The survey did find an increase during middle age, especially in women.
调查发现这个问题在中年会增多,尤其是女性。
The survey did find an increase during middle age, especially in women.
调查确实在中年人特别是中年妇女中发现睡眠问题随年龄而增多。
The importance and value of intuition (especially in women) is widely accepted.
直觉的重要性和价值(特别是在女性群体中)是被广为接受的。一位作家。
Urogenital schistosomiasis is also considered to be a risk factor for HIV infection, especially in women.
尿路血吸虫病还被认为是艾滋病毒感染的一项风险因素,对妇女尤其如此。
We are combating human trafficking, especially in women and girls, through domestic and international law enforcement.
我们正在通过国内和国际司法打击贩卖人口,尤其是贩卖妇女和女童。
"Overdiagnosis, especially in women, may be a substantial concern in lung cancer screening, " the authors conclude.
肺癌筛查中过度诊断现象的发生,特别是常见于女性,对于这一点应予以极大关注。
"My hope is that this study will change the way we practice medicine, especially in women before menopause," Scoccia said.
我希望这项研究将改变我们的行医方式,尤其针对绝经前妇女的诊治方式。
Growth hormones in milk (rBGH or rBST) are genetically modified and have been directly linked to cancer, especially in women.
生长激素在奶业中(rbgh或rbst)被用于基因改造,并能直接诱发癌症,尤其是妇女人群。
It's normal to have some triglycerides in your bloodstream, but high levels are linked to coronary artery disease - especially in women.
正常的一些甘油三酯在你的血液里,与冠状动脉疾病有较紧密的联系,特别是妇女。
The incidence of both bacterial and mycotic infections in this area exceed 10% over a year in patients treated with these compounds and especially in women it seems to be a problem.
在使用这类化合物一年以上的患者中,这些部位细菌和真菌感染的发病率超过了10%,尤其是女性患者,这似乎是一个问题。
A new study shows that severe emotional distress, such as the kind experienced after a breakup or the death of a loved one, can cause what doctors call "broken heart syndrome" - especially in women.
最新研究显示,严重的情感创伤,如分手或者爱人死亡的这种经历,都可能会造成“心碎综合症”,尤其是对女性来说。
The finding, published in the Journal of the Science of Food and Agriculture, backs up previous research which also showed that the drink was good at fending off brittle bones – especially in women.
对在此之前进行的研究也给予了支持,之前研究表明啤酒可以防止骨骼变脆,尤其是对于女性的骨骼。
We are especially encouraged by the strong representation, this year, of women in information technology disciplines.
我们尤其被今年女性在信息技术学科中的重要表现所鼓舞。
Because of the imbalance in marriage markets, especially in older ages, divorced men have more choices among prospective partners than divorced women.
由于婚姻市场的不平衡,尤其是在年龄较大的人群中,离婚的男性比离婚的女性在未来的配偶上有更多的选择。
And because of the imbalance in marriage markets, especially in older ages, divorced men have more choices among prospective partners than divorced women.
而且由于婚姻市场的不平衡,尤其是在年龄较大的人群中,离婚的男性比离婚的女性在未来的伴侣上有更多的选择。
Progress since 1988 has been remarkable, but we have a long way yet to go, especially in Africa, and especially for women.
1988年以来,我们已经取得了非凡进展,但是前面的道路仍很漫长,特别在非洲,特别对妇女尤为如此。
And so do women in bars, at mixers, on the street and, increasingly, in private - especially when those women are college students.
还有女人在酒吧里、迪丁里、大街上,甚至,越来越多的,在私下做了,其中大学生特别多。
Therefore the United States is working with regional and international organizations to prevent violence against women and girls, especially in conflict zones.
因此,美国正在与区域和国际组织合作,防止对妇女和女童的暴力行为,尤其是在发生冲突的地区。
I especially liked two women professors whose husbands were in the state legislature.
我对两位女教授尤其抱有好感,她们的丈夫都在州议会工作。
The population sampling survey, conducted by Shanghai Municipal Statistics Bureau, reveals a rapid rise in the size of the unmarried population, especially women.
上海市统计局开展的一项人口抽样调查显示,上海未婚人口数量正在迅速上升,尤其是未婚女性数量。
And in that essay she argues that o 'connor's grotesqueness, especially the grotesqueness of the women figures in her novels, is all wrapped up with the culture of southern womanhood.
在那篇论文里,她主张奥克纳所描写的丑陋,尤其是她小说里女人丑陋的形象,都与南部女子气质的文化有关。
Also recommended: muscle-strengthening activities two or more days per week, which protects against a decline in bone mass, especially that experienced by post-menopausal women.
它还建议:每周进行两次及以上的肌肉增强运动,可以预防骨密度的降低,对更年期之后的女性来说尤其如此。
But especially in rural India, where women often go back to the fields mere days after giving birth, babies' diets are often supplemented with cow's milk and water, which exposes them to infection.
然而,尤其是在印度农村,妇女在生产数日便下地劳作,婴儿的饮食要靠牛奶掺水解决。这就使得他们感染的几率大大增加。
Since your hair has a lot to do with your appearance, losing it may cause you to have lower self-esteem if you don't like how you look. This is especially true in women and teens.
由于头发和人的外观有很大关系,如果掉发影响到了外观,那么人的自尊心可能会受到伤害,对女性和青少年尤其如此。
Women have long outnumbered men in earning master's degrees, especially in education.
女性获得硕士学位的人数上远远超过男性,尤其是教育领域。
In varying forms, Jenkins' situation is familiar to many, especially women and particularly mothers.
虽然形式不同,但詹金斯的情况很多人都熟悉,尤其是女性,其中是母亲的更多。
In varying forms, Jenkins' situation is familiar to many, especially women and particularly mothers.
虽然形式不同,但詹金斯的情况很多人都熟悉,尤其是女性,其中是母亲的更多。
应用推荐