The result is that press equilibrium zone is formed under the processes, where oil and gas can be accumulated.
沉积水与渗入水作用的结果产生一个压力平衡带，油气就聚集于这个压力平衡带上。
The interaction of sedimentary water and infiltration water results in a pressure equilibrium zone, where hydrocarbons accumulate.
沉积水与渗入水作用的结果产生一个压力平衡带，油气就聚集于这个压力平衡带上。
As Figure 1.3 illustrates, performance falls outside this equilibrium zone and the viability of the firm and its management comes under threat under two circumstances.
如图1.3描述，业绩在这个平衡区以外，公司的可行性和它的管理层在两种情况下处于危险状态。
Oil and gas reservoirs in Biyang depression distribute in circularity in the pressure equilibrium zone on the frontal surface between sedimentary water and infiltration water.
泌阳凹陷的油气田呈环带状分布于沉积水与渗入水锋面位置的压力平衡带上。
The paper describes results of research on stresses in roadway sides and limit equilibrium zone conducted by researchers both at home and abroad, and points out the existing problems.
本文介绍了国内外学者对煤层巷道两帮煤体应力及极限平衡区的研究成果，指出了研究中存在的问题。
They are the balanced zone between city and countryside, and also the equilibrium point of modern people's life and soul.
他们是城市和农村的平衡区，同时也是现代人们生活和心灵的平衡点。
The wetland is in the amphibious staggered zone of transition, maintains the region ecological equilibrium and the environment stable huge function.
湿地处于水陆交错的过渡地带，具有维护区域生态平衡和环境稳定的巨大功能。
The results give the solidifying law which has three stages, quickly thickening of solidification zone, equilibrium and quickly remelting respectively.
结果表明了反向凝固工艺母带增长的三阶段规律，即快速增长、平衡相持和快速回熔。
The assumed presupposition of limit equilibrium theory is recounted. Based on this, the expressive formula of radius of the non-elastic zone and rock displacement of tunnel outline was given.
叙述了极限平衡理论的假设条件，在此基础上给出了隧道围岩变形公式及非线性区半径表达式。
The benchmark rate of the target zone should be an equilibrium rate which can reflects both of internal and external equilibrium simultaneously.
汇率目标区的基准汇率应选择均衡汇率，理论上这种均衡汇率应是能同时反映一国内外部均衡的汇率。
It was discovered that structural heredity phenomenon took place in the non-equilibrium structure of overheated zone of HQ70 steel after another quick heating.
发现，HQ70钢过热区粗大非平衡组织，经第二次快速加热到正火区，并没有出现通常所认为的“细化品粒”现象，而是出现了“组织遗传”。
In this paper, a theory of non-equilibrium thermodynamics is applied to the ecologic system offorest in zone of deep seasonal frozen soil on Mt. Maxian.
本文采用非平衡态热力学理论，研究兰州马衔山深季节冻土区的森林生态系统，从研究森林演替入手得出生态环境演变的规律。
In this transitional zone, hot water activity is very strong and the gravity field is not in isostatic equilibrium.
在这一过渡带内水热活动剧烈，重力也不均衡。
In free replacing zone, Me pressure keeps normal because recharge and discharge of pore fluids is in equilibrium.
在自由交替带地下水供排平衡，保持正常的地层压力。
Second part: Establishment and application of modified pre-equilibrium capillary zone electrophoresis (modified pre-eq CZE).
第二部分：校正的预平衡区带毛细管电泳(modified pre -eq CZE)新方法的建立及应用。
Second part: Establishment and application of modified pre-equilibrium capillary zone electrophoresis (modified pre-eq CZE).
第二部分：校正的预平衡区带毛细管电泳(modified pre -eq CZE)新方法的建立及应用。
应用推荐