Yet in museums, fine period rooms give only an image of the lifestyle of the upper class of that era.
然而，在博物馆里，精致的年代房只能反映那个时代上层阶级的生活方式。
"Look at them, we think, is extremely ashamed of their disaster in the face of so calm, so to highlight the charm of personality, has set a new era for us," Paul "image."
看看他们，想想我们，真是惭愧至极，他们在大难面前如此地冷静，又是如此地彰显人格的魅力，为我们树立了新时期“保尔”的形象。
Charlie Chaplin silent film era of the Hollywood star, he and his image created Ciarlo always be remembered together.
查理·卓别林是好莱坞默片时代的巨星，他和他所创造的夏尔洛形象一起被人们永远铭记。
Because brilliance must be respected, especially when it involves marketing in an era when image almost always passes for substance. (See the top 10 unfortunate political one-liners.)
她的本事让人佩服，尤其在这个今天形象往往被当作实质的营销时代。
The Bush era had produced a dramatic decline in America's global image, with anti-Americanism taking root around the world, from European capitals to the Arab street.
布什的年代已经使美国的全球形象跌入谷底，从欧洲的首都城市到阿拉伯的街巷，反美情绪已经在全球扎根。
In this era of corporate logo image against the background of understanding to reach maturity.
在这样的时代背景下企业标志形象的理解才达到成熟。
The era of personalization, management cloakroom is in the management of its image.
的个性化时代，管理衣帽间是其形象的管理。
As the late comer to the Telecom market of Ningxia, Ningxia Unicom started the competitive new era of the telecom market with strong and aggressive image from its set-up.
宁夏联通作为一个后进入宁夏市场的电信运营商，在其成立之初，便以竞争者和挑战者的形象，开启了宁夏电信市场的竞争时代。
The image making software of information era, brings to our daily life a lot of completely new visual impression.
信息时代的图像制作软件，给我们的日常生活带来了很多全新的视觉感受。
The paper concludes construction management achievements made by Guangxi Hydroelectric Construction Bureau on Letan Project and accordingly displays the new image of the enterprise in new era.
简要总结了广西水电工程局在乐滩工程的施工管理成就，展现了企业新时期的新形象。
In the competition era of the brand, the focus of enterprises' operational and managerial activities is to decide how to mould the good enterprise brand image, create and increase the value of brands.
在品牌竞争时代，如何塑造良好的企业品牌形象，创造并增加品牌价值，是企业经营管理活动中的焦点。
We have now entered an era in which the image of 'Prabha' suffices to protect the 'prabhu' (elite). There is only the matter of one letter between 'Prabha' and 'prabhu'.
我们现在进入了一个新的时代，“菩萨”的形象仅足以保护那些“精英”，二者不过是一字之别。
In an era of creative economy, it is important for a company, a trade, a city, or a nation to launch new image design and to adopt effective way of communication.
世界创意经济时代呼唤国家营销，城市营销，呼唤国家、城市、行业、企业形象的全新设计与有效传播。
The era that literature was leading the way has become history, and the "image art", using picture and sound as carriers, is becoming the domination, but literature will never ever come to an end.
文学独领风骚时代确已成为历史，以图音为载体的“影像艺术”正在逐渐称霸，但文学永远不会终结。
Photography, television, and film gradually have become the trend of image reproduction in this era.
摄影、电视和电影逐渐成为这个时代图像复制的主流。
The first chapter introduces several types of "Cinderella" image in Korean trendy dramas and analyses its trend and era elements.
论文第一章主要描述了韩剧中“灰姑娘”形象的几种类型，分析了其演变趋势和体现出的时代要素。
Some doubts on how to judge those posters come out like:how did those visual works be judged in this image era?
在此之中笔者产生了关于海报作品审美以及如何设计谋划的疑问，诸如“图像时代下，视觉类的设计是如何被审美的?。
In characterization, the men carry the image of the Ming and Qing era weakened the characteristics of a number of types of mold, and has a male image of female beauty of gentleness.
在对人物形象塑造上，承接明清时代小说中男性形象弱化的特点，塑造了一批类型化的、具有女性阴柔美的男性形象。
Having been through the products phase and brands image phase, Chinese sports brands has entered the era of strategic branding.
中国体育用品行业经历产品时代与品牌形象时代后，正处于品牌定位时代。
Their word for a female scholars shaping the self-image, show women of that era rich inner world of the spirit and a profound depression.
她们的词作塑造了女性文士的自我形象，展现了那个时代女性丰富的内心世界和深刻的精神苦闷。
Some scholars believe that human history will enter into the video and image recording era from previous literal documenting.
有学者认为，从1839年摄影术发明以后，人类的历史将从用文字书写的历史进入影像记录的历史。
In the era that image means victory, people pay the unprecedented attention to the value of image.
在这个形象制胜的时代，形象的价值得到人们前所未有的关注。
When the image has become the main way people receive information in the era of advertising, how to respond to consumer advertising emotional and interest?
当图像已经成为人们接受信息主要方式的广告时代已经来临，广告如何应对消费者的感性化、个性化的审美趣味，一鸣惊人或令人侧目？
A new image era occurred after the totem era and word era.
继图腾时代、文字时代之后，一个新的时代——图像文化时代已经来临。
These female image of the social circumstances, and their behavior, are clearly reflect the place that era of pu song-ling social and historical view, profoundly reveals pu song-ling's outlook.
这些女性形象的社会处境以及她们的言行举止，都鲜明地反映了蒲松龄所处那个时代的社会历史风貌，深刻地揭示了蒲松龄的妇女观。
Entering the 21st century, the emergence of more and more image information in the cultural medium such as publishing industry, Internet, media, has signed the coming image era.
进入21世纪，在出版业、网络、媒体等文化传播媒介中出现越来越多的图像信息，这都标志着读图时代的来临。
That era of consumer society and the image of classic literary deconstruction and the impact is enormous, which is many scholars to sing classical literature prospects empty the main driving force.
指出消费社会和图像时代对文学经典的冲击和解构是巨大的，这是众多学者唱空文学经典前景的主要动力。
China's military engineers and planners have unintentionally reinforced this image over the decades, preferring to upgrade Soviet-era systems rather than developing new platforms.
中国的军事工程师和规划者无意加强几十年来这个形象，宁愿升级，而不是开发新平台的苏联时代的系统。
Chapter five reveals that the social cultural impact and potential problems emerge in the post-reading-image era from different perspectives.
第五节，从不同侧面解读后读图时代产生的社会文化影响及其存在问题。
Xiao's creation concerns the character of the image, expression of the context, as well as the meaning of messages in the era of overwhelming information.
肖旭琳的创作关心信息膨胀年代的图像特质、内容表达、以至意义。
应用推荐