During the process of design, it is necessary to make a point of not only the entity form itself, but also the Spaces around which defined by the entity.
建筑设计中不仅要注重建筑实体的形式本身，也不能忽略由实体界定和围合而成的虚空间。
The courtyards of different scale and characters and the entity forms a figure-ground relationship, which is the necessary part to form the integrity of architecture.
几个不同尺度和性格的庭院与建筑实体部分互为图底，是构成建筑完整形态的不可或缺的组成部分。
This organizes the data in the form of instances of "entity types", or "entities", and the associations between them.
这样就会以“实体类型”实例或“实体”的形式来组织数据并管理实体之间的关联关系。
You can easily bind an entity to an input form for a creation or update scenario or bind a list of entities to a JSF data grid if you want to display information in a table.
为了创建或者更新方案，您可以轻松地将一个实体与输入表格联系起来，或者如果您想在一个表格中显示信息的话，您还可以将一系列实体与一个JSF数据格联系起来。
Whatever form it takes, it must be a living, breathing entity that's easy to update and easy to reference.
无论是何种形式，都必须是一个充满活力的实体，能方便地进行更新和引用。
Normal operations – are the normal sequences of events that form the main entity or entities lifecycles.
正常工作 ——组成主实体或实体们生命周期的正常事件序列。
An asset is a special form of entity object that a resource method returns.
资产是资源方法返回的特殊形式的实体对象。
This scenario is familiar to most engineers: a system model has a given core entity structure with a given set of events that form a lifecycle.
这个场景对很多工程师都不陌生：一个系统模型包含一个核心实体结构，该实体具有一组事件，这些事件组成了实体的生命周期。
By choosing the preferred display form as the representation of the entity your metadata has a fatal flaw: any change to the display form creates a different entity.
你可以选择一种首要的显示方式来表现某个实体，但是你的元数据因此就有了一个致命的错误：只要现实的形式发生了变化，也就出现了一个不同的实体。
But the complaint then, or the objection to the physicalist, takes the form that we couldn't be a merely physical entity because no merely physical entity could have free will.
但人们对此的诟病，或物理主义的反驳者认为，人不可能仅仅是一个物理实体，因为物理实体不可能有自由意志。
For example, when you drop a button on a form, the button's designer is the entity that determines the appearance and behavior of the button.
例如，在窗体上放置按钮时，按钮的设计器就是确定该按钮的外观和行为的实体。
An entity in an enumeration set is specified in the form.
枚举集中的实体采用以下形式指定。
This may be in the form of Null values or other blank value conditions (for examples, Spaces) for one or multiple data elements of the entity.
对于实体的一个或多个数据元素，这可能以null值或空白值(例如空格)的形式出现。
The SIBus is a logical entity that has a physical manifestation in the form of a number of enterprise applications, a resource adaptor, and an activation specification.
SIBus是逻辑实体，它以大量的企业应用程序、资源适配器及活动规范的形式来物理地表现。
The JPA specification in its current form does not define read-only entity beans.
当前形式的JPA规范没有定义只读实体bean。
The EntityManager.query() method runs an SQL-like query to retrieve data from the database in the form of a collection of entity bean objects.
query()方法运行SQL化的查询，并以实体bean集合形式从数据库返回数据。
Consequently, I can grab the parameters submitted by the form via Gaelyk's handy params object (which, by the way, Grails also offers) and create an Entity instance, as shown in Listing 4.
因此，我可以通过Gaelyk的params对象(Grails也以某种形式提供了此对象)获取由表单提交的参数，并创建一个Entity实例，如清单4所示。
While the user works on the course information loaded in the form, the course entity waits patiently in the conversation scope.
当用户处理加载到表单中的课程信息时，该课程实体耐心地在conversation 作用域中等待。
For example, if account Numbers are assigned across all types of accounts, account type may need to be used along with account Number to form the primary key of the accounts entity.
例如，如果所有类型的账户都被指定一个AccountNumber，那么可能需要使用AccountType和AccountNumber一起作为Accounts实体的主键。
The Polish nation began to form into a recognizable unitary and territorial entity around the middle of the 10th century under the Piast dynasty.
大约在10世纪中期的Piast王朝时期，波兰民族开始形成了统一的整体和国家。
For instance, when the user clicks a button to submit a JSF form, Seam automatically parses the form fields and constructs an entity bean.
例如，当用户单击按钮提交一个JSF表单，Seam就会自动解析表单域并构造一个实体bean。
Registry: if a business entity finds itself collecting and cataloging data about other businesses and then selling that data to others, it may identify well with a registry, a form of SOA Broker.
注册处：如果一个商业实体的业务是收集和整理其它商业的数据，然后将这些数据卖给某些商业，那就可以恰当地称其为注册处，也是某种形式的SOA中介者。
Multiple attributes in the entity may be combined to form a composite primary key.
实体中的多个属性可以组合成一个复合的主键。
All the resources together form an entity called a resource group.
所有资源一起组成资源组实体。
Dynamic entities are automatically stored in a collection who's name is the pluralized form of the entity type.
动态实体会被自动保存在以实体类型复数为名称的集合中。
The entity-level represents a compound of data elements or attributes that form a distinctive unit or entity (for example, a person, a location).
实体级表示数据元素或属性的一个组合，该组合形成一个独特的单元或实体(例如，一个人或一个位置)。
It gave definite form, Mukherjee says, to an adversary that was essentially formless: "Cancer, a shape-shifting disease of colossal diversity, was recast as a single, monolithic entity."
慕克吉说这场战争给本来完全无形的对手赋予了清晰的形式：“癌症这种形式非常多变的疾病被刻画成一种单一整体的存在。”
If you don't add any additional metadata, Hades will try to lookup a JPA named query of the form {entity}. {method-name} and use that if available.
如果你没有增加任何附加的元数据，Hades会尝试查找格式为{entity}. {method - name}的JPA查询方法，如果有效的话就使用该方法。
The form fields and data display tables are mapped to entity beans or collections of entity beans.
表单域与其数据显示数据库表，这些表被映射到实体bean或者实体bean的集合上。
In essence, interacting with RESTful services is pretty simple: we need to form and send proper requests (headers and entity) and analyze the responses we get back (headers and entity again).
本质上来说，与RESTful服务的交互是相当简单的：需要构造并发送适当的请求(请求头和请求体)，然后分析返回的响应(响应头和响应体)。
应用推荐