目的通过团队情商的管理，建立一支高情商的护理团队。
You need a team of developers, testers, and system administrators to establish secure communication between Web services.
要建立Web 服务间的安全通信，您需要一个由开发人员、测试人员、系统管理员组成的团队。
Establish a united team of employees who possess not only professional quality and utter devotion but also a strong sense of responsibility.
建立一支团结的、具有高度专业素质和奉献精神、并具备强烈社会责任感的员工队伍。
Manage and establish a high quality inspection team, and strive to meet customer with high quality service.
主管和建立一支高要求品质检验队伍，力求以优质的服务满足客户。
Company has perfect sales network and excellent sales team, and in Guangzhou and Chengdu to establish a sales branch.
尼卡迪公司拥有完善的销售网络和优秀的销售团队，并在广州和成都设立了销售分公司。
You can use a survey to take a quick poll of team members, or establish a detailed list of questions for people who visit your website.
您可以使用调查对小组成员进行调查，或为访问您网站的用户建立详细的问题列表。
You can use a survey to take a quick poll of team members, or establish a detailed list of questions for people who visit your website.
您可以使用调查对小组成员进行调查，或为访问您网站的用户建立详细的问题列表。
应用推荐