Assigning different jobs to different brain halves may be especially advantageous for animals such as birds or fish, whose eyes are placed on the sides of their heads.
将不同的工作分配给不同的大脑半球，可能对鸟类或鱼类等动物特别有利，因为它们的眼睛长在头部两侧。
The abnormally high levels of glucose circulating in the bloodstream are toxic to the blood vessels, especially the tiny blood vessels of the eyes, the kidneys, the extremities, and the heart.
血液循环中异常高的葡萄糖水平对血管是有毒的，特别是对眼睛的小血管，肾脏，四肢和心脏。
Don't worry about having the occasional green potato chip, but do discard any potatoes that have green eyes, sprouts, or greenish skins, rather than prepare and serve them, especially to children.
不用担心偶尔吃到的绿色土豆片，但一定要把长了绿芽或表皮变绿了的土豆扔掉，不要再去烧煮食用，特别要小心别给儿童吃。
Radiotherapy can also be used, especially in hard-to reach sites such as the inner mouth, eyes, face and soles of the feet.
放射治疗也可以使用，特别是在难以接触到的部位，如口腔内部，眼，面部和脚底等。
You need to know exactly where the user is looking if you want to render graphics that line up with the world, especially when their eyes saccade (jump around), which our eyes do at a very high rate.
如果希望产生的画面能跟外部世界对得起来，你需要精确地知道用户在往哪儿看，特别是当他们的眼睛飞快地扫视时，要知道人的眼睛是可以以极快的速度进行扫视的。
Popular surgeries include "Westernizing" the nose to give it an upward tilt and double-eyelid surgery to make eyes look bigger, which is especially popular with young women。
最受欢迎的整容手术包括隆鼻和双眼皮手术，韩国年轻女性都希望自己的眼睛看起来更大一些，鼻子更翘一些，所以这些手术备受她们喜爱。
Besides keeping eyes fixed on the screen for a long time especially before failing asleep will do great harm to people's eyes.
除了保持眼睛固定在屏幕上很长一段时间，特别是在没有睡着的人的眼睛有很大的伤害。
To begin with , taking to CG too much impair players'health especially eyes, just like being revealed in the picture.
首先，最重要的是玩网络游戏会对玩游戏的人的健康尤其是眼睛带来伤害，这也是图片信息中说明。
Interviewer: Why choose Daniel to star Gul 'dan? You know he's such a handsome man in the eyes of Chinese audience, especially female audience.
记者：为什么选择吴彦祖出演古尔丹呢？你知道，在中国观众，尤其是女性观众的眼中，吴彦祖实在太帅了！
To reach where they want to go, people need to use their sense organs, especially the eyes.
要达到他们想去的地方，人们需要运用他们的感官，尤其是眼睛。
An abnormal sensitivity to or intolerance of light, especially by the eyes, as may be caused by eye inflammation, lack of pigmentation in the iris, or various diseases.
畏光，羞明对光线不正常敏感或无法忍受，尤指由眼引起的，可能是由眼炎、眼球虹彩中缺少色素或其它疾病而引起的。
Especially when he to close your eyes, the other five will be a sense amplifier.
尤其是当他闭上眼睛的时候，其他五感就会放大几分。
He needs his senses, especially his eyes, to get to the point he intends to reach.
一个人需要用他们的各种器官，特别是要用两只眼睛，才能走到他打算要去的地点。
Studies show that fish oils help to maintain general good health and are especially beneficial for the heart, brain, joints and eyes.
研究证实鱼油能维持健康的身体，特别对于心脏，脑部，关节和眼睛有很大的帮助。
The world only to see the great light, but never see especially when drought limits lonely and empty behind the eyes.
世人都只看到伟人的光芒，却永远也看不到背后泛着寂寞而又空洞的眼神。
End, at slice especially already double the eyes become blind after, she just felt to have a loving opportunity.
最后，在罗切斯特已经双目失明之后，她才觉得有了爱的机会。
He needs his senses, especially his eyes, to get to the point his intends to reach.
他需要借助感官，特别是眼睛，到达自己要去的地方。
Can sunglass in sunlight to protect your eyes, especially when you work in the field.
太阳镜能在阳光下保护你的眼睛，特别是你在野外工作的时候。
An abnormal sensitivity to or intolerance of light, especially by the eyes, as may be caused by eye inflammation, lack of pigmentation in the iris, or various diseases.
对光线不正常敏感或无法忍受，尤指由眼引起的，可能是由眼炎、眼球虹彩中缺少色素或其它疾病而引起的。
I also like that sunlight, especially sun that dynasty, now in the my eyes, they seem to be particularly precious, but I again abrupt detection, the oneself see time of that sun too little.
我也是喜欢那阳光的，特别是那朝阳，现在在我的眼中，他们显得格外的珍贵了，但是我又突然的发现，自己看那太阳的时间太少了。
It was so funny to see the look on Lucas's face because he is usually the one that gets recognized the most, especially because of his eyes.
这个时候Lukas的表情实在太好笑了，因为通常他是最多被别人认出来的，尤其因为他迷人的眼睛。
It's a always nice to get a special sweet surprise. especially the love I see when 1 look into your eyes.
能得到一个特别甜蜜的惊喜是一件很美的事，特别是在你的眼里我能看到你的爱。
In the eyes of Chinese, what is important about eating, especially at festivals, is to eat in a warm atmosphere.
在中国人看来，吃最重要的，尤其在过节时，莫过于是吃饭时的温馨气氛。
But the most important thing is that a laptop won't do harm to your health, especially to your eyes.
但是最重要的是笔记本不伤身体，尤其不伤眼睛。
But the most important thing is that a laptop won't do harm to your health, especially to your eyes.
但是最重要的是笔记本不伤身体，尤其不伤眼睛。
应用推荐