I'm especially struck by the way he grasped, right from the start, the point that if higher private spending expands employment in a slump, so does higher public spending.
我特别地震惊于他发现的这类研究的路径，包括从他方法的起点，也就是如果在萧条中更高的私人消费水平可以实现就业规模的扩张，那么更高的公共开支也可以。
In the right circumstances, MENA could achieve significant job creation, especially in business services, from abroad.
在适当的条件下，中东和北非地区可以实现大量增加就业的目标，尤其是在来自海外的商业服务方面。
And from the point of view of the royalists, and especially king James I, these marginal comments often did not pay sufficient respect to the idea of the divine right of Kings.
从皇室的角度看，特别是詹姆斯一世，这些旁注经常对国王们的天赋君权不敬。
It conditions the brain to want that reward again and again - reinforcing the connection each time - especially when it gets the right cue from your environment.
多巴胺使大脑不断期望得到这种犒赏，从而不断加强快乐感与这种行为之间的联系，特别是当它能从周围环境中得到正确的暗示时。
It conditions the brain to want that reward again and again -reinforcing the connection each time -especially when it gets the right cue from your environment.
多巴胺使大脑不断期望得到这种犒赏，从而不断加强快乐感与这种行为之间的联系，特别是当它能从周围环境中得到正确的暗示时。
The "CD" commands explicitly put us in the right place, and prevent us from making a mistake later — an important step — especially if you will be deleting files inside the functions.
cd “命令显式地使我们处于正确的位置，并防止以后出现错误-这是重要的步骤，特别是在函数中删除文件时更是如此。”
He said the right knee could sway a bit from left to right, but it should never straighten, especially as you move to the top of the backswing.
他说右膝关节可以有些微的从左至右的晃动，但是一定不能伸直，特别是在你上挥杆到达顶点的时候。
Aside from observing people at work, there is probably no better way of learning than by asking questions, especially the right questions.
除了在工作中观察别人，或许最佳的学习方法就是提出问题，尤其是合适的问题。
Quirrell:I knew you were a danger to me right from the off. Especially after Halloween.
奇洛：我早就知道你一定会来妨碍我，尤其是万圣节之后。
Quirrell: I I knew you were a danger to me right from the off. Especially after Halloween.
奇洛：我早就知道你一定会来妨碍我，尤其是万圣节之后。
Making the right choice can be difficult-especially when she's choosing from a group of well-qualified applicants.
做出正确选择可能很难——尤其是从一群高素质应聘者中挑选。
If she was feeling especially playful, she might rise from her chair, go to the nearest wall, and walk right through it.
如果她感到很有玩兴，她可能从椅子上站起来走到最近的墙壁，直接穿墙走过去。
The problem results from the fact that the supervisors of the listed companies in China generally lack capital cost, especially lack the concept of stock right cost.
本文认为，这与我国上市公司管理人普遍缺乏资本成本，特别是股权成本的概念有关。
The copyright protection of character is different from publicity right. Character generally is fictional, but publicity right deals with the real person especially the celebrity.
角色的版权保护同公开权是不同的，角色一般是虚构的，但公开权针对的则是真人特别是名人的形象。
Especially the crimes that spring from love, seem right and fair from the actor is point of view, but, when acted, they are found destructive of society.
尤其是爱情所激发的罪行，从施罪者的角度看，似乎一切都理所当然，但这罪行毕竟贻害社会。
This means it is especially important to do your measuring right from the beginning of the programme.
因此，在活动开始时进行的第一次测量记录非常重要。
This means it is especially important to do your measuring right from the beginning of the programme.
因此，在活动开始时进行的第一次测量记录非常重要。
应用推荐