Getting enough to eat and enjoying the safety and comfort of living fully on the grid is certainly a good thing—but it does carry an environmental price.
人们获得足够的食物，充分享受生活在城市中的安全和舒适当然是一件好事——但这确实会带来环境代价。
The serial program "Why Can't We Eat Them?" was awarded the highest China unofficial environmental price-2003 Ford environmental price.
陈大惠制作的《为什么不能吃它们》系列节目，荣获2003年中国非官方环保最高奖奖福特汽车环保奖。
In their eagerness, no one particularly stopped to ask whether this bargain could be sustained or whether the environmental price might be too high.
在他们的殷切的心情中，没有人停下来问这个交易可否坚持下去或者牺牲环境的代价是否太高。
The United States petroleum industry's cost to meet environmental regulations is projected at ten percent of the price per barrel of refined petroleum by the end of the decade.
在这十年结束之前，美国石油工业达到环保标准的成本预计为每桶精炼石油价格的10%。
Higher prices, called price premiums, can be justified as a way to compensate farmers for providing ecosystem services and avoiding environmental damage or external costs.
更高的价格，亦称为价格溢价，可以作为补偿农民的一种措施，补偿其为提供生态系统服务、避免环境破坏或外部成本带来的损失。
Meanwhile, wage will increase and energy price will further reflect demand and supply of the market and environmental costs.
同时，劳动工资会向上调整，能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
It also means the environmental costs of the sands' oil are not about to be reflected in their price.
这也意味着焦油沙石油的环境成本不会反映到它的价格上。
The price-fixing convictions came after years of investigations, environmental lawsuits and fines that had plagued Koch’s oil pipeline and refining divisions.
经过数年的调查之后，科赫公司石油管道和精炼部门的价格垄断为其招致了环保起诉和罚金。
The price of the toys produced by Holz, Maya Organic and other ethically-minded companies better reflects the true environmental and social costs of production.
由霍尔兹、玛雅有机和其他重视良知的公司所生产的玩具，其价格能更好地反映其生产过程中真实的环境和社会成本。
On the cost of environmental devaluation, China used to have a low price. But with the actualization of the cost, some industral business will feel the rising cost of social ecomomy.
在环境成本方面，中国过去定价比较低，而随着环境成本的真实化，某些制造行业将会感受到社会经济综合成本的上升。
But does organic food's premium price translate into any real health or environmental benefits?
那么有机食品的高端价格可否带来任何一些身体健康或者环境改善？
The labor wages will be adjusted upward contemporarily. The price of energy resources will further reflect the market supply and demand and also the environmental costs.
同时，劳动工资会向上调整，能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
The only way of ensuring that does not happen is to price fossil fuels to cover the cost of the environmental damage they do.
唯一可以确保页岩开采不受灭门之灾的方法是让化石燃料为其导致的环境污染买单。
Meanwhile, the labor cost will be adjusted upward, and the energy and resource price will, to some extent, further reflects the market demand and supply relationship and environmental cost.
同时，劳动工资会向上调整，能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
Meanwhile, labor wadges will be more expensive, the price of energy and resources more reflectable to the ralation of market supply and demand as well as to the expense of environmental devaluation.
同时，劳动工资会向上调整，能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
As the former low price level in environmental cost becomes realistic, some manufacturing industries are sure to feel increase in economic and social comprehensive cost.
在环境成本方面，中国过去定价比较低，而随着环境成本的真实化，某些制造行业将会感受到社会经济综合成本的上升。
By controlling for individual and environmental influences on weight, such as income and health, they then measure whether food-price changes affect body-mass index (BMI).
如果不考虑诸如收入和健康这些影响体重的个人和环境因素的话，作者估量出了食品价格变动是否会影响体重指数。
The Environmental Protection Agency says that without the contribution from offsets, the carbon price under the cap-and-trade system would be twice as high as it is now.
美国环保署说，没有“补偿”的帮助，在“总量管制和排放交易”体系下的碳价将会是今天的两倍。
Many countries, especially developed countries have announced, no environmental management certification of goods, will be imported by the number and price limits.
许多国家，尤其是发达国家纷纷宣布，没有环境管理认证的商品，将在进口时受到数量和价格上的限制。
With the ability and environmental management efforts to strengthen the supply side of the contract, the short-term spot market prices will promote price shocks become the main theme.
以能力和环境管理的努力，以加强供应方面的合同，短期现货市场价格将促进价格冲击成为主要的主题。
The best way to solve the environmental problems is to increase the price of fuel. To what extent do you agree or disagree?
解决环境问题的最佳途径是提高燃料价格。你在多大程度上同意或反对？
The core content and the most characteristic in the paper is that Timber demand curve amend method (TDCAM) is designed and advanced to calculate environmental shadow price.
论文的核心内容和最具特色之处是对木材需求曲线修正法进行改进和完善，构建了一个简洁明了的环境—经济的分析框架模型。
Pyrethrum possesses some ideal characteristics of environmental compatible chemical pesticide, however its photo lability and expensive price limit its broad use in the field.
天然除虫菊酯虽然具有理想化学农药的一些特性，但光不稳定性和昂贵的价格限制其大面积使用。
The current domestic prices rising labor costs, environmental protection, resources may also affect the price level.
当前国内劳动力价格趋升，资源环保成本加大，也可能影响价格水平。
Equipment consisting mainly of professional manufacturer of wire rod workbench. Quality assurance, environmental protection, practical, and price concessions, long-term warranty, welcome.
设备为主的专业线棒工作台厂家。品质保证，环保实用，价格优惠，长期保修，欢迎。
Using auction to distribute pollution permits can not only internalizes the exterior problem of environmental pollution, but also adjust the contorted market price.
采用拍卖的方式分配排污权既是环境污染外部性的内部化，又是市场价格扭曲的纠正。
However, the value of environmental resource can only be realized through the price of market mechanism and be allocated effectively and reasonably through adjusting of marketing price.
但是，环境资源的价值只有通过市场机制的价格加以体现并通过市场价格的调节才能使环境资源得到有效合理的配置。
To a large extend, the environmental destruction is the heavy price that we pay for the rapid development of economy and the growing population.
在很大程度上，环境被破坏就是我们为快速的经济增长和人口增加所付出的惨烈代价。
To a large extend, the environmental destruction is the heavy price that we pay for the rapid development of economy and the growing population.
在很大程度上，环境被破坏就是我们为快速的经济增长和人口增加所付出的惨烈代价。
应用推荐