What is Enterprise Transformation?
企业转化是什么？
Figure 1: The IBM Enterprise Transformation initiative.
图1：ibm企业转化计划。
Enterprise transformation is the only choice for CNC Henan Branch.
企业转型，是河南网通公司唯一的选择。
The key step of enterprise transformation is how to implement concretely.
企业的转型关键是如何去具体实施。
Visual trace is a capability unique to the IBM solution for Enterprise Transformation.
6可视化跟踪是IBM企业转化解决方案的独特功能。
Enterprise Transformation is an initiative to align business needs directly to it actions.
企业转化是一个将业务需求和IT操作直接联合的计划。
People hold different views towards whether enterprise transformation is continuous or not.
人们对企业变革是否具有连续性存在不同的看法。
Transformation of enterprises, brand in advance; enterprise transformation, network help win!
企业转型，品牌先行；企业转型，网络助赢！
There are four fundamental steps or phases involved in Enterprise Transformation (see Figure 1).
企业转化包含四个基本的步骤或阶段(见图1)。
Initiating and managing an Enterprise Transformation project is by no means for the faint of heart.
启动并管理企业转化项目决不是一时冲动。
We describe a new pattern for the adoption of SOA and service delivery beyond the better known role of SOA in large enterprise transformation.
我们描述了一种新的SOA采用和服务交付模式，其内涵超越了在大型企业转变过程中所熟知的SOA的角色。
The Discover phase in IBM's Enterprise Transformation solution helps to reduce the time, effort, and stress associated with these challenges.
IBM企业转化解决方案中的发现阶段能够帮助您减少时间、工作和这些难题所带来的压力。
Guangzhou opened in the first land auction, the city launched the first three problems the in-situ sites or relocated enterprise transformation.
广州市在今年首开的土地拍卖中，首次推出市内三家解困或是易地改造企业的原址用地。
IBM believes that a long-term effective enterprise transformation is assisted by the application of SOA principles to BPM and EA in a synergistic fashion.
IBM相信长期高效的企业转换得益于以协作方式对BPM和ea运用SOA原则。
He frequently works in large-scale enterprise transformation efforts, helping leaders and change agents understand the process of change and their role in it.
他经常协助大型企业的组织变更过程，帮助领导和变更代理理解变更的过程以及他们在这个过程中的角色。
To help companies realign their IT infrastructures in a way that will address these challenges, IBM offers a unique solution called "Enterprise Transformation."
为了以解决这些难题的方式帮助公司重新联结IT基础架构，IBM提供了一个称为“企业转化”的独特的解决方案。
The IBM solution for Enterprise Transformation relies on CMMI principles to improve processes teams use to create software and thereby improve the software's quality.
IBM企业转化解决方案依赖于CMMI原则，提高流程团队用途，以创建软件并因此改进软件质量。
The series of symptoms that appear while administrators manage the staff's psychological contracts during enterprise transformation is called "psychological contracts-change syndrome".
心理契约变革综合症是指企业变革中管理者在管理员工的心理契约时出现的一系列症状。
Strategic transformation has become a hot topic in today's world, enterprise transformation, social transformation, urban transformation and so on, the strategic transformation everywhere.
战略转型已成为当今世界炙手可热的话题，企业转型、社会转型、城市转型等等，战略转型无处不在。
Standardizing user identity formats within the enterprise with the token transformation service.
使用令牌转换服务标准化企业中的用户标识格式。
Related patterns: The latter is referred to as an Enterprise Service Bus, if rule objects for mediation, routing, transformation, and policies are added to the virtual provider.
相关模式：即后面提到的企业服务总线 ，如果中介、路由、转换和策略的规则对象都添加到虚拟提供者的话。
Mapping documents can be created and managed in a logical way that maps to how the data transformation logic is partitioned in the enterprise.
映射文档可以通过一种逻辑方法创建和管理，这种逻辑方法与企业中对数据转换逻辑的划分方式相对应。
Protocol transformation: an enterprise may be using a specific messaging infrastructure within their network to meet the business requirements.
协议转换：为满足业务需求，企业可能在其网络中使用一种特定的消息传递基础结构。
Protocol transformation: Standardizing the used network protocols within the enterprise.
协议转换：标准化企业中使用的网络协议。
Such gateways may also perform transformation of incoming and outgoing messages based on enterprise infrastructure requirements.
这种网关也可以基于企业基础架构需求对输入和输出的消息进行转换。
How does the enterprise data architecture help in processing the transformation of transactional data into analytical data with reduced data latency?
企业数据架构如何通过更少的数据延迟帮助处理从事务型数据到分析型数据的转换？
As an enterprise undergoes an SOA transformation, it needs to take governance seriously because service ownership is often distributed across various LOBs.
企业进行soa转换时，由于服务所有关系通常分布在各个LOB中，因此需要认真对待治理问题。
And this transformation requires Enterprise Architects who develop and execute the transformation strategically.
该转换需要战略上开发并执行转换的企业架构师。
The alignment of business and it, in order to support business agility and transformation, is one of the most important topics on today's enterprise agenda.
将业务与IT保持一致以便支持业务敏捷性和转换是当今企业议程最重要的主题之一。
He also works as an SOA subject matter expert, helping clients in their SOA-based business transformation, with a focus on complex and large-scale enterprise architectures.
他还是一位SOA主题专家，帮助客户进行基于SOA的业务转换，并重点关注复杂和大型的企业架构。
应用推荐