They entered the house to find two badly decomposed corpses on the third floor.
警方走进屋内并在3楼发现了两具高度腐烂的尸体,另两具尸体也在隐藏处被发现。
Although their own can move around, but because of intellectual influence, he could only understand "entered the house to" very simple language.
虽然自己也能走动,但由于智力影响,他只能听懂“进屋去”等非常简单的语言。
Sebastian now entered, and putting the pack on his shoulder, carried it to the doctor's house without delay.
这时塞巴斯蒂安走了进来,把包袱扛在肩上,立刻送到了医生家里。
George Bush entered the White House well disposed to Mexico.
乔治·布什在白宫期间最初与墨西哥相处甚欢。
Sohwhen Heathcliff entered the house, Catherine was ready to scold him.
所以希斯·克利夫一进房子,凯瑟琳已经打定主意责备他了。
He entered the house of God, and he and his companions ate the consecrated bread--which was not lawful for them to do, but only for the priests.
他怎麽进了神的殿,吃了陈设饼,这饼不是他和跟从他的人可以吃的,惟独祭司才可以吃。
So the king of Jericho sent this message to Rahab: "Bring out the men who came to you and entered your house, because they have come to spy out the whole land."
耶利哥王打发人去见喇合说:“那来到你这里,进了你家的人要交出来,因为他们来窥探全地。”
When Barack Obama entered the White House in January 2009, he set out to erase the stain such practices have left on America's image.
2009年1月,巴拉克·奥巴马入驻白宫时,计划擦掉这种行为留在美国形象上的污点。
Three SEALs in front broke off to clear the guesthouse as the remaining nine blasted through another gate and entered an inner courtyard which faced the main house.
前面的3个海豹队员停下来对客房进行清除,其他的9个人炸开了另一道门进入了朝着主房的内部院子。
A Russian colonel, Yuri Budanov, entered a house in the Chechen village of Tangi, home to an 18-year-old girl, Elza Kungaeva.
一名俄罗斯上校尤里。布达诺夫,闯进车臣村庄Tangi的一间屋子里,屋内住着一位18岁的女孩艾鲁萨。昆吉耶娃。
Ochsenbine told police she did not know the woman who came to her door Friday and entered the house after asking to use the telephone.
奥切斯·比拉告诉警方她不认识周五去她家的那个女人,她以借用电话为名进入了奥切斯·比拉的家中。
But when he entered the house, they discovered that it was the Wolf, and they screamed and ran to hide themselves.
但当他进入屋子后,他们才发现那是大野狼,于是尖叫着四处去躲起来。
That is to say that the murderer entered your house!
那也就是说凶手进了你家了嘛!
They all entered the safe, where the TDE could be seen clearly. The safe had obviously been used only to house the TDE.
于是他们全都走近这道安全门,TDE在他们面前清晰可见,这显然只专为TDE而设。
He entered his house and when he came out again Rick was already by the car walking from one side to the other.
麦克斯说罢回到屋里,他再次出门时,看到瑞克正在车边上走来走去。
Come to the garden, it seems to have entered another house, very warm, very quiet.
来到了花园,就仿佛进入了另一个家,很温馨,很宁静。
Daylight never entered the house as to my thoughts and remembrances of it, any more than as to the actual fact.
日光永远照射不进屋里,甚至一想到这宅邸,连我的记忆和思维中也都没有一丝阳光。
Angel entered, and went through the silent passages of the house to the back quarters, where he listened for a moment.
安琪尔走进院子,穿过屋子里静静的走道,来到后面,站在那儿听了一会儿。
As he entered it he caught sight ofsomething bright-coloured in the summer-house, andpresently made it out to be a pink parasol.
一进花园,他就看见凉亭里有一件色彩鲜艳的东西,并马上认出那是把粉红色的遮阳伞。
Faber entered the house, hung his hat on the hall-stand, washed his hands and went in to tea .
费伯走进楼房,把帽子挂在门厅的衣帽架上,洗了洗手,然后进去吃茶点。
When he first entered the door to my grandfather house, they saw the door filled with green coffee in a small thorn with a ball, I hastened to ask her father: "What is this?"
刚进爷爷家大门,就看见门口堆满了绿中带咖啡色的小刺球,我连忙问爸爸:“这是什么呀?”
Sublet contract should be entered into between Party B and the tenant in accordance to the made conditions once Party B sublets the said house.
乙方转租该房屋,应按规则与受租方订立书面的转租合同。
So I went to their house. When I entered the room, I saw a thin girl absorbed in studying.
当我进入邻居家时,看见一个瘦小的女孩正在专心致志地学习。
When we entered the bride's house, I found a bowl of noodles on the table in the kitchen. I was so hungry at that time, and just wanted to eat them up.
进门的时候发现发现厨房里的桌子上放着一碗鸡蛋面,饿了一早上的我差点端起来就吃。
When we entered the house, the old man asked us to sit down, and began serving us coffee.
我们就进了屋子,老人让我们坐下,端来了咖啡。
When we entered the house, the old man asked us to sit down, and began serving us coffee.
我们就进了屋子,老人让我们坐下,端来了咖啡。
应用推荐