Tell Rudd that the us is broke, busted up, tired and in no mood or condition for another fight, especially not with China.
告诉陆克文，美国已经破产了，完蛋了，疲惫不堪，并且再没有心情或者条件打另一场仗了，尤其是和中国。
It is conceivable that we might abandon a floating exchange-rate system, as the BRIC countries, especially China, are not as happy with today's system as many in the West are.
可以想见，我们可能会放弃浮动汇率制度，作为金砖四国，尤其是中国，与许多西方国家一样，对今天的汇率制度不满。
Higher wages are not, by themselves, a bad thing, especially in a country like China where pay has for years failed to keep pace with rapid productivity growth.
更高的工资本身并非坏事，尤其是像中国这样的国家，收入增长长期低于生产率。
Higher wages are not, by themselves, a bad thing, especially in a country like China where pay has for years failed to keep pace with rapid productivity growth.
更高工资本身并不是件坏事，尤其是在中国这样一个多年工资增长赶不上生产力增长的国家。
I especially in Tsinghua University teaching experience know, China is not the lack of compliance with the quality of the scholars.
特别是我在清华大学教书的经历中知道，中国绝对不缺乏符合上述素质的学者。
They are exacerbated by sheer hubris: Emerging powers, especially China, are not satisfied with relative gains, but hunger for absolute ones.
它们是纯粹的傲慢加剧了：新兴大国，尤其是中国，并不满足于相对收益，但绝对的非常渴望。
Little research on cancer-related fatigue is done in China, especially for the treatment of breast cancer patients with cancer-related fatigue and self-relief method of study have not been reported.
目前，我国对癌因性疲乏的研究较少，尤其是对乳腺癌化疗患者癌因性疲乏与自我缓解疲乏方式的研究鲜有报道。
And finally, this document wants to show a Latin American perspective of the relations with China, especially from a country like Colombia, which does not have much material about the topic.
最后，此论文要交待的是拉美人(特别是如哥伦比亚那样的国家)对和中国的国际关系的看法，因为这样的课题的材料是很少的。
And finally, this document wants to show a Latin American perspective of the relations with China, especially from a country like Colombia, which does not have much material about the topic.
最后，此论文要交待的是拉美人(特别是如哥伦比亚那样的国家)对和中国的国际关系的看法，因为这样的课题的材料是很少的。
应用推荐