Environment data: the first part displays the list of data that is required at the environment level.
环境数据：第一部分显示了环境层次需要的一系列数据。
The CPU savings represent the maximum level of performance improvement we would expect to see in a customer environment.
CPU节省情况表示了我们期望在客户环境中能看到的最大程度的性能改进。
The authentication mode you choose for your environment will be determined by the level of sensitivity of your data.
应该为您的环境选择什么样的身份验证模式，这是由数据的敏感级别来决定的。
It's all dictated by the level of background noise in their listening environment.
这些设置都取决于他们收听环境中的背景噪音水平。
The risk of failure within any it environment always depends on the level of maturity and governance that the used technology, the developed solutions, and the overall organization have achieved.
在任何IT环境中，错误的风险总是取决于使用的技术和治理的成熟度水平、开发的解决方案以及实现的总体组织方式。
This capability allows you to track application changes on your server, which is important to maintenance the application for service level agreement (SLA) in a complex it environment.
这一功能使您可以跟踪您服务器上的应用程序变更，这对于在复杂的IT环境中维护应用程序服务级别协议(SLA)是很重要的。
No matter what level you are at, you can create a collaborative and perpetual continuous improvement environment — an optimum relationship between the tool and the process maturity level.
无论你处于哪个等级，你可以建立一个协作的和连续不断的改进环境——一种工具和过程成熟度等级间的最优关系。
Permanently by setting the CLASSPATH environment variable at the system level.
永久地，通过在系统级上设置CLASSPATH环境变量来实现。
Certification test simulators take the mock-exam experience to the next level, by actually simulating the test environment.
通过真实地模拟考试环境，认证考试模拟器比模拟考试的体验更逼真。
At a high level, two steps must be taken to integrate a host application into an SOA environment.
在比较高的级别，为了在SOA环境中集成一个主机应用程序需要采取两个步骤。
Service level characteristics are calculated to ensure smooth running of the application in the runtime environment.
计算服务级别特征，以确保在运行时环境中流畅地运行应用程序。
This approach is limited by the XML capabilities of the client environment and also requires a level of expertise in writing clients based on the document object model (DOM).
这种方法受到客户机环境的XML功能的限制，还需要编写基于文档对象模型(DOM)的客户机的专业技能。
There is no shortcut to knowing the messaging products at a deep level and applying that skill to your specific environment.
不存在深入了解消息产品并将该技能应用于您的特定环境的捷径。
The Settings on a particular device likely differ from your development environment, depending on the SDK level and the manufacturer.
取决于SDK等级和制造商，某个设备上的设置很可能不同于您的开发环境。
By moving the mapping from the pattern level to the part level, environment profiles enable more flexible deployments, such as the one Figure 2 shows.
环境概要文件把映射从模式级转移到部分级，因此支持更灵活的部署，比如图2所示的部署。
As a result, many developers feel the need to move to a different job or environment to get to the next level of learning.
因此，许多程序员觉得需要变换工作，到不同的环境去获取新一阶段的学习。
It is obvious that your personal space and environment affect the level of your comfort and your status and facilitate or hinder the communication process.
很明显，你的个人空间和环境影响着你的舒适度和你的地位，并且影响着传播。
The RUP, working off the IEEE definition, defines architecture as 'the highest level concept of a system in its environment.
制定 IEEE定义的RUP把架构定义为 ‘环境中最高级别的系统概念。
IBM Rational Quality Manager includes technology that is designed to automatically identify and select the minimum number of tests required for a given level of environment coverage.
IBMRational QualityManager包含了一些技术，这些技术是用来自动识别，和为特定层次的环境覆盖率选择的最小测试请求。
At a high level, however, the benchmark environment consists of a series of load generating workstations, each simulating the Notes client-to-server actions of up to 1500 virtual users.
然而，从较高的层次上来说，这个基准测试环境包含了一系列的负载生成工作站，每个都模拟了多达1500个虚拟用户的Notes客户机到服务器的操作。
However, the use of a trusted channel and listener is only recommended in a stable environment because the level of protection between the channel or listener and the queue manager is reduced.
但是，建议您仅在稳定的环境中使用可信通道和侦听器，因为通道或侦听器与队列管理器之间的保护级别被降低。
The Platform as a Service (PaaS) level provides an environment for application software to be created, deployed, and maintained.
PlatformasaService (PaaS)层提供了应用程序软件创建、部署和维护的环境。
The Software as a Service (SaaS) level provides an environment for the end-user to access an application and use it.
SoftwareasaService (SaaS)层为最终用户提供了访问和使用应用程序的环境。
With its high level of automation, users outside the traditional lab environment can easily perform the tests at the point of need.
因为这款设备自动化水平非常高，传统实验室外的用户可以随时随地对流感病毒进行诊断化验。
For example, in the test environment, the tester or administrator might enable method-level metrics to show response times within the components of an application (or set of applications) under test.
例如，在测试环境中，测试员或管理员可以启用方法级度量来显示被测试应用程序(或应用程序组)的组件响应时间。
As you can see, the environment is highly visual, with an emphasis on the higher-level concepts of your application.
可以看出，这个环境是高度可视化的，并且强调了应用程序的高级概念。
It provides an environment to debug and run programs and allows debugging at both the source-level and assembler language-level.
它提供对程序进行调试和运行的环境，允许在源代码级和汇编语言级进行调试。
In the case of the top-level script environment, this is the array of arguments passed to the script itself (the command-line parameters).
在最顶层的脚本环境中，则是传递给脚本本身的的参数数组(命令行参数)。
With automated migration, teams can regularly perform dry runs that deploy the code into a clean "production class" environment, where automated unit and system-level tests may be executed.
在自动化移植中，团队可以将代码转入干净的“生产级”环境，在那里可以执行自动化的单元和系统级测试。
It indicates a failure of the social environment, as shaped by high-level policies.
它象征着由高级别政策塑造的社会环境的失败。
应用推荐