一张有效的入门证，是必备的东西。
The only state to pass a bill requiring the vaccine for school entry is Virginia; it takes effect in October, after school begins, so will first apply in 2009.
弗吉尼亚州是唯一一个通过提案规定入学必须接种疫苗的州。该提案在十月份生效，那时学校已经开学，所以它首次应用将在2009年。
These links point to the edit.php and delete.php scripts respectively, and USES the GET method to pass the event identifier (extracted from the event entry) to these scripts.
分别指向edit . php和delete . php脚本，使用GET方法向这些脚本传递事件标识符(从事件条目中提取)。
In the collection's penultimate entry, Helene Hanff urges a tourist friend, "If you happen to pass by 84, Charing Cross Road, kiss it for me. I owe it so much."
在书信集的倒数第二封信中，汉芙急切的告诉她前去旅行的朋友：“倘若你碰巧经过查令十字街84号，定代我献上一吻，因我欠他良多。”
There are an average of 700 applicants per job and some candidates study for years to pass an entry exam.
平均每个公务员职位有七百人竞争，一些人为了通过一个录取考试苦读了数年。
Think of a false access order as the default, where you must pass in a true to have the list in access order; that is, the head of the map is the least recently used map entry.
把false存取顺序作为缺省值，要获得一个存取顺序的列表，您必须传入一个true；也即映射表的头部是使用时间距今最远的映射表条目。
You use the load method and pass it the class type you want to load, as well as the identity value for the entry you want.
使用load方法并传递需要加载的类类型以及记录的标识符值。
But what if we simply want to pass the server a few bits of relevant information for us and have it construct the software repository entry, as we did in the above HTTP POST example?
但是，如果我们只想给服务器传送一点儿有关我们的信息并且让服务器构造软件资源库条目，就像我们在上面的HTTPPOST示例中做的一样，需要做些什么呢？
Once the credential migration is performed, subsequent bind operations for that entry would be executed against the local directory and not against the pass-through directory.
一旦执行了凭据迁移，将针对本地目录为该条目执行后续绑定操作，而不是针对直通目录执行。
If a single corresponding entry is found in the pass-through server, a bind is performed against it.
如果在直通服务器中找到了单个对应的条目，将对它进行绑定。
Should you need to get the header field key, you could pass a parameter to the final method representing the index of the entry in the result set you were interested in.
如果需要得到头字段键，可以向最后一个方法传递一个参数，这个参数表示在结果集中所感兴趣的项的索引。
If the value of this attribute is _disable_, then pass-through authentication is disabled for this entry.
如果此属性的值为_ DISABLE_，那么将对此条目禁用直通身份验证。
It is expected that this lookup yields a single entry in the pass-through server.
这个查找应该得到直通服务器中的一个条目。
If pass-through authentication has to be performed for an entry, remove the userpassword attribute and leave the other attribute as they are.
如果必须对一个条目执行直通身份验证，那么删除userpassword属性并保留其他属性不变。
We just need a sample user entry in the Primary Tivoli Directory Server for the users for which the pass-through authentication has to be performed.
我们需要PrimaryTivoliDirectoryServer中的一个示例用户条目来表示必须对其执行直通身份验证的用户。
The third parameter passed to the WriteAuditEvent method is an open-ended string value that you can use to pass whatever custom data you want to record for a custom log entry.
传递给WriteAuditEvent的第三个参数是个可以随意写任何内容的字符串，我们可以用来传递任何想要纪录到自定义审计实体的日志中的信息。
In this case, the administrator is responsible for identifying an attribute that uniquely identifies the entry in Tivoli Directory server and in the pass-through server.
在本例中，管理员负责确定在TivoliDirectoryServer和直通服务器中唯一标识该条目的属性。
An Indian teenager's journal contains this entry: "Two rival groups are out to have fun.".. You know generally indulge in dhamal [a type of dance] and pass time.
一个印度青少年刊物里有这样一段话：“两个对立的团体出去玩……你知道，他们一般都沉浸在dhamal(一种舞蹈)里消磨时间。”
Guests pass through solid metal doors into the entry foyer - an intermediate zone through which guests are brought gently into the comfort of the suites from the rawness of the wilderness outside.
客人们穿过坚固的金属门进入招待大厅，游客通过走廊慢慢过渡到舒适的半景套房。
When I was in high school, I really wanted to get into a lucrative program in mathematics, did not pass the entry exam, I was very disappointed, I did not make it.
当我读高中时，我很想进入一个关于数学的盈利项目中，没通过入选考试，我很失望，我没做到。
A specific "pass" mark will not be given, because different universities demand different levels for entry.
一个具体“通行证”标记不会被给，因为不同的大学要求不同的水平为词条。
By reformed the type of the entry sliding guide of round pass on continuous bar mill, the production accident of jamming is successfully prevented, and the productivity is increased.
通过改进棒材生产中圆孔型入口滑动导板的型式，成功地避免了生产中倒钢、卡钢等事故，提高了生产效率。
The territory of the complex has 7 entrances/departures equipped with pass entry system for an exception of through traffic.
该综合体共有7个装有通行管理系统的出入口，这样的交通系统可以使车辆畅通无阻。
A military website said anyone entering Fort Hood must obtain an access pass for any entry points.
阿军事网站说，任何进入德堡必须取得合格的访问任何入境点。
Photographing: the best place to take picture is at the entry of the Shizi Pass in opposite to Shizhong Temple.
留影：拍摄照片的最佳地点在石钟寺对面的狮子过悬关处。
Meanwhile, food exports should satisfy the requirements set by importers and pass local entry inspections and quarantine.
同时，出口食品应该满足进口商的要求并通过当地的监督和检疫。
Meanwhile, food exports should satisfy the requirements set by importers and pass local entry inspections and quarantine.
同时，出口食品应该满足进口商的要求并通过当地的监督和检疫。
应用推荐