For a man, especially for the young, effort is very important to achieve success.
对于一个人,特别是年轻人,努力是取得成功的重要保证。
The most important one is nervousness and its impact on the mind, especially for the young.
尤其对于青少年来讲,其中最重要的一点是紧张焦虑以及它对心理的影响。
Especially for the young people, they may live in the big city with their parents, and seldom go back to their hometown.
尤其是年轻人,他们可以会和父母住在大城市里,很少回家乡。
Because the network is so convenience, lots of people seem to be more relying on it than before, especially for the young generation, most of them are already addicted to it.
因为你网络实在是很方便,许多人看起来比原来更依赖它了,特别是年轻的一代,他们大部分已经上瘾了。
The story is especially cool for young boys.
尤其是对于年轻人来说,这个故事很酷。
The newly revised Danish Fashion Ethical Charter clearly states: "We are aware of and take responsibility for the impact the fashion industry has on body ideals, especially on young people."
新修订的《丹麦时尚道德宪章》明确指出:“我们意识到时尚界对完美身材的影响,尤其是对年轻人的影响,并为此承担责任。”
The question of why infantile amnesia occurs has intrigued psychologists for decades, especially in light of ample evidence that infants and young children can display impressive memory capabilities.
几十年来,婴儿期遗忘为什么会发生的这个问题一直使心理学家们十分好奇,尤其是在有大量证据表明婴幼儿可以表现出令人印象深刻的记忆能力的情况下。
Across the developed world, car use is in decline as more people move to city centres, while young people especially are opting for other means of travel.
在发达国家,随着越来越多的人搬到城市中心,汽车使用量正在下降,而年轻人更倾向于选择其他出行方式。
The latter will prove to be difficult. Hoyerswerda has hardly any jobs at all, especially not for young academics.
但是后者不是一件容易的事,在荷耶斯沃达几乎找不到工作,特别是年轻的学者。
The project aimed to increase India's capacity to build more efficient rockets and satellites, especially through miniaturization, and open research avenues for young scientists.
这项工程的目的在于提高印度制造高能力火箭和卫星的能力,特别是为年轻科学家提供小型开放式的研究经验。
It is a great loss to science and to us all that he died so young and I especially feel his loss because of the great personal friendship I had for him.
他的英年早逝,是科学界,也是对我们的一大损失。因为我与他深厚的个人情谊,我尤其能感觉到这种损失之巨。
This opens the way for many young people (girls especially) to be coerced and exploited by those who do not love them.
这让很多年轻人(特别是女孩)被那些并不爱他们的人哄骗及利用。
It does not help that unemployment is high and incomes are low among the young-especially among young men, who increasingly give up even looking for jobs.
高失业率和低收入对年轻人不会有什么帮助,尤其是那些年轻男性,甚至有些人正逐渐放弃去找工作。
The symbolism of Mrs. Obama's choice of such a young American designer is invigorating for the fashion industry, especially at a moment when new companies are facing tight odds of survival.
奥巴马夫人选择这样一个年轻美国设计师的象征意义是为了振兴时装业,尤其是在新公司正面临严峻生存危机的时刻。
Hammerstein had a profound influence on the young Sondheim, especially in his development of love for musical theater.
汉默斯坦对小桑德海姆有非常大的影响,尤其是培养起他对音乐剧的热爱上。
It seems plausible that the more young men there are, the more likely they will be to fight. This is especially true when groups are competing for scarce resources.
年青人越多,他们之间打斗的机会就越大似乎很有道理,尤其是在不同群体争夺稀少的资源情况下。
He invited the MPs of Singapore, especially the young ones, to pay visits to China and see for themselves what is happening there.
我们欢迎新加坡国会议员尤其是年轻议员多到中国走一走、看一看。
I know life is tough for a lot of young people in this country, especially in some of the places the Urban League is making such a difference.
我知道我国很多年轻人的生活都不轻松,特别是被城市联盟打入另册的地方。
It might be the best time for the young, especially between 18 and 30, to experience hardship and build up willpower.
对年轻人来说,尤其是18到30岁的人,这可能是经历困难和磨练意志力的最佳时间。
For the moment, Facebook is the top mobile social network destination, especially among young people.
目前Facebook仍是最大的社交网络,尤以年轻用户居多。
Not everyone obeys the rule, especially the young generation, they chase for exciting life, they like to speed up in the highway.
并不是每个人都遵守规则,特别是年轻一代,他们追求刺激的生活,喜欢在高速公路加速。
Listen, I know a mom loves being with her kids but, especially for moms of young kids, having a little peace and quiet time is truly one of the ultimate gifts you can give.
听,我知道妈妈喜欢跟她的孩子们一起,尤其是妈妈的年幼的孩子们,有一个小的和平与安静的时间真的是一个你可以给的最大的礼物。
This is especially true of our human young, helpless and needy for far longer than the young of other primates.
人类的幼儿尤其如此,他们弱小无助、依赖帮助的时间远比其他灵长类动物的幼崽要长。
No, we don't, especially the old people. But more and more young people fall for coffee.
是的,尤其是老一辈的人。但是现在越来越多的人喜欢上咖啡了。
May: No, we don't, especially the old people. But more and more young people fall for coffee.
阿美:是的,尤其是老一辈的人。但是现在越来越多的人喜欢上咖啡了。
May: No, we don't, especially the old people. But more and more young people fall for coffee.
阿美:是的,尤其是老一辈的人。但是现在越来越多的人喜欢上咖啡了。
应用推荐