"Eric said maybe this is the thing that we do," says a source who was at the meeting.
据一名当时与会的报料人说:“埃里克认为这就是他们要做的事。”
"I would say that the man over there is tall," Eric said to his friend, "but to say that he is seven feet tall would be stretching it."
“我会说那个男人很高,”艾瑞克对朋友说,“但说他有七尺高就太夸张了。”
Angela and I were the last to arrive, and, as Eric said our names, I noticed a younger boy sitting on the stones near the fire glance up at me in interest.
安吉拉和我是最后到的,当埃里克说出我们的名字时,我注意到一个坐在篝火旁的石头上,年纪比我小一些的男孩感兴趣地抬头看了过来。
Eric's new song titled "Zi Ai" talks about a guy who cuts off his old love ad does not want to torture himself any more. Eric said that he would learn from the attitude of this song.
孙耀威的一首新歌《自爱》,歌词内容大致讲述要斩断过去的一段情,不想再折磨自己,而他也表示要学习这首歌的态度。
“We have shifted from how to build a robot to how to use it,” said Eric Berger, a director at Willow Garage. “It's now all about how to make me—the user—more productive.
“我们已经从怎样制造机器人转入怎样使用机器人了,”“柳树车库”的一位主管埃里克•博格说,“现在的问题只是怎样使我——用户——更有生产力。”
Eric Fosse, a Norwegian doctor there, said Hamas fighters were a small minority of the casualties brought in.
埃里克·福斯,当地的一名挪威医生,说哈马斯抵抗者在伤亡人数中占一小部分。
U.S. Ambassador to Thailand Eric John said the United States is not giving up its efforts to provide aid and expertise when Burma allows it.
美国驻泰国大使埃里克.约翰说,美国不放弃努力,仍然会在得到缅甸许可后提供援助及专业力量。
Lead researcher Eric Vilain, from the University of California, Los Angeles, said: "Our approach supplies one answer to the enduring quest for reliable markers of ageing."
负责该研究的加州大学洛杉矶分校的埃里克•维莱恩说:“长期以来,科学家一直在寻找一种可靠的年龄标志,我们为此提供了一个答案。”
"The perfect search engine would be like the mind of God," he has said, and CEO Eric Schmidt spun visions of a future where Google helps you find your next job, or your real path in life.
完美的搜索引擎就应该像上帝的大脑一样,“他曾这样说过。”公司的首席执行官EricSchmidt则描绘出一幅这样的图景:在将来Google会帮你找到下一份工作,或者你人生中的现实之路。
"We had tight control over costs" in the quarter, said Google chief executive Eric Schmidt in a conference call with analysts.
Google首席执行官EricSchmidt在与分析师的电话会议上说公司在第四季度对成本进行严格控制。
More than 200,000 Android phones, from companies including Motorola inc, HTC Corp and Samsung Electronics, are sold every day, Google CEO Eric Schmidt said recently.
最近Google的CEO埃里克·施密特(Eric Schmidt)表示,20多万部Android手机,每天在摩托罗拉公司,宏达公司和三星电子公司销售。
More than 200, 000 Android phones, from companies including Motorola inc, HTC Corp and Samsung Electronics, are sold every day, Google CEO Eric Schmidt said recently.
最近Google的CEO埃里克·施密特(Eric Schmidt)表示,20多万部Android手机,每天在摩托罗拉公司,宏达公司和三星电子公司销售。
"There are other alternatives we can consider" that are safer, said Dr. Eric Winer, breast cancer chief at the Dana-Farber Cancer Center in Boston.
“有其它的更加安全的药物可以供我们选择”,波士顿Dana-Farber癌症研究中心乳腺癌首席医生EricWiner博士表示。
"The World Health Organization is extremely grateful for the aid it is receiving from our partners," said Dr Eric Laroche, Assistant Director-General for WHO's Health Action in Crises.
“世界卫生组织非常感谢我们的伙伴们提供的援助,”世卫组织危机中的卫生行动部门助理总干事eric Laroche博士说。
'Electronics has taken a huge chunk out of the average household spending budget,' said Eric Wiseman, CEO of apparel maker VF Corp., maker of JanSport backpacks and Wrangler jeans.
