Disputes over contracts and disputes over property rights and interests between citizens, legal persons and other organizations as equal subjects of law may be submitted to arbitration.
平等主体的公民、法人和其他组织之间发生的合同纠纷和其他财产权益纠纷,可以仲裁。
Adjust property relation and personal relation between the equal subjects in commercial laws of the people.
民商法调整平等主体之间的财产关系和人身关系。
Formal justice requires that essentially equal subjects and essentially equal life cases are dealt with in an equal manner.
而形式正义则要求以平等方式对待本质上相同的主体及本质上相同之生命。
Article 2 Contractual disputes and other disputes over rights and interests in property between citizens, legal persons and other organizations that are equal subjects may be arbitrated.
第2条平等主体的公民、法人和其他组织之间发生的合同纠纷和其他财产权益纠纷,可以仲裁。
Article 2 disputes over contracts and disputes over property rights and interests between citizens, legal persons and other organizations as equal subjects of law may be submitted to arbitration.
第二条平等主体的公民、法人和其他组织之间发生的合同纠纷和其他财产权益纠纷,可以仲裁。
The fundamental feature of the Civil Law aims at regulating the commercial and economic relationship between equal subjects.
民法的本质特征在于它调整的对象是平等主体之间的商品经济关系。
The fundamental feature of the Civil Law aims at regulating the commercial and economic relationship between equal subjects.
民法的本质特征在于它调整的对象是平等主体之间的商品经济关系。
应用推荐