They should be especially careful around uncooked meat, domestic animals, human excrement and lake or river water.
他们应特别小心生肉、家畜、人类粪便和湖水或河水。
It is on the River Cam and has a population of about 120. My hometown is especially famous for its university.
它坐落在剑河畔,人口大约有120。我的家乡以它的大学而闻名。
The beavers' dams slow down the speed of the river, especially after heavy rain.
河狸筑的水坝减缓了河水的流速,尤其是在大雨之后。
The problem originates in Seoul where house prices, especially in the upmarket Kangnam district south of the river, are near or at record highs.
问题源于首尔的房价,特别是位于河南岸高档的江南住宅区的房价已接近或达到了历史高位。
In its southern stretch, especially in California's Imperial County, the river irrigates deserts to produce America's winter vegetables.
而在南部,特别是在加州的帝王郡地区,科罗拉多河灌溉着处在沙漠中的整个美国冬季蔬菜供应地区。
Along the Nile River, the autumn sun glowed especially softly and date palm trees stretched arms enthusiastically.
尼罗河畔的秋阳格外柔媚,椰枣树热情地舒展着臂膀。
In October, however, the river has overflowed onto nearby floodplains, especially southwest of the river and west of Route 356.
可是,在今年10月份,这条河开始泛滥到附近的泛洪平原,特别河的西南部和356公路的西部。
Waterways contrast with their surroundings due primarily to the vegetation clinging to their riverbanks, especially the river southeast of the crater.
河流与它周围的环境形成鲜明对比,主要是由于紧挨着河岸的植被(在图中颜色鲜艳),这一点在陨石坑东南的一段河流更突出。
The Tietê River's foamy pollution is especially intense in areas where the river passes through dams, such as in Pirapora do Bom Jesus, pictured on September 2.
提亚特河的泡沫污染在河流流经水坝的地方尤为严重,正如9月2日在皮拉波拉的邦热苏斯所拍摄到的照片一样。
Folk art be called national treasures, especially in the middle reaches of Yellow River is located in Shanxi, a special human geography to create a unique arts and crafts here.
民间艺术堪称国宝,尤其在地处黄河中游的山西,特殊的人文地理造就了这里独特的民间工艺。
In the Pearl River Delta, especially in the industry to enjoy the reputation of famous brand products.
特别在珠江三角洲业内享有名牌产品的声誉。
Thousands of Hindus took a dip in keeping with the ancient belief that bathing in the river at Varanasi, especially on special occasions, cleanses one's SINS.
数千名印度教徒在恒河中沐浴,他们保留着古老的信仰,认为在瓦腊纳西的恒河里沐浴,尤其是在特殊时刻,能够洗清自己的罪恶。
This paper reviews the heavy metal pollution in China, especially in Pearl River Delta Region, and summarizes the phytoremediation, hyperaccumulators and hot spots of these fields.
本文回顾了我国尤其是珠三角地区重金属污染现状,总结了植物修复、超富集植物及当前研究热点问题。
Wheat scab is a serious disease in the South of China, especially in the mid lower reaches of the Yangtze River.
小麦赤霉病是中国南方麦区,尤其是长江中下游地区的一种严重病害。
Changjiang River Valley, especially its middle and upper reaches, is one of the key areas of eco-environmental construction and protection in China.
长江流域特别是中上游地区是我国生态环境建设与保护的重点地区之一。
It was so beautiful, especially a long river walk around the city.
它是如此美丽,尤其是一条长长的河流蜿蜒在城市间。
The Pearl River Delta city, especially Guangzhou and Shenzhen, the feature is highlighted particularly.
珠三角都会,特别是广州及深圳,该特色尤其凸显。
To investigate the influence of river pollution on environment, especially formation of acid rain.
探讨河网严重污染后对环境的影响,尤其是对酸雨形成的影响。
Martial Law is not holding the closure of the case, especially in the Yangtze River Delta and Pearl River Delta region.
江龙控股倒闭不是个案,尤其是在长三角和珠三角地区。
High sulphur deposits with spontaneous firing tendency and under river deposits are restricted to develop due to its technical conditions, especially for the small deposits.
有自燃趋势的高硫矿床与赋存于河谷下的矿床,由于开采技术条件复杂,限制了该类资源的及时开发利用,尤其是一些小型矿产资源。
After several years of changes, especially in underground Kwu river slowly transformed Ancient Walter Pyramid area.
经过几千年的变迁,地下罟尤河慢慢改造了古瓦尔金字塔地区。
Precipitation showed the inter-centennial tendency having obvious spatial difference, especially in North China and south of the Yangze River, is opposite to the low frequency change trend.
中国东部降水同样存在数百年的趋势变化,且存在明显的区域差异,特别是华北与江南的低频变化趋势几乎相反。
The vast basin of the Amazon River in northern South America. It remains largely unpopulated and undeveloped, especially in the interior.
亚马孙河流域南美洲北部宽广的亚马孙河盆地,大部分地区仍无人居住且尚未被开发,特别是其内陆地区。
The Rompin River Chalet is owned and operated by local Chinese interests, who were especially welcoming to a Chinese-speaking foreigner.
云冰河度假屋归当地的中资机构所有并经营,极受会讲中文的游客欢迎。
The situation of maximum scour in river bend and the evaluation of its maximum depth, especially for small and medium brook or river in mountain, arc discussed in this paper.
本文讨论了河湾最大冲刷的位置及最大冲刷水深(特别是山区中小河流)的计算。
Research about erosion and sediment in the upper Yangtze river should be enhanced especially about sediment increase by project construction in the lower Jinsha river.
要加强对长江上游侵蚀泥沙,特别是金沙江下游区工程建设增沙的研究。
The mountains along the Yangtze River are green, especially after a drizzling rain.
在一阵小雨之后,长江两岸群山翠绿。
The mountains along the Yangtze River are green, especially after a drizzling rain.
在一阵小雨之后,长江两岸群山翠绿。
应用推荐