Create a little face and 3D profile and protect skin from environmental damages.
雕塑小脸，打造立体轮廓，并保护肌肤免受外界侵害。
Relief for environmental damages includes two aspects: legal relief and actual relief.
环境损害救济分为法律救济和事实救济两个方面。
The micro-pressure wave is similar to the aeronautical sonic boom and caused serious environmental damages.
在隧道出口处，产生一种叫做微气压波的压力脉冲，并造成环境问题。
Relief for environmental damages is based on the environmental rights and the fact of environmental damages.
环境损害救济的根据在于环境权和环境损害事实。
People should not keep exploiting natural resources without thinking about the environmental damages that causes.
人们开发自然资源的同时不应忽略破坏环境的代价。
The wholly transferred company should shift the liabilities of environmental damages according to the transfer agreement.
对于公司的整体转让，目标公司的环境损害责任应当依据整体转让的协议进行转移。
Nevertheless, human beings still have not redeemed the environmental damages caused by the industrialization process so far.
然而，自那个时代以来，人类至今仍然无法挽回工业化进程给地球环境造成的巨大灾难。
Our cells are vulnerable to DNA breaks caused by UV light, ionizing radiation, toxic chemicals or other environmental damages.
我们的细胞中的DNA易受到紫外线，电离辐射、毒性化学物质以及其他环境损害因子的破坏。
Market-based policies, such as taxes and fees for natural resource use, should cause producers to internalise the costs of environmental damages.
类似对自然资源使用征税这种基于市场的政策应该着力于推动生产者将环境破坏带来的代价控制在最初。
The properties, environmental damages of fly-ashes were briefly introduced, and its applications in rubber filler were summarized in this paper.
本文对粉煤灰的性质、环境危害作了简单介绍，并对其在橡胶材料中的应用作了概述。
Chinese traditional mechanisms of environmental damages are insufficient to meet the needs of the relief of current victims of environmental hazards.
中国传统的环境侵害赔偿机制不足以满足现今众多环境公害受害者群体救济的需要。
The parties were back in court on Thursday to discuss the latest item in their long-running dispute over environmental damages in the country’s Amazon region.
双方周四再次出庭，就厄境内亚马逊地区环境破坏的长期争议解决新起争端。
The parties were back in court on Thursday to discuss the latest item in their long-running dispute over environmental damages in the country's Amazon region.
双方周四再次出庭，就厄境内亚马逊地区环境破坏的长期争议解决新起争端。
The road traffic accident is one of worldwide environmental damages and it creates the serious damage of life and the property to the humanity every year.
道路交通事故是世界性公害之一，每年给人类造成严重的生命和财产损失。
I'm always concerned about environmental protection. Facing the unrecoverable environmental damages resulting from economic growth, I don't know what to say.
自己一直关注环保，为经济的增长而带来的无法弥补的环境破坏，自己无言。
The companies that are split from the original one should shoulder the liabilities of environmental damages from the original company according to the split agreement.
对于公司的分立，目标公司的环境责任按照分立协议由分立后的公司承担。
Space environmental damages must result in international liability, whereas improving the international liability regime of space environmental damages is the urgent affairs.
空间环境损害必然引发国际责任，而加快完善有关空间环境损害的国际责任制度是当务之急。
In all environmental damages induced by subway tunneling excavation, the prediction and control of the ground surface subsidence are the important problems to have to be solved.
地铁施工诱发地层环境损伤的众多问题中，地层沉降的预测与控制是急待深入研究的重要课题。
Until now, there are hundreds of theories of aging. Those theories from different research points can be summed up to two types:genetic factors and environmental damages on aging.
到现在为止，有关衰老的理论有几百种，从研究方向上可分为两大类：一类是遗传控制（先天因素）衰老学说，另一类是环境伤害（后天因素）衰老学说。
The necessity of the legislation on compensation for environmental damages determines from current relevant legislation inadaptability and realistic necessity of adjusting social relationships.
环境损害赔偿立法的必要性由现实社会关系调整的必要性和现行相关立法的不适应性所决定。
If upheld, this will be the highest-ever damages award in an environmental case, according to Pablo Fajardo, a lawyer for the plaintiffs.
据原告律师PabloFajardo所说，如果判决最终生效，这将是环境诉讼案件史上最高的赔偿金。
But this process has been going on long enough that people are starting to see the environmental results. Those future damages have arrived in today's reality.
但是这过程已经进行了足够长久，人们开始意识到环境恶果。那些将来的损害已经变成了今天的现实。
Damages of environmental tort include property damage and moral damage.
环境侵权的损害事实包括财产损害、身损害、神损害等。
Highway enterprises should bear the environmental tortious liability resulting from damages of traffic noise pollution.
公路经营企业应对道路交通噪声污染损害承担环境侵权责任。
The responsible degree of damages should be limited by the provability of medical inspection. In the considerations of illegality and harmful facts, the environmental standards were not concerned.
污染损害可归责的程度应以医学观察的可证明性为界限，在违法性和损害事实考量中，环境标准均非所问。
All ACTS of environmental pollution, provided that they meet environmental pollution, the composition of the elements of damages, the victim may request compensation for all.
对所有环境污染行为，只要符合环境污染损害赔偿的构成要件，受害人均得请求赔偿。
Gully erosion damages land resources and causes site off environmental problems.
切沟侵蚀不仅破坏土地资源，而且影响下游地区环境。
This paper analyzes the types and damages of environmental pollution of library, and advances some measures for pollution prevention and healthy protection.
分析了图书馆环境污染的类型及造成的危害，并提出了若干污染预防措施及健康防护对策。
This paper analyzes the types and damages of environmental pollution of library, and advances some measures for pollution prevention and healthy protection.
分析了图书馆环境污染的类型及造成的危害，并提出了若干污染预防措施及健康防护对策。
应用推荐