In many of these contexts, you start with multi-megabyte data sources, so making them several times larger can be inconvenient, especially for transmission purposes.
在许多这样的环境中,您要从数兆字节的数据源文件着手,因此若将它们增加几倍会引起不便,尤其对于传输用途。
Making these multiples larger can be inconvenient, especially for transmission purposes.
使这些文件增大几倍会带来不便,特别是用于传输目的。
However, this system is very flawed. Generally, the special PT is relatively large, expensive and inconvenient to install, especially in the high-voltage transmission lines.
然而,这种系统存在很大的缺陷,即专用PT一般体积比较大、价格昂贵并且安装不便,特别是高压输电线在正常运行时无法安装。
So it is inconvenient for users to play with these devices whether by keyboard or touch screen, especially for an aged or blind person.
这样的情况下,无论是使用键盘还是触摸屏,都难以提供足够良好的人机交互,尤其老年人、视力有障碍者对这些设备的操作难度更大。
This fact is regarded as inconvenient by most of my family, especially my grand-aunt Maud, who is grand and old and was once famous for her parties;
虽然家里的大多数人认为这造成了他们的困扰,尤其是我那地位高、老,并且一度以她办的那些聚会出名的大姑婆Maud。
Due to the complication and variety in the hole especially the time that is needed to transmit pressure it is very inconvenient to use choke valve to control standpipe pressure.
但井下情况复杂多变,尤其是压力传递需要时间,给调节节流阀控制立压带来不便。
This can be inconvenient if the columns are widely separated in the control, especially if users must scroll back and forth horizontally in order to see all the columns they are interested in.
如果列广泛地分散在控件中,这样做可能不太方便,尤其是在用户为了查看所有感兴趣的列而必须前后水平滚动时。
The ordinary alloy steel can't be welded above 90%RH, which is inconvenient to construct in rainy area especially in the south area.
普通合金钢焊接时,一般规定环境湿度在90%RH以上不允许焊接,这给在多雨地区的施工带来很大的不便。
The ordinary alloy steel can't be welded above 90%RH, which is inconvenient to construct in rainy area especially in the south area.
普通合金钢焊接时,一般规定环境湿度在90%RH以上不允许焊接,这给在多雨地区的施工带来很大的不便。
应用推荐