The corpus callosum, which connects the brain's left and right hemispheres and carries traffic essential to many advanced brain functions, steadily thickens.
胼胝体(连接大脑左右两半球，负责传递对高级大脑功能有重要意义的信息)在稳步增厚。
Software is an essential element of the ubiquitous cell phone, as well as complex air traffic control systems.
软件是诸如无处不在的手机，和复杂的空中控制系统的核心元素。
Other essential services would include air traffic controllers and federal disaster operations, as well as national weather and earthquake-monitoring operations. These would not be affected.
其他重要的部门包括空中交通管制部门、联邦救灾部门以及国家气象与地震监测部门。这些部门不会受到影响。
No one can doubt the essential fact that the traffic problem over the last years has caused wide public concern all over the world.
没有人能否认这一重要事实：最近几年交通问题在全世界受到了普遍的关注。
It is essential that stricter traffic rules and regulations should be issued to strengthen traffic control.
重要的是，应该发布更严格的交通规章制度，以加强交通管制。
Capacity constrain is always an important study content in traffic assignment and an essential cause of congested link and network.
容量限制一直是交通分配研究的重要内容，是造成路段和路网拥挤的根本原因。
Adopting thoughts of essential safety in traffic safety management should be a new management idea.
采用本质安全化的思路进行道路交通安全管理应当是一种全新的管理理念。
No one can doubt the essential fact that the traffic problems have caused a wide public concern all over the world.
没有人能否认这一重要事实：交通问题在全世界已经受到了普遍关注。
Essential services. For instance, air traffic control, we can't shut that down.
例如，空中交通管制，我们无法关闭。
In my opinion, the above mentioned ways are essential to avoid traffic accidents.
我认为，以上所提到的几个方面是避免交通事故所必需的。
Traffic accidents share the essential characteristics of risks which are human-related and have serious consequences which can be regulated.
交通事故具备风险的本质特征，因为它是人为的风险，具有严重的后果并且是可以被规制的。
The partition of external traffic zone is essential to data collection and demand forecast.
外部交通区的划分是资料收集和需求预测的基础。
There is important directive significance to traffic planning in the research of the function of the highway, so it is very essential to carry on deeper research in this respect.
公路功能的研究对交通规划有着重要的指导意义，所以在这方面进行比较深入的研究是非常必要的。
The road traffic network is an essential component of the whole urban spatial morphology.
道路交通网络是城市空间形态的重要组成要素。
Air traffic controllers, considered essential safety personnel, would remain on the job.
被认为对个人安全至关重要的空中交通管制员，将继续保留工作岗位。
The shipping system of Heilongjiang river is the essential important component of the network of traffic and transportation of the Northeast China.
黑龙江水系的航运是东北地区综合交通运输网不可缺少的重要组成部分。
To confirm the main part of damage responsibility in a traffic accident is the essential prerequisite of coping with the case of damage responsibility in a traffic accident.
确定道路交通事故损害赔偿责任的主体，是正确处理道路交通事故损害赔偿案件的前提条件。
So it is essential to study on the soft soil's dynamic characters under the traffic loads.
因此，对于交通荷载作用下饱和软粘土动态特性的研究十分必要。
Objective to study on essential hypertension risk factors of the high incidence in traffic officers. In order to provide evidence for prevention and control of hypertension.
目的研究行车人员原发性高血压高发的危险因素，为预防和控制高血压提供依据。
On a global level, it is essential that the Kyoto Protocol, which is limited to emissions caused by industry, housing, traffic and agriculture, includes emissions from soil and degraded vegetation.
在全球层面上，让限制工业、家庭、交通和农业温室气体排放的《京都议定书》把土壤和植被退化造成的排放也包括进来，这是至关重要的。
On a global level, it is essential that the Kyoto Protocol, which is limited to emissions caused by industry, housing, traffic and agriculture, includes emissions from soil and degraded vegetation.
在全球层面上，让限制工业、家庭、交通和农业温室气体排放的《京都议定书》把土壤和植被退化造成的排放也包括进来，这是至关重要的。
应用推荐