Fourth, to coordinate the border exit and entry control measures.
第四,协调出入境管理措施。
Article 15 Frontier health and quarantine offices shall monitor persons on entry or exit for quarantinable infectious diseases and shall take necessary preventive and control measures.
第十五条国境卫生检疫机关对入境、出境的人员实施传染病监测,并且采取必要的预防、控制措施。
E-politics in the Exit and Entry Administration is a comprehensive and systematic project involving exit and entry control with information technology.
出入境管理电子政务是一个涉及出入境行政管理和信息技术的综合性系统工程。
Access control products, meanwhile, control the entry and exit of people in certain restricted areas.
门禁系统,用于控制人们进出某一特定管辖区域。
Article 15. Frontier health and quarantine offices shall monitor persons on entry or exit for quarantinable infectious diseases and shall take necessary preventive and control measures.
第十五条国境卫生检疫机关对入境、出境的人员实施传染病监测,并且采取必要的预防、控制措施。
Customs of all localities should step up supervision and control over exit and entry cultural relics and guard against losses of rare and precious cultural relics.
各地海关要加强对文物出入境的监管工作,防止珍贵文物流失。
Customs of all localities should step up supervision and control over exit and entry cultural relics and guard against losses of rare and precious cultural relics.
各地海关要加强对文物出入境的监管工作,防止珍贵文物流失。
应用推荐