When a build is broken, I want to know immediately so I can take the proper action to fix it — whether that be a compilation error, test failure, or even an increase in overall complexity.
一个构建发生故障时，我希望能够立即知道这一情况，以便就能够采取适当的行动来解决这一问题——不论那是编译错误、测试故障甚或是整体复杂性的增加。
Next, we'll test error reporting on your server.
接下来，要在服务器上测试错误报告。
It is very important that you test error conditions in your code.
测试您的代码中的错误情况非常重要。
The tests need to test the error pathways as well.
这些测试还需要对错误路径进行测试。
The severity field shows the severity of any problem found during the test (error, warning, or information).
区域Severity显示了测试期间发现问题的严重程度(错误，警告或者信息)。
Save the editor to remove the error on Send Request test element.
保存编辑器设置，以移除SendRequest测试元素上的错误。
Often what you should test is the relative error in terms of ULPs.
通常，就ulp进行测试时考虑的是相对错误。
Doing so will give you a margin of error in the definition of the test harness.
这样做将使您获得测试工具定义中的误差幅度。
The third tests the 406 error condition. Below is the test case for atom.
第三种方法是测试406错误情况。
A broken unit test is taken as seriously as a compilation error.
未通过的单元测试将被视为与编译错误一样严重的问题。
These features speed up manual test execution and improve results by reducing human error.
这些特性加速了人工测试的执行并通过减少人的错误来改善结果。
Remember, if you delete an emulator for a component that isn't implemented or an import that has no binding, you'll get an error when you run the test.
请记住，如果删除未实现组件的模拟器或没有任何绑定的导入，则在运行测试时会遇到错误。
The developers often focused on error conditions in their tests, whereas unit tests should test several aspects of software.
开发人员通常将重点放在他们测试中的错误条件上，然而单元测试应该测试软件的几个方面。
These test utilities are actually rather useful when you need to debug some subtle error.
实际上，当您需要调试一些细微的错误时，这些测试实用工具更有用。
This could be used for the purpose of testing selpg, when you may only want (for some test case) to see the error messages, not the normal output.
这可作为测试selpg的用途，此时您也许只想(对一些测试情况)检查错误消息，而不想看到正常输出。
The Optim solutions support an iterative testing model that simplifies specification of error and boundary conditions and simplifies the comparison of test results to baseline data.
Optim解决方案支持迭代测试模型，该模型简化了错误和限制条件说明，以及测试结果与基线数据的对比。
You can couple this feature with the Zend_Soap_Server's registerFaultException() method to test the request data provided by the client, and send back a SOAP fault under various error scenarios.
您可以将这个特性与 Zend_Soap_Server的registerFaultException() 函数结合，用于测试客户端所提供的请求数据，然后为不同的错误情况返回一个SOAP错误信息。
Fluorescent film thickness tester deviation, or test method error.
荧光膜厚测试仪偏离，或测试方法错误。
The paper listed the common error in mechanical property test of PC steel products.
分析、例举了预应力钢材力学性能试验中常见的误差！
Running around patching code is error prone and adds to the test burden.
围着补丁代码转圈很容易导致错误，还会增加测试负担。
Rational Functional Tester marks the test case as failed and provides, in the Problems view, a snapshot of the error reported.
RationalFunctionalTester将测试用例标记为错误，并在问题视图中提供报告的错误的快照。
Would the test verify Customer's behavior, or the application's error handling?
测试是验证Customer的行为还是验证应用程序的错误处理呢？
If the evaluation of the test expression is true and does not result in a dynamic or type error, the element is considered locally valid.
如果测试表达式的计算结果为true并且没有导致动态的或类型错误，那么则认为元素在逻辑上是有效的。
This setting was only expected to be needed in a test environment, but if the pool size limit maximum is reached, an error message appears.
这个设置只需要在测试环境中进行，但是如果达到了池的最大限额，将会出现一个错误消息。
Even when such systems are available, the test data may not be suitable for exercising all code paths; that is, it may be difficult to simulate some error conditions.
即使在这些系统可用时，测试数据也可能不适于使用所有代码路径；也就是说，模拟一些错误条件可能会很困难。
For example, you test after you discover and correct specific error conditions.
例如，在您发现并纠正具体错误情况之后进行测试。
The results matched those from the previous test, "ruling out one potential source of systematic error," said CERN.
CERN还宣称，测试结果与以往测试的结果一致，“排除了一个潜在的系统错误源。”
If the error is encountered during the execution of a test suite, a link to the test suite report is printed.
如果在测试套件执行期间遇到错误，则输出连接到测试套件报告的链接。
So the UI test automation will not catch the logic error if the application has the wrong method wired to a button click event (although every test would fail and you'd find the problem quickly).
所以如果应用程序为按钮单击事件关联了错误的方法，UI测试自动化不会捕捉到逻辑错误(虽然每次测试都会失败，而且您会很快发现问题)。
Like the previous set of test operators, comparison test operators are a handy way to perform error checking or to test values against another value.
与前一组测试操作符一样，比较测试操作符是执行错误检查或根据另一个值测试值的简便方法。
应用推荐