Many upscale brands like Cadillac (Ka di la ke), or Hilton (Xi er dun), employ phonetic translations that mean nothing in Chinese.
许多高档品牌像Cadillac(凯迪拉克)Hilton(希尔顿),从外文发音直接翻译过来的中文名字没有任何字面意义。
Xi er was at last discovered in a cave where she had been living for many years.
最后人们终于在一个山洞里找到了喜儿,她在那里已经住了多年了。
This paper introduces in Xi 'ni 'er the contents of industrial television system such as composition, plant layout, major function and power supply of reservoir project.
主要介绍了希尼尔水库工程工业电视系统的组成、设备配置、主要功能及供电等内容。
To sensorineural hearing loss. in the control group, the effective rate was 50% while that was 68% in the treatment group, Conclusion Chong - er-xi-ming - was is an effective med…
治疗组和对照组对耳聋的疗效分别为68%和50%,有显著性差异。结论聪耳熄鸣丸是治疗感音神经性耳聋、耳鸣的有效药物。
To sensorineural hearing loss. in the control group, the effective rate was 50% while that was 68% in the treatment group, Conclusion Chong - er-xi-ming - was is an effective med…
治疗组和对照组对耳聋的疗效分别为68%和50%,有显著性差异。结论聪耳熄鸣丸是治疗感音神经性耳聋、耳鸣的有效药物。
应用推荐