Especially pointed out the expansion energy of gas is the main energy of outburst, and put forward corresponding control mea...
特别指出突出的主要能源来自于瓦斯的膨胀能；并根据这一结论提出了相应的防突措施。
It is especially pointed out that ignoring the effect of coupling the base frame and the foundation with the mast will lead to errors that are not acceptable in engineering.
强调指出，在这种振动分析中忽略底座与地基对井架振动的耦合作用，将导致工程上不允许的误差。
Doctor Fukuda pointed out that hospitals might quickly fill with people who are worried but not especially sick.
福田医生指出医院可能充满了担心自己患病但并不是狠严重的病人。
They have also pointed out that temperature probably influences our lives more than any other climatic factor and human society is especially vulnerable to large, long-term temperature changes (1).
他们并指出，气温对社会生活的影响可能超过气候条件中的任何其他要素，特别是在长时期的温度巨变面前，人类社会显得尤其脆弱（1）。
Besides, it is pointed out that the boron isotope is especially suitable for monitoring of saltwater intrusion in coastal aquifers with complex hydrological-geological condition.
另外，指出硼同位素特别适合于水文地质条件复杂的滨海含水层海水入侵的监测。
Chelsea, as Terry pointed out, have an arrogance about them. They expect to win, especially at Stamford Bridge; they reckon on having better players in almost every position than their opponents.
就像特里指出的切尔西身上有一种高傲之气，他们期望取胜，尤其是在斯坦福桥，他们依赖着几乎每个位置都比对手强大的球员。
Determination methods and using range for vapor pressures of various pure compounds are reviewed, especially for very low vapor pressures, the determination signification is pointed out in this paper.
对纯物质的蒸气压的测定方法进行了评述，指出了各种测定方法所适应的测压范围并阐述测定低蒸气压测定方法的意义。
He pointed out that the sharp fluctuations in international oil prices, our resin industry enterprises, especially small and medium enterprises, they are struggling.
他指出，在国际油价的剧烈波动，我们的树脂工业企业，特别是中小型企业，他们都在努力。
It is pointed out that the vanadium REDOX flow battery is a novel and promising energy storage system, especially in environmental protection.
本文通过介绍钒氧化还原液流电池的原理和特点，指出钒电池是一种潜力巨大的新型环保储能电池。
By studying the variation of root mean square radius with the separation energy, conditions for the existence of halo states are pointed out, especially of the proton halo states.
通过研究均方根半径随结合能变化的规律，指出了晕核态存在的条件，尤其是质子晕核态存在的条件。
Spain Gift Manufacturers Association reports pointed out that in recent years, Spain is very popular to give each other small gifts bearing the corporate logo, especially competitive industry.
且据西班牙礼品生产商协会报告指出，近年来，西班牙国内十分流行互赠印有企业标章的小礼品，竞争激烈的行业尤其如此。
It is mainly pointed out that the power flow tracing method is especially suitable for pool model, while the marginal loss coefficient method is useful for bilateral and hybrid models.
首先，对不同网损分摊方法的基本原理、模型算法及其特点进行了阐述，着重指出了潮流跟踪法适用于联营体模式，而边际网损系数法适用于双边交易模式和混合模式。
This text has especially explained how to make reengineering under the mode of supply chain management, and pointed out the central content and principle of the enterprise reengineering.
本文重点阐述了如何在供应链管理模式下进行企业再造，以及企业再造的核心内容及应遵循的原则。
As many have pointed out, theories, especially in their infancy, are usually plagued by unfavorable empirical data.
许多理论指出，特别是在初期阶段经常会被不宜的经验模式所苦恼。
At the same time, it is pointed out that more attention shall be paid to some issues during application process and especially data fitting methods are not applicable in data processing.
提出在应用时应注意的问题，特别是数据拟合方法在数据处理时是不适用的。
The recent research progress in 11 species platinum complexes were emphasized especially. Some existing problems which are to be solved in application were pointed out.
重点介绍了11类铂配合物的最新研究进展，指出了应用中尚须解决的问题。
The recent research progress in 11 species platinum complexes were emphasized especially. Some existing problems which are to be solved in application were pointed out.
重点介绍了11类铂配合物的最新研究进展，指出了应用中尚须解决的问题。
应用推荐