Keep our promise to eradicate polio.
遵守我们对于根除小儿痲痹的承诺。
We have a clear mandate to eradicate polio.
我们有根除脊髓灰质炎的明确职权。
Foremost among these is the drive to eradicate polio.
其中最重要的是根除脊髓灰质炎的运动。
We have reached a critical point in our drive to eradicate polio.
在我们根除脊髓灰质炎的努力中,我们已达到一个临界点。
We are facing our best and perhaps our last opportunity to eradicate polio.
我们正面临着根除脊髓灰质炎的最佳机会,也可能是最后的机会。
He likened the program's courageous goals to Rotary's ongoing partnership to eradicate polio.
他认为扶輪根除小儿痲痹计划与该计划共同之处在于兩者均有拥有远大的目标。
Some of my donations went to the eradicate polio because the Rotary Foundation is my charity of choice.
然而我的一些捐款拿去用来消灭小儿麻痹等疾病,因为扶轮基金会是我所选择的行善的团体。
Please ensure by personal example, by vigorous fundraising, that we Rotarians 'Fulfill Our Promise: Eradicate Polio.
请你们用以身作财,用大力募款,来保证我们扶轮社员能〝实现我们的承诺:根除小儿痲痺〞」。
We can definitely eradicate polio and, in so doing, prove that we can do so much more for the health of our children and our people.
我们肯定能消灭脊髓灰质炎,并以此证明我们可以为我们儿童和人民的健康取得更大成就。
Closing the funding gap: Substantial external financial resources are required to support the efforts of endemic countries to eradicate polio.
弥合资金差额:支持流行国家消灭脊灰的努力需要有大量外部财政资源。
Since its inception, the drive to eradicate polio has been an expression of the power of public health partnerships to do great and lasting good.
从一开始,根除脊髓灰质炎的运动就体现出公共卫生伙伴关系有力量产生巨大和长久的效益。
But before Rotary could emerge as a major player on the world stage in the campaign to eradicate polio, a shift had to occur in program policies.
但是在根除小儿麻痹等疾病运动里扶轮在世界上能成为一个较大的执行者,必须在计划政策要有一种改变。
Their present goal is to raise funds to eradicate polio by 2005. Now Magi and her colleagues are making every effort to turn this goal into reality.
目前,他们的目标是到2005年为消灭小儿麻痹症进行捐资,现在玛吉正和全体成员为实现这一巨大目标努力着。
When the global campaign to eradicate polio began in 1988, polio was endemic in 125 countries. The list is now down to just two: Afghanistan and Pakistan.
当1988年全球性根除脊髓灰质炎的努力开始进行时,这种可怕的疾病在全球125个国家和地区肆虐,而现在,这份名单上只剩下两个国家:阿富汗和巴基斯坦。
Advance pledges for 2006-2008 are needed to cover costs of additional immunization and polio surveillance activities, to eradicate polio and certify eradication.
必须对2006- 2008年的资金提前作出承诺,以支付增加的免疫和脊髓灰质炎监测活动,根除脊髓灰质炎和认证根除所需的费用。
India, home to one-sixth of the world's population, spent $216 million last year in its last-ditch effort to eradicate polio, which paralyzed 66 children in 2005.
印度有着世界六分之一的人口,去年花了二亿一千六百万美元来根除小儿麻痹症,作为最后一道防线。这种疾病在2005年使得66个儿童瘫痪。
Eradicate polio Although incidents of polio have been reduced from 350,000 cases a year to 2,000 since 1988, the promise of eradicating polio has not yet been fulfilled.
根除小儿麻痹症虽然小儿麻痹症的事件从1988年起已经由每年350,000个病例降低到2,000个,但是根除小儿麻痹症的诺言还没有履行。
The world's most successful capitalist heaped praise on the World Health Organization (WHO), while unveiling an ambitious new global scheme to eradicate polio within a few years.
世界上最为阔绰的资本家给予了世界卫生组织无数的褒扬之词,与此同时,一项雄心勃勃的计划浮出水面,即力争在几年内彻底根除脊髓灰质炎。
It has instead focused on its drive to eradicate polio, building a stronger rural health care system and bolstering immunization generally, in hopes of protecting children from other diseases.
她更关注铲除小儿麻痹症,希望通过建立一套更强有力的农村医疗健康制度和加强整体防疫,来保护儿童免于其他疾病。
Smallpox had a number of characteristics that made it easier to eradicate than polio.
天花有许多典型的特征可以让它比小儿麻痹症更容易根除。
Polio fighters planned to eradicate the disease by 2000.
参加战役之人原计划在2000年之前彻底消除这种疾病。
Polio fighters planned to eradicate the disease by 2000.
参加战役之人原计划在2000年之前彻底消除这种疾病。
应用推荐