The Food and 23 Veterinary Office of the EU Commission has the authority to inspect the facilities of importers and ensure traceability so that individual facilities can be checked for compliance.
欧盟委员会食品与兽医办公室有权检查进口商的设施并且确保可以对其进行追踪，这样就可以检查个别设施是否合格。
Traceability to identify whether all requirements are developed and have test coverage is very important to ensure the quality and completeness of the product delivered.
识别所有的需求是否已被开发以及得到测试覆盖的需求追踪性，对于确保交付产品的质量和完整性非常重要。
Traceability helps measure the impact of change and ensure requirements coverage.
Traceability帮助衡量变化的影响，并确保需求覆盖率，如果一个业务需要变化，哪些用例将会受到影响？
Traceability back to original requirements to ensure that all requirements have been implemented and tested is at the core of any well governed and efficient software development effort.
回溯到初始需求从而确保所有的需求都被执行和测试，这在任何一支管理良好、运作高效的软件开发团队中都处于核心地位。
Traceability between global and local content must be clear, to ensure the local content is aligned with the global version, and to fully understand the impact of changes.
全球和本地内容之间的可溯性必须是清楚的，从而确保本地内容与全球版本相结合，并且用于完全了解变更的影响。
It also provides traceability features that can help test teams ensure that test plans are covering all requirements.
它还提供了追踪特性，可以帮助测试团队确定测试计划涉及了所有的需求。
The purpose of traceability is to ensure consistency between related work products.
追踪的目的就是确保相关工作产品的连续性。
This provides much richer traceability, support for fine-grained change management, and the ability to use model validation to ensure that solutions actually meet their requirements.
它为变更提供了更高的追踪性和支持，以及使用模型确认的能力以确保方案能够满足它们的需要。
So is there a way to ensure that traceability matrix can be taken care of automatically?
那么是否有办法确保跟踪矩阵得到自动维护呢？
Material and components will be handled in such a manner to prevent damage and ensure that traceability identification is maintained during all stages.
材料和元件应以安全的方式搬运，防止损坏，确保可追溯标识在各阶段都能得到保护。
When necessary due to size, components will be stored in containers which will be identified to ensure that the required traceability for the batch is maintained.
如因尺寸原因，可以将材料存放到集装箱中，集装箱应作标记，确保该批次货物可追溯。
The objective is to identify the products, to avoid the confusion of different products, and to ensure the traceability of the product creation process.
对产品进行标识，避免不同产品混淆，确保在需要时对产品形成过程进行追溯。
To ensure that the medical equipment has traceability as well.
必须保证医疗器械的可追溯性。
Sellers and wine producers are joining the move to ensure authenticity and traceability of bottles for wealthy buyers.
为了满足富裕买家的需要，卖家和酒厂都在努力让葡萄酒拥有易于鉴别的可靠来源。
Quality Records and " Process Flow Cards " shall be fulfilled during the production in order to ensure the traceability available.
认真做好生产过程中的质量记录和《工序流转卡》的填写，以保证产品的可追溯性。
Quality Records and " Process Flow Cards " shall be fulfilled during the production in order to ensure the traceability available.
认真做好生产过程中的质量记录和《工序流转卡》的填写，以保证产品的可追溯性。
应用推荐