Research in the business angel domain would be especially suited to exploration of the processes of venture and value creation.
对商业天使投资者方面的研究特别适合于探究风险和价值创造的过程。
The resulting profile has a huge value for advertisers, especially as more of us ignore mass culture in favor of our online microclimates.
这个分析的结果对广告商来说有着巨大的价值，尤其是我们现在更多地忽略大众文化而更偏爱于自己的小众文化。
Please do not set the timeout value for all users, as this will cause problems, especially when running jobs in batch and the batch takes longer to run than normal.
请不要设置所有用户的超时值，因为这会造成问题，尤其是在运行花费时间比较长的作业集合时。
The risk of sadness may deter us from being too impetuous or cavalier, especially in relationships or with other things we value.
由于存在忧伤这一危险，我们不得不尽量避免使自己过于鲁莽或漫不经心，特别是在感情或者其他我们比较重视的事情上。
Most developers have long since forgotten them, but for those who go digging — especially if you're digging in pursuit of code quality — there is value to be found in applying them today.
大多数开发人员忘记进行代码质量研究已有很长一段时间了，但对于那些仍正在钻研的人而言(特别是如果您也正在为追求代码质量而努力钻研)，会在今天的应用中发现这些研究的价值。
Field access may be marginally faster, but rarely. Sometimes, getter access may provide a slightly different value from direct field access, especially when subclasses are in play.
字段访问相对速度较快，但在少数时候，getter访问可能会提供与直接字段访问略有不同的值，特别是在涉及子类的时候。
For instance, the notion that 'for something to have value it has to be visible to the customer' is damaging, especially in the software platform context. It is not unusual to hear statements like.
比方说，“只有客户看得见的才有价值”这样的观念就很有害，尤其是在软件平台的问题上。
Using value objects in your EJB applications can yield tremendous performance advantages, especially in beans with multiple accessor methods.
在您的EJB应用程序中使用值对象可以产生极大的性能优势，在具有多个取值方法的bean中尤其是如此。
The importance and value of intuition (especially in women) is widely accepted.
直觉的重要性和价值(特别是在女性群体中)是被广为接受的。一位作家。
One of the few available approaches to creating jobs is to add value to Afghan agriculture, especially in the conflict-ridden south.
创造就业机会的少数可用的方法之一是增加阿富汗农业的产值，尤其是在充斥着矛盾的南部地区。
The focus is on keeping the image inventory at a manageable level while providing the most value to the most users (especially in terms of how widely used your image can be).
关键是要把映像库保持在可管理的规模，同时向大多数用户提供最大的价值(尤其是使用映像的广泛程度)。
You simply can't do enough to get the right investors behind you, especially in a particular area where an super-connected angel or a specific high-value venture investor can be life transforming.
要争取到对的投资者，怎么做都不嫌过，特别是在某些领域，消息灵通的天使投资人或高净值风险投资者完全能改变企业的命运。
There's great value for smaller companies too, especially in terms of being ahead of your competitors.
它对小公司也同样有价值，尤其是它要想领先竞争对手。
If you're looking for entertainment value — especially if you're a masochist — then by all means hang on every move in stock prices.
如果你只是想找乐子——尤其如果你还是受虐狂——你当然可以密切关注众多股价的一举一动。
Other central banks, especially in Asia, continue to battle investors who are bidding up the value of their currencies in order to protect the competitiveness of export industries.
其他国家的央行，特别是亚洲国家，仍继续与那些哄抬汇率的投资商战斗，以保护出口行业的竞争力。
Inflation increases the price of exports, but, especially if it is modest, is likely to be offset by a fall in the value of the dollar relative to foreign currencies.
通胀会提高出口价格，但是如果是适度的话，它很可能通过美元对其他外币的贬值而被平衡。
Partly because many people in poor countries buy, not grow, their food-especially the higher-value, more nutritious kinds, such as meat and vegetables.
部分原因是由于贫穷国家的许多人都选择购买食品，而并不自己种植——尤其是那些高价值且营养价值更丰富的食物，如肉类与蔬菜类。
Liker notes, "This is especially true because in most processes there are relatively few value-added steps, so improving those value-added steps will not amount to much."
Liker解释说：“这一点特别正确，因为在多数过程中，很少有价值累加的步骤，因此改善这些步骤也不能得到更多效果。”
Against that, the black-money crackdown will probably dent (or worse) already-fragile property prices, especially in big cities—and so the value of the collateral the banks lend against.
相反地，对黑钱的取缔将可能会降低岌岌可危的房价，特别是在大城市，以及削弱银行借贷抵押品的价值。
At the same time, it is also the variation of western theory of mass in China, especially the result of complete overthrow of mass value judgment.
同时，它也是西方群众理论在中国的变异，特别是对群众价值评判彻底颠覆的产物。
From practical view abroad, it is not the case in valuing the share value of non - listed company, especially the minor shares.
但从国内外的评估实践来看，非上市公司的股权价值，尤其是少数股权，并非如此。
Information as a Service — Makes information usable in an SOA by expanding the business value of data. This scenario is especially applicable when an enterprise.
信息作为服务——扩展数据的业务价值，使信息可以用于某个SOA中。
In addition, I learned the value of being united with others at all times-family, friends or colleagues-especially during difficult times.
另外，我也体会到了在任何时候，尤其是在困难时刻，和家人、朋友以及同事团结起来的意义。
Conclusions Ultrasonography quantitative scoring system, especially when it is combined with serum fibrosis markers, has a higher value in noninvasive quantitative diagnosis of hepatic fibrosis.
结论超声积分及超声与血清肝纤维化指标联合应用对肝纤维化无创定量诊断有较高的价值。
Value analysis is an edge tool of decreasing cost in a new product development by a branch of Technical Economy, especially in designing phase. It is applying widely.
价值分析作为技术经济的一个分支，在新产品开发设计阶段被视为降低成本的利器，得到越来越广泛的应用。
Ica shows a promising prospect and important application value in the Biomedical Engineering, especially in the Clinic Medicine Engineering.
结果表明，ICA在生物医学工程，尤其是临床医学工程中具有潜在的重要应用价值。
Individual's genetic privacy has important social value. Especially in today's society which science and technology is rocketing.
个人的基因隐私具有重要的社会价值，在科技飞速发展的今天尤其突出。
Individual's genetic privacy has important social value. Especially in today's society which science and technology is rocketing.
个人的基因隐私具有重要的社会价值，在科技飞速发展的今天尤其突出。
应用推荐