The existing environment and natural resources in China as well as pollution state are discussed.
论述了中国环境资源与环境污染现状。
The major cause of the crisis of environment and natural resources is the insufficient realization of their values.
并进一步揭示了造成自然环境资源危机的重要原因是其价值实现不足。
It also benefits to protect the environment and natural resources, and accelerate the technological diffusion and human capital formation.
也有利于环境资源的保护、技术扩散和人力资本的形成。
It is not complete that simply consider adopting the protection of the environment and natural resources on the transformation of the old building design.
单纯的考虑采环境和自然资源的保护因素对旧建筑的转型设计是不全面的。
Poor governance of the environment and natural resources can contribute to the outbreak of conflict. It can fuel and finance existing conflicts and it can increase the risk of relapse.
环境资源和自然资源治理不当会引发冲突,也会给现有的冲突火上浇油并使之获得资金支持,还会增加冲突死灰复燃的风险。
Clothing takes a huge amount of natural resources to make, and buying loads of new clothing (or throwing out old clothing) is not healthy for the environment.
制作衣服需要大量的自然资源,购买大量的新衣服(或扔掉旧衣服)对环境不利。
These include the fixed supply of natural resources, and the possible negative effects of industry on the natural environment.
这其中包括有限的自然资源供应和工业对环境造成的消极影响。
If the Department of natural resources and Environmental Protection lives up to its name, it should protect the natural resources (beavers) and the environment (beavers' DAMS.).
如果自然资源和环境保护部门有尽到自己的自责的话,就应该保护自然资源(海狸),还有环境(海狸的水坝)。
In some regions, such as Africa, the exploitation—the extraction of natural resources and the rape of the environment, all in return for a pittance—was obvious.
在非洲的一些地区,开采自然资源、破坏自然环境仅给当地带来了微薄的回报,这就是赤裸裸的剥削。
Meanwhile, labor wages will be adjusted upward, the prices of natural resources will further reflect the relation of market supply and demand and environment cost.
同时,劳动工资会向上调整,能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
By using human resources like knowledge and ingenuity, we can save natural resources, creating houses with very little impact on the environment.
利用类似知识和智慧等人力资源,我们可以节省自然资源,建造的房子对环境产生很小的影响。
In conclusion, we should limit the overuse of the natural resources and protect our living environment in order to maintain the balance of environment.
总而言之,我们需要限制自然资源的过度使用,保护我们的生存环境,以便维持生态环境的平衡。
The introduction of synthetic materials into our life is, on one hand, reducing the consumption of natural resources and, on the other hand, polluting environment.
在一个方面来看,合成材料进入我们的生活后的确减少了自然资源的消耗,但是在另外一个方面看来,合成材料也污染了环境。 。
Biotechnology if correctly planned should help to achieve a proper balance between natural resources, human needs and the environment.
如果计划得当,生物工程将有助于取得在自然资源,人类的需求以及环境之间的平衡。
We are using up our natural resources and at the same time polluting our environment with dangerous chemicals.
我们正在利用我们的自然资源,同时与危险化学品污染我们的环境。
Thai authorities are set to close the island of Koh Tachai, saying heavy tourism is negatively affecting natural resources and the environment.
泰国官方决定封闭达柴岛,声称繁重的旅游服务已经对自然资源和环境造成了负面影响。
These recreations foster a sense of community and encourage guests to preserve resources and respect the natural environment.
这些活动培养客人的社区意识,鼓励他们保护资源、尊重自然环境。
On the other hand, tourism has exerted great pressure on the environment we are living in: water is polluted, the ecological system is disturbed, and natural resources have been excessively used.
另一方面,旅游业已经对我们生存的环境造成了巨大的压力:水受到污染,生态平衡遭到破坏,自然资源被过度开发。
If we don't put much emphasis on the environment issue and excavate the natural resources blindly, our country will become a barren land sooner or later.
如果我们不特别重视环境问题,盲目的挖掘自然资源,我们国家迟早会变成一个贫瘠的土地。
They teach the need for farming to improve the environment and make good use of natural resources.
他们授课需要耕种改善环境,更好的利用自然资源。
Human beings and the natural flora and fauna and other resources which form part of our living environment.
人类和自然界的动植物以及其他各种资源构成了我们生活的环境。
We are using up our natural resources and at the same time polluting our environment with dangerous chemicals.
我们在消耗自然资源的同时危险化学物品污染着我们生存的环境。
The traditional industrialization mode accounts for the natural resources and environment constraints in China.
传统工业化模式是导致中国工业化受到严重的资源环境约束的根本原因。
First , it is a good chance for Beijing to improve its natural environment as well as to exploit the humanistic and natural resources.
首先,那是北京改善自身的自身环境,同时挖掘人文和自然资源的大好机会。
First , it is a good chance for Beijing to improve its natural environment as well as to exploit the humanistic and natural resources.
首先,那是北京改善自身的自身环境,同时挖掘人文和自然资源的大好机会。
应用推荐