Applications are pouring in from all quarters for entry visas.
各方面提出大批人境签证申请书。
Well we can get entry visas straightaway if we pay the official.
噢，只要我们付钱给官员，当下就可获得。
Nicolette: Well we can get entry visas straightaway if we pay the official.
尼科莱特：只要我们付钱给过境处官员，就可马上获得入境签证。
Please note that multiple entry visas will be issued only to individual visitors.
请注意，多次往返签证只签发给个人。
Handling of foreign employees' entry visas, work licenses and residential documents, etc;
办理外籍工作人员入境签证、工作许可和居住手续等；
The Singapore embassy in Beijing warns its citizens that multiple-entry visas would be approved on a 'case-by-case basis with strong justifications.
新加坡驻北京大使馆警告其公民称，多次往返签证将根据个案单独批准，需要很有力的理由才可以。
Please note that this fee is the same for all Temporary Business entry visas irrespective of whether you are applying for a single entry or multiple entry visa.
请注意，无论您申请的是单次或多次往返的签证，申请费是一样的。
Some workers are applying for re-entry on employment visas but are struggling.
一些工人正在申请持工作签证再次入境，不过并不容易。
The Web site for China's embassy in Singapore, for instance, says that only single - or double-entry business visas, valid for one month, are available.
比如，中国驻新加坡大使馆的网站上称，目前只能申请有效期一个月的单次或两次往返商务签证。
Check to see if you require visas for the country or countries you are visiting or transiting. Be aware that a visa does not guarantee entry.
查询您是否需要获得到访或过境的国家的签证。请注意，获得签证并不保证可以入境。
The two sides have agreed to launch new competitively priced multiple year, multi-entry visit visas.
双方同意，以富有竞争力的价格提供多年、多次访客签证。
Before you enter the country, you have to obtain visas, entry and exit permits of that country.
在你入境之前，必须具备签证、出入境许可证。
In checked baggage, do not put visas, entry permits and other related documents on checked baggage, the journey so as not to delay.
在托运行李时，不要把签证、入境许可等相关文件放在托运行李中，以免耽误行程。
Visitors with valid visas have to ensure that they meet the basic entry requirements before arriving in Singapore.
签证持有人须符合入境规定方可准许入境。
The Seller shall assist the Buyer's technical personnel in dealing with all formalities of obtaining visas for entry and exit as well as their stay in the Seller's country.
卖方应协助买方技术人员办理出入卖方国家的签证和居留期间的一切手续。
The Seller shall assist the Buyer's technical personnel in dealing with all formalities of obtaining visas for entry and exit as well as their stay in the Seller's country.
卖方应协助买方技术人员办理出入卖方国家的签证和居留期间的一切手续。
应用推荐