The view is propounded especially in relation to grammar and vocabulary, and frequently with reference to pronunciation.
这一观点尤其是根据语法和词汇方面提出的，也频繁地涉及到发音问题。
This approach may also be taken to update systems with reference data especially where timing of such updates is not critical as in the case of updates with a given start date.
也采用此方法通过使用参考数据更新系统，尤其是此类更新的时间不重要时，例如在给定开始日期进行更新的情况。
However, the American stabilizer has the varied style and the plentiful information, especially, there is much reference worth in their integration construction and thee style of stabilized section.
而美国稳定器却有多姿的结构、丰富的资料，特别在稳定器的整体结构和扶正段结构上很有借鉴的价值。
The author especially says few words in the beginning of this article for Chinese readers as well as the reference of the readers of this journal of intercity networking.
作者特别针对华文读者在论文前言说了一些有针对性的话，提供本刊城际网络间的读者参考。
For clinical reference, the new approaches in preclinical and clinical trials of voriconazole, a new triazole antifungal drug, especially results of its pharmacodynamic studies were reviewed.
介绍新一代三唑类抗真菌药活力康唑的临床前和临床研究新进展，尤其是此药的药效学研究结果，为今后临床应用提供参考。
In general, there are more personal reference, substitution and reiteration other than repetition in English and more ellipsis (especially zero anaphora, ZA for short) and repetition in Chinese.
一般说来，英语中存在更多的人称照应、替代以及除原词复现之外的重复，而省略(尤其是零回指)和原词复现则大量出现在汉语中。
Both object wave and reference wave should be uniform in rainbow holograph, especially in mould pressing hologram master plate of prevent falsifier label.
物光和参考光的均匀性，对彩虹全息的拍摄，特别是模压全息防伪标记母版的拍摄都具有重要意义。
We might use the educational mode of Fachhochschulen in Germany for reference as well, especially on the aspects as follows: 1. Strict entrance qualification.
因而我们不妨借鉴德国应用科技大学典型而成功的教育模式，尤其是在以下方面：1。严格的入学资格。
In scientific paper writing, especially in the writing of long review articles, monographs or dissertations, reference citing and sequencing is an important, rigorous and hard work.
对科技论文的撰写，特别是长篇综述文章、专著和学位论文的撰写来说，参考文献的正确标注和排序是一项很严谨、重要而且艰巨的工作。
Baidu encyclopedia entry words in content are for reference only, if you need to solve specific problems (especially in law, medicine, etc), suggest you consult relevant fields professionals.
百度百科中的词条内容仅供参考，如果您需要解决具体问题(尤其在法律、医学等领域)，建议您咨询相关领域专业人士。
Though the error is very low, but suspense, especially appeared in like the Reference message "so authoritative media, its negative influence or cannot be underestimated."
虽说错误很低级，但刊发出来，尤其是出现在像《参考消息》这样权威的媒体上，其负面影响还是不可低估的。
This thesis offers reference to other scientific and technological enterprises, especially reconnaissance and design enterprises in design operation management.
本文可对其他科技型企业尤其是勘察设计企业的设计运作管理提供借鉴。
Conclusion The results provided a reference for strength evaluations in space medicine and space physiology, especially under simulated weightlessness and microgravity.
结论此结果为中国航天医学和生理学特别是模拟失重或微重力条件下的肌肉功能评定提供了一个新的思路。
The method described in this paper has better suitability, especially has certain reference value for constructing Bridges under the difficult conditions, such as with weak ground, etc.
文中所述方法有比较好的适应性，尤其是对在较弱地基等困难条件下的桥梁施工有一定的参考价值。
Wilson's administration, especially the dichotony on politics and administration can be used for reference on the construction of administration study and practice of administration in our country.
威尔逊的行政学思想对于我国的行政学科建设以及行政管理实践均极具启发意义。
The advantages of electronic filling valve are especially focused on and the working process explained in detail with a view of being used for reference by engineers and technicians.
着重介绍现代饮料电子灌注阀系统特点，并详细分析其工作过程。可供专业设备维修技术人员和维修人员参考。
The paper has a good reference value in the actual construction quality control, especially in the construction process of quality control.
本文的研究在实际的建筑工程质量控制中，尤其是施工过程的质量控制中有很好的参考价值。
Japan has built up advanced flood management measures, technologies and practices, especially in flood hazard mapping that of great value for reference.
日本在洪水管理方面的一些先进理念、技术和实践，特别是在洪水风险图编制方面的成熟经验，值得我们参考和借鉴。
Its can be used for reference by their practical application in Role-Based Access Control, especially in dynamic environment.
本文为在动态环境下应用的访问控制机制提供了有意义的参考。
Hope that the project scope and time manage plan for game software R&D in this thesis will provide the effective reference for managers, especially the project managers of game industry.
希望本文所提出的游戏软件研发范围与进度管理方案能够为游戏软件开发行业的项目管理者们提供有效的参考。
Hope that the project scope and time manage plan for game software R&D in this thesis will provide the effective reference for managers, especially the project managers of game industry.
希望本文所提出的游戏软件研发范围与进度管理方案能够为游戏软件开发行业的项目管理者们提供有效的参考。
应用推荐