In our test environment, we compare some the performance of some transactions before and after tuning.
在我们的测试环境中，我们比较了一些事务在调优前后的性能。
The implementation of these enhancements, as they apply to your systems environment, can optimize memory performance on your box.
通过将这些增强功能的实现应用于系统环境，可以在系统中优化内存性能。
While this might not be feasible for every organization, every attempt should be made to create a performance testing environment that is representative of reality.
尽管这不一定对每个组织都切实可行，但每个尝试都应创建一个能够代表真实情况的性能测试环境。
The CPU savings represent the maximum level of performance improvement we would expect to see in a customer environment.
CPU节省情况表示了我们期望在客户环境中能看到的最大程度的性能改进。
In the traditional work environment, employees have certain levels of expectations from the applications they use, such as performance and reliability.
在传统工作环境中，员工对他们使用的应用程序具有某种程度的预期，例如性能和可靠性。
Figure 5 shows an example of an ideal performance test environment.
图5展示里了一个理想的性能测试环境的示例。
Implementation of these enhancements, as they apply to your systems environment, can optimize memory performance on your box.
实现这些增强功能，即将其应用到您的系统环境，可以在您的系统中优化内存性能。
If the performance of sorts is important in your environment, then create a separate buffer pool for work files.
如果排序的性能在您的环境中很重要，那么需要为工作文件创建一个单独的缓冲池。
These numbers represent the maximum level of CPU performance improvement that we would expect to see in a customer environment.
这个百分比数字代表了我们在客户环境中所能够期望的最大程度的性能改进。
All of these factors play into the performance and capacity planning stages of the production environment in order to accomplish optimal performance.
所有这些因素将适用于生产环境的性能和容量规划阶段从而达到最佳性能。
These Numbers represent perhaps a more typical range of performance improvements that we would expect to see in a customer environment configured with lower Numbers of users per partition.
这些数字表示我们可能期望在每个分区配置了较少用户的客户环境中看到的更典型的性能改进范围。
Component packaging patterns allow for balance between the flexibility and other attributes of a distributed environment and the predictable performance of "local" component interactions.
组件打包模式允许在灵活性和分布式环境的其他属性以及“本地”组件交互的可预测性能之间求得平衡。
However, although it is certainly not preferable to have even a compromised performance testing environment, it is better to have almost any type of performance test environment than none at all.
然而，虽然折衷的性能测试环境肯定不是更好的选择，但是拥有几乎任何类型的性能测试环境都要比没有环境好。
Performance: The response time of services in an SOA environment plays a key role in most production environments.
性能：SOA环境中的服务响应时间在大多数生产环境中扮演着关键角色。
The performance characterization of your environment with a test harness is critical to managing your servers instead of being managed by them.
为了有效管理服务器，而不是为它们而头疼，使用一个测试用具体现环境的性能十分重要。
Naturally, you'll want to verify the performance of your applications in a virtual environment before deploying into production.
自然地，在部署到生产环境之前，您将希望先在虚拟环境中对应用程序的性能进行验证。
These numbers represent the maximum level of performance improvement that we would expect to see in a customer environment.
这些数字表示了我们在定制环境中可以期望看到的最大性能改进。
Like physical waste and trash, unwanted and unused data also pollutes the digital environment by degrading the performance and capacity of storage systems and requiring costly disposal.
就像物理的浪费和垃圾，有害的和没用的数据会降低性能和存储能力，并且要求昂贵的处理能力，从而污染了我们的数字环境。
Once a set of performance metrics are identified and a test environment is established where these metrics can be applied, the application is run within the test environment.
在标识了一组性能规格并且建立了可以应用这些规格的测试环境之后，就可以在该测试环境中运行应用程序。
The performance of any application is only as fast as the slowest link in the environment.
任何应用程序的性能与环境中最慢的链路一样快。
A test environment enables you to safely test new applications without adversely affecting the performance of the production environment.
测试环境可以让您安全地测试新的应用程序，而不会对产品环境的性能产生不利影响。
Failure to migrate these Settings could adversely impact the performance and scalability of an application in the new environment.
没有将这些设置成功地迁移到新的环境中可能会对应用程序的性能和可伸缩性造成负面影响。
In many cases, the environments created for testing do not mimic the performance characteristics of the production environment.
许多情况下，用于测试的环境无法模拟出生产环境的性能特点。
This would be the standard type of deployment for a production or performance testing environment.
这是生产环境和性能测试环境的标准部署类型。
Depending on the complexity of the environment, performance can dramatically impact the effectiveness of software that you have in place.
取决于环境的复杂性，性能可以对软件的有效性造成或大或小的影响。
Platform, environment, and performance improvements that take advantage of hardware and software updates and more accurately reflect user scenarios, plus migration assistance to help you move to V7.
利用硬件和软件更新带来平台、环境和性能改进，更加准确地反映用户场景，以及迁移到V7的帮助。
If the best worker in the best environment turns in a performance worth 75 units at a cost of 10 units, then that worker's performance is 7.5.
如果最好的工人在最好的环境中用10单元的成本创造出了价值75单元的绩效，那么这个工人的绩效是7.5。
The client side of the performance testing environment has a major impact on performance test results.
性能测试环境的客户机端对性能测试结果有重大影响。
The performance of your network can have a significant impact on the general performance and reliability of the rest of your environment.
网络的性能对于环境其余部分的性能和可靠性影响很大。
The performance of your network can have a significant impact on the general performance and reliability of the rest of your environment.
网络的性能对于环境其余部分的性能和可靠性影响很大。
应用推荐