And we have to ask ourselves, in a society with limited resources and virtually unlimited health care needs, do we have equal moral obligations to provide the drug to both those sorts of individuals?
我们必须要问自己，在一个医疗保健资源有限，而医疗保健需求几乎无限的社会里，我们是否有平等的道德义务，为这两种人提供药物呢？
Data on the use of donated blood is limited, but studies suggest that transfusions are often given unnecessarily when simpler, less expensive treatments can provide equal or greater benefit.
有关捐献血液使用状况的数据很有限。但研究显示，所进行的输血经常是没有必要的，因为采用更简便且费用不高的治疗方法即可获得同样或更显著的疗效。
Unlimited time and limited time afford an equal amount of pleasure, if we measure the limits of that pleasure by reason.
如果我们用理性来衡量快乐的限度，那么无论时间是有限的还是无限的，快乐的总量不变。
Since there is limited information about the toxicity or pathology of the analogues compared to melamine, it is deemed prudent to make an assumption that these analogues have equal effects.
虽然有有限的关于类似物与三聚氰胺的毒性或病理学的比较信息，它也被视为审慎地假定即认为三聚氰胺类似物具有同等效力。
This statement connects with a desire of many black Americans to be fully accepted into society, not to be limited by skin color, to be given an equal chance.
这些话被广大的黑人美国人深深接受，因为它与他们的热切希望紧紧关联，不是被肤色所限制，而是给予相同平等的机会。
To save time, that is, make a person limited life more effective, which is equal to extend the lives of people.
节约时间，也就是使一个人有限的生命更加有效，也即等于延长了人的生命。
To save time; Also is to make a person's limited life, more effective and is equal to extend the lives of people.
节省时间；也就是使一个人的有限生命，更加有效而也即等于延长了人的生命。
The characteristics of limited company's stock right is that the stock right is equal, relatively centralized and restrained from being transferred freely.
有限责任公司股权的特点是：股权平等、股权相对集中、限制股权的自由转让。
Article 126 The capital of a company limited by shares shall be divided into shares of equal value.
第一百二十六条股份有限公司的资本划分为股份，每一股的金额相等。
The area of employment and freedom of choice is strictly limited; it's difficult for them to obtain equal opportunities in employment.
就业范围和选择的自由受到严格的限制，难以获得平等的就业机会。
We use the equal-attenuation-vector method, to numerically study dispersion characters of dark spatial soliton induced waveguide under limited background.
从有限高斯背景下空间暗光孤子诱导折射率分布出发，用等效衰减矢量法得到它所自诱导的波导的色散特性。
We believe in equal justice, limited government, and the rule of law.
我们相信公平司法，有限管理和依法管理。
Also is to make a person's limited life, more effective and is equal to extend the lives of people.
也就是使一个人的有限生命，更加有效而也即等于延长了人的生命。
Of course, administrative agencies cannot interfere too much on the civil dispute among the equal social bodies, and only limited for maintaining the public interest.
同时，行政机关不应当过分介入平等主体的私权争议，仅限于维护公共利益的需要。
Of course, administrative agencies cannot interfere too much on the civil dispute among the equal social bodies, and only limited for maintaining the public interest.
同时，行政机关不应当过分介入平等主体的私权争议，仅限于维护公共利益的需要。
应用推荐