Most epigrams exaggerate for effect, and this is no exception.
警句为了求效果大多言过其实,这句也不例外。
Let us stop the continents from hurling epigrams at each other.
让我们将我们的大陆远离彼此之间的谩骂讽刺。
"Life is short and art is long" is one of the many epigrams by Oscar Wilde.
“生命短暂,艺术长久”是王尔德留下的许多警句之一。
Poems and essays alike abound in neat turns of phrase, and epigrams that are immediately pleasing.
诗文中充满了简洁的短语和读来清晰可喜的短句。
I have attempted also to write a series of literary epigrams under the general title "Cigar Ashes."
我也曾以“烟屑”为总题,试写一些文艺方面的警句。
We find writers of parables and epigrams and family letters who make no attempt to coordinate their thoughts into a rigid system.
这里有许多警喻、警语和家信的作家,他们写作时都是乘兴之所到,随后写去,并不讲究什么严格的系统。
From his creative idioms, famous sayings and epigrams, as well as rhetoric (that is, metaphor), we can see he made a great contribution to Linguistics.
我们从他的文章中所创造的成语、名言警句以及修辞学(比喻)方面的独特表现,可以看出他在语言学方面所作的巨大贡献。
The anger she had repressed in her youth came out forcefully but smoothly, in anecdotes and epigrams, and was carefully modulated into irony or nostalgia.
年轻时所压抑的愤怒通过她讲述的故事、趣闻,充满激情又不显突兀地被表达了出来,夹杂着讽刺意味和怀旧气息。
The only province therefore for this kind of wit, is epigram, or those little occasional poems that in their own nature are nothing else but a tissue of epigrams.
这种机智唯一使用范畴就是隽语,或是那些短小临时创作的诗歌本质上就是一些警句。
We have found more than one hundred poems on these porcelains in Changsha Kiln up to now, most of them cant 'be found in the Tang poems, in addition, we still found many epigrams and ballads.
至今为止,发现长沙窑题诗达一百多首,绝大多数为《全唐诗》所不见,此外还题定有诸多的警句、民谣。
We have found more than one hundred poems on these porcelains in Changsha Kiln up to now, most of them cant 'be found in the Tang poems, in addition, we still found many epigrams and ballads.
至今为止,发现长沙窑题诗达一百多首,绝大多数为《全唐诗》所不见,此外还题定有诸多的警句、民谣。
应用推荐