Though we might think of film as an essentially visual experience, we really cannot afford to underestimate the importance of film sound.
虽然我们可能认为电影本质上是一种视觉体验，但我们真的不能低估电影音效的重要性。
Though humor is essentially social, how you use it says a lot about your sense of self.
尽管幽默本质上是社会性的，但你如何使用它却能反映出你的自我意识。
For this reason, domestic sheep, though essentially easy prey for wolves, are not usually attacked by them.
正因为如此，家养的羊虽然很容易成为狼的猎物，但通常不会受到狼的攻击。
That is, I think, essentially the difference between what we have been talking about so far, even though there have been a variety of outlooks, and what we are talking about now.
我想这就是形式主义者,和伊瑟尔的不同了，尽管大家对于我们这堂课有很多展望，对于我们现在的学习也有很多期待。
Each would essentially require Banks to show how their holdings would be treated under the other method, though only their own would affect income.
双方都会在实质上要求银行显示其股本在另一方法下的处理结果，而收入只受所采用的方法的影响。
Though still able to cook food, its microwaves (essentially, short radiowaves) are modulated to encode information as though it were a normal radio transmitter.
虽然仍能烘烤食物，它的微波(本质上，就是无线短波)被调整以编码信息，就像是一般的无线电发报机。
The Harrison and Handy models, though using varying descriptor terms, are essentially.
而Harrison和Handy模式在本质上区别只是改变叙词形式。
The XMLStreamReader interface essentially defines the cursor-based API (though the token constants are defined in its super-type, interface XMLStreamConstants).
XMLStreamReader接口基本上定义了基于指针的API（虽然标记常量在其超类型 XMLStreamConstants 接口中定义）。
And even though that software needs some fixing today, it will remain essentially American.
如今虽然这个软件需要一些修补，但在本质上它仍然是美国的。
I have, and though I think it grossly misjudged in tone and often wrong in detail, it is essentially about Arab states, not Arabs.
我完整地读过，而且我认为这篇文章在语气上存在严重的误判，细节上也有很多错误，但根本上说它的谈论对象是阿拉伯国家而不是阿拉伯人。
Essentially, local variables (though not always the objects they point to) are free from both memory and time concerns.
实际上，本地变量(并非始终是它们指向的对象)并不影响内存和时间问题。
Though this nation has proudly thought of itself as an ethnic melting pot, in things racial we have always been and we, I believe, continue to be, in too many ways, essentially a nation of cowards.
尽管美国自诩为是种族的熔炉，但在很多方面，我们美国人一直是，并且仍将继续是懦夫。
You will now add access over WebSphere MQ to this service, essentially opening it up to an asynchronous protocol, even though the service operation itself is implemented synchronously.
您现在可以将WebSphereMQ 的访问权限添加此服务，实质上是向异步协议打开此服务，尽管服务操作本身是以同步方式实现的。
Though not shown in this article, this use of secret keys is essentially the same as the signing example for WS-SecureConversation discussed in "WS-SecureConversation performance."
虽然本文没有介绍，但是保密密钥的使用方法本质上与“WS -SecureConversation性能”中讨论的WS - SecureConversation签名例子是一样的。
The first time K. went over as his girlfriend, his mother treated her like a stranger, even though she had essentially grown up under his mother's eyes.
尽管他的母亲看着K长大的，但是K第一次以H的女朋友身份去家里拜访时，妈妈却待她犹如生人一般。
Though the dining area below the ceiling pieces is essentially one space, the eight separate areas show a variety of expressions depending on time of the day and light.
尽管天花板下的餐饮区实质上是一个空间，八个分开的区域根据每天的时间和光线显示各种各样的面貌。
So essentially, though they may put on the saffron robe or the black robe, or the scarlet of the cardinal, they are all very worldly.
所以实际上，尽管他们可以穿上藏红袍子或者黑袍子，或者主教的红衣，但是他们都非常世俗。
QUESTION: Do you agree with his assessment, though, that if the - essentially the no-fly zone could just create a stalemate and -.
提问：你同意他的说法吗，如果设置禁飞区是必须要执行的，但是如果这么做造成僵局怎么办。
QUESTION: Do you agree with his assessment, though, that if the - essentially the no-fly zone could just create a stalemate and -.
提问：你同意他的说法吗，如果设置禁飞区是必须要执行的，但是如果这么做造成僵局怎么办。
应用推荐