Personal — I could use my business PC for this, but the Macbook is just superior for entertainment and surfing.
私人—我可以用我工作专用的PC来做私人用途，但是Macbook在娱乐性能和上网方面性能更加优越。
Interviewer 3: "...and with Windows Media Center, you can use your PC as a digital video recorder and record hours of video entertainment.
访问者3:有了微软的娱乐主机（WindowsMediaCenter），你就可以把你的电脑拿来当数字影片的录映机，而且可以录好几个小时的影片。
A truly mobile OS.One that can take on a variety of guises, from family room entertainment-savvy tablet to multipurpose smartphone to next-generation business "PC" (i.e., tablet).
它应该可以适用于各种场合，从家中屋内的娱乐型平板电脑到多用途的智能手机再到下一代的商务“个人电脑”(也就是平板电脑)。
A truly mobile OS. One that can take on a variety of guises, from family room entertainment-savvy tablet to multipurpose smartphone to next-generation business "PC" (i.e., tablet).
它应该可以适用于各种场合，从家中屋内的娱乐型平板电脑到多用途的智能手机再到下一代的商务“个人电脑”(也就是平板电脑)。
The PC is fast replacing the TV set as an entertainment hub, and emotions run high over who gets to log on and for how long.
个人电脑正在迅速取代作为娱乐中心的电视机，一谈起谁登录互联网，以及上网多长时间，人们就激动不已。
"The vanishing PC" is becoming more than a concept, but, reality. The future domestic entertainment system is bound to be overwhelmed by electric devices and Internet.
“消失的计算机”这个概念正在成为现实，未来家庭娱乐系统势必会被电子设备和网络系统包围。
This research is themed on the basic core as "vanishing PC". Introducing interaction design into family entertainment system by studies on special scenarios.
本课题旨在研究本研究试图在“消失的计算机”这一概念的基础上，通过对特定环境下的交互研究，把交互设计概念引入家庭的娱乐系统中。
TV has traditionally been passive entertainment: something you sit back and enjoy, compared with a PC screen where you sit close, lean forward and interact.
电视在传统上是一种被动的娱乐形式：你只需躺在沙发上欣赏节目，而不需要像操作电脑那样坐得离屏幕很近，前倾著身体与之互动。
Sorry, I am at work now and have no Chinese input tool in my office PC. Providing some pictures for entertainment.
对不起，我现在正在工作，我的办公电脑里没有中文输入就发几张图片吧！
Sorry, I am at work now and have no Chinese input tool in my office PC. Providing some pictures for entertainment.
对不起，我现在正在工作，我的办公电脑里没有中文输入就发几张图片吧！
应用推荐