服装生产商VFCorp .的首席执行长怀斯曼(Eric Wiseman)说,电子产品占据了普通家庭开支预算的大头。VF Corp .是JanSport背包和Wrangler牛仔裤的生产商。
"Apple's app Store is getting overcrowded and saturated," said Eric Metois, a freelance tech consultant who writes apps on the side for the iPhone and Android.
“Apple的应用商店正在变得拥挤和饱和”,Eric Metois说到,他是一个为iPhone和Android开发应用的自由技术顾问。
“Apple’s App Store is getting overcrowded and saturated, ” said Eric Metois, a freelance tech consultant who writes apps on the side for the iPhone and Android.
"Apple的应用商店正在变得拥挤和饱和",Eric Metois说到,他是一个为iPhone和Android开发应用的自由技术顾问。
"Earthquakes don't kill - they don't create damage - if there's nothing to damage," said Eric Calais, a Purdue University geophysicist studying the Haiti quake.
“地震并不直接杀人,如果一切都完好无损,地震也就伤不到任何人,”Eric Calais说,他是普渡大学一位研究海地地震的地球物理学家。
“CHAD and Steve remind me of Larry and Sergey,” said Eric Schmidt, father figure and chief executive of Google, on October 9th.
“查德和史蒂夫让我想起了拉里和塞吉”,Goolge公司的元老、CEO埃里克•施密特说。
Still, Chief Financial Officer Eric Strutz said that Commerzbank made a 'good start' to 2009 in January and that a profit was foreseeable for 2010, depending on economic conditions.
但首席财务长舒茨(EricStrutz)表示,银行在今年1月开了个好头,2010年有望实现利润,但这要取决于经济大环境。
"This upgrade replaces 25-year-old avionics processing, displays and keyboards," said Eric Vanderslice, B-1 FIDL program manager for Boeing.
波音公司B - 1 FIDL项目经理Eric Vanderslice说:“这次升级将取代服役25年的航空电子设备、显示器和键盘。”
Speaking at the Techonomy conference last year, Eric Schmidt of Google distinguished between privacy, which he said should be respected, and anonymity.
在去年的Techonomy会议上,谷歌的埃里克·施密特在谈及隐私方面,说道隐私和匿名应该被尊重。
"All of our brands, every single brand, will take some price increases," said Eric Wiseman, chairman and CEO of VF Corp., whose brands include The North Face, Nautica, Wrangler and Lee.
11月,VF公司的董事长及总裁艾瑞克.怀斯曼告诉投资者,由于牛仔裤占到了VF公司销售额的三分之一,而制作牛仔裤时,棉花需求就占了一半,因此,他表示,“我们旗下所有的品牌系列,包括单独品牌,价格都将有所上浮。”
Lloyds said Antonio Horta-Osorio will become its new chief executive early next year, succeeding Eric Daniels, who had previously said he planned to retire.
劳埃德银行集团表示,将在明年年初任命安东尼奥·奥尔塔·奥索里奥(Antonio Horta - Osorio)为新首席执行官,接替现任首席执行官埃里克·丹尼尔(Eric Daniels),丹尼尔此前表示计划退休。
When Jeffs finished, lead prosecutor Eric Nichols rose and said the Supreme Court has found since the 1890s that religious freedom does not extend to polygamy.
杰夫斯讲完话后,首席检察官埃里克·尼克斯站起来说,最高法官裁定,自1890年起,宗教自由并不能扩大到多妻制。
"The Gregory paper is by far the most complete statistical analysis to date that has been made public," said exoplanet and astro-statistics expert Eric Ford of the University of Florida.
“格列格雷的分析报告是目前已披露的最完全的统计分析数据,”佛罗里达大学的太阳系外行星专家、天文统计学家——艾瑞克。福特如是说。
"The Gregory paper is by far the most complete statistical analysis to date that has been made public," said exoplanet and astro-statistics expert Eric Ford of the University of Florida.
“格列格雷的分析报告是目前已披露的最完全的统计分析数据,”佛罗里达大学的太阳系外行星专家、天文统计学家——艾瑞克。福特如是说。
应用推荐