If memory serves me the equivalent number for 2007 was 600,000 new titles.
如果我没记错的话，2007年相对应的新书数字是60万。
If memory serves me the equivalent number for 2007 was 600, 000 new titles.
如果我没记错的话，2007年相对应的新书数字是60万。
Weighted average functionality possess additivity by equivalent number fraction.
重均官能度具有按当量数分数加和的性质。
This whole sandwich has the equivalent number of calories as a small chocolate bar.
整个三明治的热量相当于一小块巧克力。
That number might be difficult to raise on a cramped spaceship but could be more feasible than raising an equivalent number of chickens.
在狭窄的太空船上饲养这么多蚕可能有点儿困难，但相比喂养相同数量的鸡要切实可行多了。
Thus the market value of a convertible bond tends to fluctuate with the market value of an equivalent number of shares of common stock.
因此，可转换债券的市价会随等值的普通股的市价波动而波动。
More significance, this technique is used for restraining speckle noise in synthetic aperture radar images successfully in equivalent number of looks and ratio images.
作用于合成孔径雷达图像中的相干斑抑制时，不论从视觉效果还是等效视数和比值图等衡量指标上都取得了较好的效果。
When a nelial gear is under form grinding, it is not easy for form grinding wheel, if dressed by the equivalent number of teeth of spur gear, to attain the precision required by standards.
斜齿轮成形磨削加工时，根据当量齿数直齿轮修整成形砂轮精度不易保证。
Another flexible feature of SQL is that you can formulate a single request in a number of different and functionally equivalent ways.
SQL的另一个灵活特性是您可以用许多形式不同但功能等价的方法来制定一个请求。
The first byte defines the number of octets to follow, or if it is 7f or less, it is the value of an ASCII equivalent.
第一个字节定义后面紧跟的八位元数，如果是7f或更小，这就是等价的ascii值。
Notice that an equivalent query is simply not possible to express in JPQL, because it has a defined grammar with a fixed number of supported expressions.
注意，在JPQL中不能表达等效的查询，因为它的语法仅支持固定数量的表达式。
China alone will need to add the equivalent of one New York every year to accommodate the number of people expected to migrate to urban areas by 2025, according to McKinsey.
根据McKinsey的数据，单是中国，到2025年前，每年都须为期望移居城市、人数相当于一个纽约的人口，提供住处。
Any instruction placed inside this construct is equivalent to writing that instruction count number of times, each on a separate line.
这个结构中的任何指令都相当于编写这个指令coun t次，每次重复占据单独的一行。
Instead of using -s and a signal name, you can just prefix the signal number with a -, so the four forms shown in Listing 6 are equivalent ways of killing process 9285.
无需使用- s和信号名，只需在信号数之前加上-前缀，因此清单6中显示的四种方法都能够终止进程9285。
If a machine's hostname is the equivalent of a city block, the port number is an individual street address.
如果说机器的主机名相当于城市街区，端口号就相当于街道地址。
Yet Mr Porter has not had the equivalent of a number-one hit since "the Competitive Advantage of Nations" 20 years ago.
但波特先生没有哪本书能同他20年前的大热畅销书《国家竞争优势》相提并论。
The report presents two scenarios for progress in reducing the number of people living in extreme povertymeasured as the equivalent of living on less than a dollar a dayover the next 10 years.
报告对未来10年减少极贫人口（按照每天生活费不足一美元的衡量标准）的进度提出两种预测。
If this number - roughly equivalent to the population of Japan - do settle permanently in cities, it will not be their sweat so much as their spending power that shapes China's destiny.
如果这么多人(大约相当于日本的总人口)真的在城市里定居下来，那么中国的命运在更大程度上将受他们的购买力、而非劳动力影响。
The actual number is equivalent to an increase of 70% over the past year.
而真实的增幅却达到了70%。
Meanwhile, the number of Liangcha vendors will reach 20,000, the equivalent of all the Starbucks coffee shops in the world.
同时，贩卖凉茶的商铺将近两万家，这个数字是星巴克全球门店数目总和。
While Apache's SOAP has been given the version number "2.0", it is hardly equivalent to many other 2.0 products, which generally are robust.
给予Apache的soap版本号是“ 2.0 ”，很难与许多其它2.0的产品相提并论，那些产品通常是很健壮。
The number of individuals in different demographic groups who would have provided usable information if response rates were equivalent. See sample weighting.
加权样本如果回复率相等，那么会提供有用信息的具有不同人口统计特征的个人。
All Spaces, punctuation, accented characters, and any other non-ASCII characters are replaced with % xx encoding, where xx is equivalent to the hexadecimal number representing the character.
Escape方法会将传入参数中所有的空格、标点符号、重音字符以及其它任何非ascii字符替换为%xx的编码形式，其中xx与其所表示的字符的16进制数表示形式相同。
There is a very simple technique for converting any decimal number to its binary equivalent .
有一个很简便的方法可以将任意十进制数换算为等值的二进制数。
Compare this number with the estimated equivalent of the human brain, which is about 1016 bits per second, or a trillion, trillion times smaller.
将这个数字和对于对人类大脑估计的每秒1016比特相比，或者，小万亿、万亿倍。
With different tracers, they are equivalent only in the number of grain, but not equivalent in the sampling probability.
对不同的示踪剂，仅在颗粒数量上等效，在抽样概率上是不等效的。
The infrared target in the real background were closely meshed into many equivalent triangle patterns by considering visual acuity, and the number of triangle pattern was statistically determined.
以三角形靶标的视觉锐度为基准，设计了无缝三角形网格划分算法，对典型识别概率的实测红外目标图像进行了等效三角形划分，确定了目标对应的等效三角形数目；
The green-emitting laser diode offers a number of compelling advantages compared to an equivalent green-output second harmonic generation (SHG) device.
绿色发光二极管激光器提供了绝对优势相比，同等绿色输出二次谐波产生(倍频)设备。
The green-emitting laser diode offers a number of compelling advantages compared to an equivalent green-output second harmonic generation (SHG) device.
绿色发光二极管激光器提供了绝对优势相比，同等绿色输出二次谐波产生(倍频)设备。
应用推荐