Gradually, the noose would tighten around the colonel, especially as the anti-Qaddafi east holds most of Libya's oil.
渐渐地,周围的绞索将收紧上校,尤其是在反卡扎菲的利比亚东部的大部分石油。
Thanks in large part to the generosity of Detroit's philanthropic phalanx, especially the Skillman Foundation, they are gradually getting better.
他们的逐渐好转在很大程度上要感谢慷慨的底特律慈善界,特别是曼基基金。
Cooling down after your workout may help gradually reduce the temperature of your muscles, especially if you've had an intense workout.
在锻炼后降温能渐渐的降低你肌肉的体温,特别是你刚做了高强度的锻炼。
But building project scale expands gradually lead to the construction of a series of exposure quality management problems, especially the quality management of the construction site.
但是建筑工程规模的逐渐扩大导致建筑工程暴露出一系列的质量管理问题,尤其是施工现场的质量管理问题。
By progressing carefully, especially with intensity, you'll gradually get stronger and there will be time and energy for other pursuits in life.
小心地慢慢进步,尤其是在强度上,你将逐渐的变得强壮并且有时间和体力去从事生活中其他的事项。
Asset price bubbles referring to the asset price (especially the stock and real estate prices) are gradually upward deviated by the production of product and service, and employment and income level.
资产价格泡沫指的是资产价格(特别是股票和房地产价格)的生产和服务,以及就业和收入水平逐步向上偏离。
With the final recovery of the Great Depression, economy in America gradually boomed, especially the real estate business.
随着经济大萧条的最终恢复,美国经济逐渐兴盛起来,尤其是房地产业。
But I believe that if this matter remain unresolved, may also have more Internet users, especially foreign users will gradually leave Sina, which is no doubt!
但是我相信,如果这件事情迟迟得不到解决,可能还会有更多的网民,尤其是外国网民会逐步离开新浪,这是毋庸置疑的!
If you have hearing loss, you may not be aware of it, especially if it has developed gradually.
如果你患有听觉损耗,你自己可能不会很快意识到,尤其是当它逐渐加重的时候。
While the information technique develops rapidly, a lot of problems making one worried occur, especially the frailty of information network reveals gradually.
在信息技术飞速发展的同时,也带来了许多令人忧虑的问题,尤其是信息网络的脆弱性渐渐地暴露出来了。
Meantime, we have to admit and realize that regional economy has polarization. Especially, the gap of regional wage that represents income level grows wider gradually.
与此同时我们也要充分认识到地方经济两极分化同时存在,尤其代表收入水平的地区工资差距逐渐扩大。
The flow measurement precision is very important as water gradually commercialized especially for large flow agriculture irrigation and industry water supply.
水的逐步商品化要求供水计量精度得到保证,特别是大流量的农业灌溉或工业供水尤显重要。
Their efforts have paid off, and the situation has gradually improved. Now many Chinese and blacks in the community, especially those of the younger generation, have formed friendships.
而他们为此所付出的努力已见成效,华人和黑人缺乏沟通和理解的现象已经逐渐得到改善。目前,社区中许多华人和黑人,尤其是年轻一代已经建立起友谊。
Gradually the other features, especially the sensitive full-lipped mouth, grew upon me as I stood silently gazing.
我伫立在一边默默注视着她,才渐渐看清了她容貌的其他部分,特别是那张灵敏而又丰富的小嘴。
Cyber language gradually became one kind of new language variety, which has a particular way of word-building and has its own features in sociolinguistics, especially in register.
网络交际语逐渐成为一种崭新的语言变体,该变体有独特的构词方式,在社会语言学的语域方面有着自身的特点。
After the theory of manpower capital is provided, value of manpower capital especially of entrepreneur are paid gradually and closely attention.
人力资本理论提出后,人力资本价值特别是异质型的企业家价值逐渐受到社会的关注和重视。
Gradually during the past semester, I found myself interested in the language testing, especially in the section of reading comprehension.
在过去的一个学期中,我渐渐对语言测试产生了兴趣,特别是针对阅读理解这部分。
They both had impacted on each other in the process of their own development and transformation, and gradually there came a fusion of them, which especially took shape in Ming and Qing dynasties.
而在南北曲韵各自规范与统一的过程中,相互之间也产生了影响,并逐步出现融合的现象,这一现象在明清时期的南北曲韵谱中得到了体现。
The growth rate of health manpower and hospital beds has dropped gradually, especially, hospital bed showed a negative growth in recent 5 years.
新疆卫生人力及医院床位的增长速度逐年下降,尤其是床位数近5年已是负增长。
Along with FPGA technology progressing by leaps and bounds, especially in real-time picture processing aspect, FPGA also gradually enters the digital signal processing domain.
随着现场可编程门阵列技术的突飞猛进,FPGA也逐渐进入数字信号处理领域,尤其在实时图像处理方面。
Especially after China's entering into the WTO, TV industrial management (TVIM) has gradually become the subject concerned by the academe and executives of TV.
特别是中国加入WTO之后,电视产业经营逐渐成为学界和业界注目的热点。
Especially in recent years, leisure has gradually become a way of life, whether dress or doing things, leisure means easy, comfortable and harmonious.
特别是近年来,jordan shoes他问对方什么叫水货,休闲已经逐渐成为了一种生活方式,不论是着装还是处事,休闲就意味着轻松、舒适和融洽。
So sports will play a more important role, especially during the period of post industrial society when mental labor is gradually taking the place of manual labor.
特别是在后工业社会,在脑力劳动逐渐取代体力劳动的跨世纪之交,体育将发挥日益重要的作用。
Overseas demand for Chinese vehicles has been growing, especially for light weight trucks. Domestically produced luxury vehicles are gradually replacing certain imported ones.
中国汽车的海外需求正在日益增长,尤其是轻型载重车,而本土生产的高端车也在逐渐取代部分进口。
It was great fun especially as it gradually became much warmer.
这是非常有趣,特别是随着逐渐变得暖和多了。
As the normal suppression method, pure helium is gradually replaced with He-Ar mixed gas for economical efficiency, especially the he content is more than 50%.
常用的抑制方法是侧吹氦气,而采用氦氩混合气体可降低生产成本,特别是当氦气含量高于50%时。
As the normal suppression method, pure helium is gradually replaced with He-Ar mixed gas for economical efficiency, especially the he content is more than 50%.
常用的抑制方法是侧吹氦气,而采用氦氩混合气体可降低生产成本,特别是当氦气含量高于50%时。
应用推荐