Essentially speaking, gifting red envelopes is beyond reproach.
从本质上讲，送红包是无可厚非的。
Essentially speaking, translation is the transformation of different thinking modes.
翻译本质上是思维方式的转换。
So when you sing the Dutch anthem you are essentially speaking as the prince, which sounds a bit odd.
因此，当你在唱荷兰国歌时，也就相当于在以王子的口吻讲话，听起来实在有点古怪。
Ever since a person was born, essentially speaking, he has been destined to face all aspects of all his life by himself.
从一个人出生开始，其实在本质上讲，他就必须独自的去面对自己的人生中一切的方面。
Essentially speaking, phishing is a kind of online theft behavior which related to the personal information about identification.
网络钓鱼行为从本质上看是一种对个人身份信息的在线窃取活动。
Essentially speaking, the learning style is the thinking way, existing way and living way during the teaching process between teachers and students.
学习方式在本质上是师生在教学过程中的思维方式、存在方式和生活方式。
Essentially speaking, translation based upon intercultural communication is an activity of "acculturation" to retain in the target language cultural values hidden in the source language.
从跨文化交际的角度看，翻译本质上是一种“文化涵化”的过程，追求在译语中保留源语的文化价值。
But roughly speaking, dozens or hundreds of writers, plus hundreds of editors and other journalist types, are being paid to essentially write three or four stories.
但粗略来讲，为了写三四篇新闻报道就动用几十名或上百名作者，再加上百名编辑和其他记者。
NAGA living center is, basically speaking, essentially different from neighborhood center or America's entirely new BLOCK business form, which is called area living business form.
从本质上说，NAGA生活中心是不同于邻里中心或美国的BLOCK商业模式的全新商业业态，即区域生活商业业态。
NAGA living center is, basically speaking, essentially different from neighborhood center or America's entirely new BLOCK business form, which is called area living business form.
从本质上说，NAGA生活中心是不同于邻里中心或美国的BLOCK商业模式的全新商业业态，即区域生活商业业态。
应用推荐