Wish you success with the entry test.
衷心地祝愿你们成功地通过入学考试！
I wish you success with the ACE entry test.
衷心地祝愿你们成功地通过入学考试！
After passing the "DB2 9 Family Fundamentals" entry test #730, take whichever exam(s) you like.
通过 “DB29FamilyFundamentals”入门考试 #730 之后，就可以参加您喜欢的任何考试。
In order to qualify for entry to this course, you will need to take the ACE internal entry test.
为了保证你们能够合格地进入本课程学习，你们首先需要参加我们的入学考试。
Based on Need Analysis, we will give the client free professional Entry Test. Tests are divided into three level: Beginner Level, Intermediate Level, Advanced Level.
客户经理将为每一位需要参加培训的学习者做一次语言能力测试，试卷分为初级，中级，高级三个等级，根据答题正确率判断实际语言水平。
The Roadmap to DB2 Version 8 certification in Figure 2 shows that you certify as a DB2 Database Associate by passing the required entry test, "DB2 9 Family Fundamentals, 730."
图2中的DB 2Version8认证“路线图”显示：通过所需的入门考试“DB 29系列基础，730”，您就已经获得认证，成为了一名DB 2数据库助理。
The next step is to write a simple test script that adds an entry to the queue.
下一步是编写一个简单的测试脚本，这个脚本将一个条目添加到队列中。
If there is no entry in log, the code skips the rest of the method because test case execution is clean and there is no information to capture.
如果日志中没有条目，那么代码就会跳过方法的其余部分，因为测试用例的执行是干脆的，并没有得到什么信息。
The following sample code first checks if an entry is made to the log file after the test case completes.
接下来的范例代码首先会检查测试用例完成以后日志文件是否做了一个条目。
Finally, it assists with data entry and verification during test execution to reduce human error.
最后，它还可以在测试执行过程中帮助数据输入和验证，从而减少人工差错。
Once you have completed the steps shown in "Expand your text entry options with keystroke dynamics," return here to continue building the test program.
当您完成“用击键力学扩展文本输入选项”中所示的步骤后，请返回到这里继续构建测试程序。
This speeds up the data entry process and also ensures that the data required for test execution is entered accurately.
这将会加速数据入口过程，也确保了用于执行测试的数据被正确地输入。
In addition to roles, workflows, and reviews, within the test plan there are entry and exit criteria sections that can give you visibility into where you are in your development process.
除了角色，工作流程以及检查，在测试计划中还有进入和退出标准，它能使您的开发过程变得可见。
The test assertion results are listed by entry within an artifact type.
测试断言结果由构件类型中的条目列出。
The database directory shows us that database TEST USES node entry NODE_A.
数据库目录表明数据库test使用节点条目NODE_A。
For example, the test assertions for a binding element in a WSDL document (the entry) would appear within the description artifact type.
例如，WSDL文档中绑定元素的测试断言(条目)将出现在描述构件类型中。
'We will learn through this test that Orion would survive re-entry, being as fast as it is,' he said.
“我们将通过这次测试得知高速行进中的“猎户号”是否能经受得住返回的考验，”他说。
In the test case above, featuring an authenticated user, there is a need to populate the USERS table with a valid entry to compute the encrypted password.
在上面的测试用例中，提供一个已经通过身份验证的用户，需要用有效的数据填充users表，以便计算加密的密码。
Market entry strategy and implementation: led an engagement team of 5 consultants to pilot test service offerings.
市场进入策略和实施：领导由5位咨询师组成的队伍进行“服务初步推出调查。”
During the development iterations, a subset of stress-related and memory leak defects were removed before the formal system test entry time due to the early testing by the system test core team.
在开发迭代中，由于系统测试核心团队早期的测试，与压力相关的及内存泄漏缺陷的子集在正式的系统测试开始之前就被除掉了。
Assisted data entry to improve accuracy and speed for manual test execution.
提高手工测试执行的准确度和速度的辅助数据入口。
Deploy your trap receiver software on another machine on the network, change the host entry in SNMPExit.xml to the new machine name, and repeat the test run.
将您的陷阱接收器软件部署在网络上的另一台机器上，将SNMPExit . xml中的主机条目更改为新的机器名，重复测试运行。
Manual Tester is more than just an authoring tool; it also improves productivity of manual test execution with assisted data entry and verification features.
ManualTester不只是一个编写工具，通过辅助的数据输入和验证特性，他还改善了人工测试执行的生产率。
In the left pane, right click the Content Store entry, and select the Test option from the popup menu item.
在左侧面板中，右键单击ContentStore条目，从弹出菜单选择Test选项。
If you want to be sure that your malloc is being used, you should test it by adding calls to write at the entry points of your functions.
如果您想确保malloc正在被使用，那么您应该通过向函数的入口点添加write调用来进行测试。
It introduces team members to the underlying principles of test automation tools such as IBM Rational Functional Tester: modular test design, and tool-assisted data entry and data comparison.
它介绍给团队成员有关测试自动化工具的最基本原理，例如IBMRationalFunctionalTester：组件化测试设计，和数据入口和数据比较辅助工具。
Certain entry criteria are used to determine code readiness for system test (e.g., regression status, defect backlog, etc.).
某些入口标准用来确定对于系统测试的代码准备状态(举例来说，回归状态，缺陷后备，等等)。
The test program used is a derivative of the xevKeyDyn.pl program first described in the developerWorks article "Expand your text entry options with keystroke dynamics" (see Resources).
使用的测试程序是先前在developerWorks文章 “用击键力学扩展文本输入选项” 中介绍的xevKeyDyn.pl 程序的派生程序（请参阅 参考资料）。
For each remote machine configured for the SIP test in this way, an entry shows in the test Project, figure 5 shows for "Alice's forwarded call PC."
对于每一个以这种方式为SIP测试配置的远程机器，在TestProject中会显示一个条目，图5显示为“Alice 's forwardedcall PC”。
For this example, the authors assume that you can create a template that can be assured before a system verification test (SVT) entry.
对于这个范例，作者假设，您可以在系统认证测试(SUT)通过之前就创建一个模板。
应用推荐