It will be a satisfactory and equal state for the full use of everything.
这从物尽其用上说，是一个理想和平等的状态。
The process of restoring all cells in a battery to an equal state-of-charge.
储存所有的电池到一个蓄电池中到达一个平衡放电的状态的程序。
If the state transfer graphs are isomorphism, all the states in different graphs can be matched as equal state pairs.
若两状态转换图同构，则两图中的状态均可一一配对为待验证状态对，即所有的代验证状态对均为等价状态对。
This paper presents the idea that the servo can be tested and optimized under the equal state before connected with the machine tool, on the basis the test system developed is introduced in detail.
文章提出了伺服系统联机前性能测试优化的理念，并对据此开发的测试系统作了较为详尽的介绍。
The Fourteenth Amendment to the United States Constitution, ratified in 1868, prohibits state governments from denying citizens the "equal protection of the laws".
1868年批准的《美国宪法第十四修正案》禁止州政府剥夺公民享有“法律平等保护”的权利。
And so the probability, in other words, that the molecules are in this state or this state are essentially equal.
那么对于概率，换句话说，分子处于这个状态或这个状态的概率，基本相等。
We know something about when we reach a state where the rate forward is equal to the rate backward.
我们知道当我们达到，正向速率和逆向速率相等的状态时。
And then realizing that the probability that some state out there has to be occupied, we saw that of course if we sum over all these probabilities that sum has to equal one, right?
并且我们知道，某个状态必定会被占据，那么这些概率相加，的结果应该等于一？
Article 27 The State guarantees that women enjoy equal right to work as men.
第二十七条国家保障妇女享有与男子平等的劳动权利。
I know the solution is a minus a equilibrium is equal to my initial a, my initial state.
我知道解决方案是A减A平衡，等于我的初始A我的初始状态。
So if the incomes are pretty equal, and more companies are seeking talent from state schools, what good is a degree from an elite private school?
所以，如果收入差不多，更多的公司又都到公立大学去寻找人才，那么一所精英私立大学的学历有什么用？
That one, for that one state, this will be equal to one.
这个，对于这个态，这一项等于一。
Liberty, as a principle, has no application to any state of things anterior to the time when mankind have become capable of being improved by free and equal discussion.
自由，做为原则，在人类能够于自由和平等的讨论之下取得进步之前，对任何情形都不适用。
Pushed through despite objections from old-line conservatives, the law for the first time gave equal weight to both state - and private-ownership rights.
尽管有保守者们的反对，这项法案第一次给了国有和私有财产相同的权利。
Country established which through the social contract, causes the human obtain the freedom and the equal talent right which "the natural state" center loses.
通过社会契约所建立起来的国家，使人重新获得“自然状态”中失去的自由和平等的天赋权利。
Try to attain a state of equanimity, a feeling of equal mindedness toward every thing, everyone.
努力去达成那种平和的状态，拥有一种众生平等的感觉。
One is the continental European approach of state funding and provision, in which most institutions have equal resources and status.
一种是欧洲大陆采取的国家提供资金和设备，大多数机构都享有公平的资源和地位。
In the USA there are a number of state and federal laws that protect the equal rights of handicapped and disabled persons to education, employment, housing, etc.
在美国，有许多州、联邦法律保护残疾人受教育、就业和住房等的平等权利。
If the job market discipline students, they can equal the competition, then their mind will be in a peaceful state, it would not go to the extreme.
如果大学生就业市场规范了，他们能够平等的竞争，那么他们的心态就会处于一种平和的状态，就不会走向极端。
When the heat is equal to the heat dissipation, the equilibrium state is reached, and the temperature does not rise up to a certain level.
当发热与散热相等时即达到平衡状态，温度不再上升而稳定在一个水平上。
It is shown that the quantum entanglement state will stay in the maximally entangled state for a long time when the detuning is equal to rabi frequency.
研究结果表明：在失谐量等于拉比频率时，该体系的纠缠度将长时间处于最大纠缠态。
It is shown that the quantum entanglement state will stay in the maximally entangled state for a long time when the detuning is equal to rabi frequency.
研究结果表明：在失谐量等于拉比频率时，该体系的纠缠度将长时间处于最大纠缠态。
应用推荐