The usual way to painting an oil begins with the underpainting where the essential ideas and designs are worked out in rough.
通常的方法来画一个石油开始与地方的基本思路和设计工作在恶劣出打底。
The aim throughout is to strike a balance between being too austere or too sketchy, and being so detailed as to obscure the essential ideas.
那些目的在整个在或者太不完全的太简朴之间是达到平衡，并且如此详述以至遮蔽这必要想法。
In the seventh part it was discussed that some new essential ideas and strategic suggestion to the implement of industry clusters orientation.
第七部分探讨了高新区实施产业集群导向的基本思路和对策建议。
I have tried everywhere to present the essential ideas in the clearest possible Settings, and therefore have almost never established sharp versions of any of the theorems.
我努力尽可能清楚的去阐述最基本的思想。因此，许多理论几乎没有涉及最前沿的理论。
The values and achievements of agricultural economic management in Qimin Yaoshu are firstly put forward in this paper, and its essential ideas and viewpoints are summed up as well.
揭示了《齐民要术》的农业经济管理思想成就和价值，从五个方面总结了其基本观点。
Try to apply these essential ideas and systematic thinking methods for the designing, concordance, guide the internal management and setting up management system suitable for the enterprise.
要运用这些管理体系的核心思想和系统思维的方法来设计、整合、指导企业的内部管理工作，建立适合本企业的管理体系。
In this paper, we review the history and the development of the field, and emphasize the essential ideas and methods which are mainly used, and introduce the usage of the evaluation techniques.
本文主要介绍性能评价简史，并着重叙述评价披术的基本思想、方法，及其应用。
I wouldn't ever compromise on the essential, the ideas, or the themes.
我永远不会在本质、思想或主题上妥协。
No, I wouldn't ever compromise on the essential, the ideas or the themes.
不，我永远不会在本质、思想或主题上妥协。
Neutralizing powerful interest groups has meant dropping sound policy ideas and neglecting essential cost controls.
中立的利益集团打算放弃政策想法，并且忽视了必要的支出控制。
A third essential element of effective communication is keeping the conversation focused on facts and ideas.
有效沟通第三个重要因素是让谈话专注于事实和想法。
Comprehending the way abstract ideas relate to one another is essential for reading.
对于阅读，领会抽象概念相互联系的方法是很重要的。
An important guideline for effective individual growth is open-mindedness. A willingness and eagerness to consider new information, new viewpoints, new ideas, and new possibilities is essential.
有效的个人成长的一个重要指导是：打开思维其中对新的信息新的观点新的想法新的可能的强烈期望是最基本的要素。
This multi-narrative presentation of ideas is essential to seeing how you can work with very different mindsets toward conflict resolution.
呈现这种多元化的思想对于解决争端有至关重要的意义，它能让人们了解如何与不同思维模式的人合作。
I'm certainly not questioning the essential value of ideas.
我当然不会质疑创意的基本价值。
Here's the essential distinction: Selling ideas is a fundamentally different business than having ideas.
卖“点子”和有“点子”是两个本质不同的事情，这是事情的根本。
They can perform essential tasks, lend you money, encourage you, work for you, help you deal with an emergency, serve as a sounding board for your ideas, even fill in for you for a couple of hours.
他们可以执行实质的任务，贷给你资金，鼓励你，为你工作，帮你处理应急事件，为你的想法做宣传，甚至有时可以做你几小时的替身。
We discovered an openness to new ideas is essential.
我们发现，对新思想的开明态度至关重要。
Tolerance and dialogue are essential, because without them there is no peaceful exchange of ideas, and no way to arrive at agreed solutions allowing different societies to evolve in their own way.
包容与对话必不可少，没有了它们，就无法和平地交换意见，无法让各社会通过自己的方式达成一致。
Optimism is the most essential human trait, because it allows you to evolve your ideas and improve every situation you encounter.
乐观是人类最重要的品质，因为它能让你改进你的想法，改善你遇到的每一种情形。
The main ideas are as follows: 1) Nonequilibrium, nonlinearity and fluctuation are three essential elements of self-organization in systems.
主要观点如下：1）非平衡、非线性和涨落是系统自组织的三个基本要素。
This is one of the essential habits in Zen To Done (and GTD, of course) … writing down your tasks and ideas. This keeps your head from being filled with everything you need to do and remember.
这可是ZTD（当然还有GTD）提高效率系统中涉及的最重要的习惯之一 …… 把你的任务和主主意写下来，这样你的大脑就不用充斥着那些你需要做或需要记住的一切了。
This section of the course develops the mathematical concepts used in statistics. Three ideas are essential: Random Variable, Density Functions, and Expectations.
此部分课程扩展了统计学中的基本数学概念。三个基本想法如下：随机变数，密度函数与期望。
According to the author's opinion, the essence between Chinese and Western cultures is non homogenous, and there are essential differences in their ideas and philosophies.
本文认为，中国文化与西方文化在本质上是异质的，由此而产生的观念、哲学也具有本质的差异。
Modern school education, whose essential education ideas is closely related to the characteristic of printing, is founded on the basis of printing media.
现代学校教育建立在印刷媒介的基础上，其教育基本理念与印刷媒介的特点密切相关。
This article states the essential function of OPAC system in library, analyses the factors which infecting the quality of OPAC system, and brings out some ideas of improving the quality of the system.
文章简述了OPAC系统在图书馆的基本职能，分析了影响系统质量的种种因素并提出了改进系统质量的几点思考。
With modern cost management theory, illustrated the cultural foundation, essential property and manifestation to provide ideas for innovation and perfection of cost management of refineries.
应用现代成本管理理论，就炼油企业成本管理模式的文化基础、基本属性和表现形态展开论述，以期对炼油企业成本管理模式的革新和完善提供思路。
There is no essential link between happiness and the enjoyment of material comforts; on the contrary, they go hand in hand with the noble soul and profound ideas.
快乐幸福与物质享受并无本质联系，相反，却与灵魂高贵和思想深刻形影不离。
The company holds more than 2,200 patents worldwide, including ones covering ideas essential to modern computing.
英伟达公司在全球范围内拥有2,200多项专利，其中涵盖了关乎现代计算之根本的诸多理念。
The company holds more than 2,200 patents worldwide, including ones covering ideas essential to modern computing.
英伟达公司在全球范围内拥有2,200多项专利，其中涵盖了关乎现代计算之根本的诸多理念。
应用推荐