In Britain, when the damages can't provide enough compensation for the plaintiff, the judge offers interlocutory injunction to them by equitable law.
在英国,当损害赔偿不能给原告提供足够的补偿时,法官则通过衡平法为其提供临时性禁令救济。
They have patiently petitioned the state to grant them more equitable rights before the law.
她们耐心地请求国家基于法律给予她们更公平的权利。
Article 7 in arbitration, disputes shall be resolved on the basis of facts, in compliance with the law and in an equitable and reasonable manner.
第7条仲裁应当根据事实,符合法律规定,公平合理地解决纠纷。
However, equitable relief regularly will lie only when the common law relief is inadequate.
但是衡平救济一般是在普通法救济不足时才得以适用。
The Leaders underlined the importance of establishment of a just and equitable international order based on international law.
领导人强调在国际法基础上构建平等公正的国际秩序的重要性。
Economic law focused on no-fault liability and responsibility of equitable responsibility, with a particular focus on the equitable responsibility.
经济法责任侧重于无过错责任和公平责任,尤其侧重于公平责任。
When a law seems to be fair and square is generally a law equitable to the majority of it's people, and therefore people should comply to.
对于较公正的法律,同时也必然是针对绝大多数人民的法律,应该尽可能地遵守。
It refers that any exercising rights that surpass its equitable scope shall prohibited by law.
禁止权利滥用原则是指超出正当界限的权利行使为法律所禁止。
On the surface, this is "equality before the law, " the embodiment, but also fair and equitable performance.
从表面上看,这是“法律面前人人平等”的体现,也是公正平等的表现。
At the same time, good faith principle becomes an important principle in international law, and so does its equitable branch - Protection of Legitimate Expectations.
同时,善意原则成为国际法上的一项重要原则,作为善意原则衡平分支的对预期合法利益的保护也逐渐成为一项重要原则。
Thee Leaders underlined the importance of establishment of a just and equitable international order based on international law.
领导人强调在国际法基础上构建平等公正的国际秩序的重要性。
In the countries of Anglo-American Law System, the trustee has the legal title of the trust property, while the beneficiary has the equitable title of it.
对于信托财产,英美法系赋予受托人“普通法上的所有权”和受益人“衡平法上的所有权”,其原因在于英美法系普通法与衡平法的分野。
Pursue any other legal or equitable remedy available under applicable law.
寻求任何适用法律或衡平法的其它救济。
Pursue any other legal or equitable remedy available under applicable law.
寻求任何适用法律或衡平法的其它救济。
应用推荐