We need to ensure the consistency of service to our customers.
我们对客户要确保服务的连贯性。
They are introducing new measures to ensure the smooth running of the business.
他们正采取新措施，以确保公司平稳运转。
Every care has been taken to ensure the accuracy of all information given in this leaflet.
已经采取了一切措施来保证这张传单上所有信息的准确。
Until now, those guns have been sold primarily on an honour system, wherein the purchasers ensure the sellers they are legally entitled to buy firearms.
到现在为止，那些枪基本是基于荣誉制度而被贩售的，也就是购买者向贩售者保证他们可以合法地购买武器。
This helps ensure the material won't crack under pressure.
这有助于确保材料在压力下不会破裂。
To ensure the highest quality, inspection takes place at every stage.
为了保证最好的质量，每个阶段都要进行检验。
For example, surgeons, doctors, lawyers and senior officials need to remain at their posts to ensure the smooth running of the business.
例如，外科医生、医生、律师和高级官员需要留在他们的岗位上，以确保业务的顺利运行。
Chains such as KFC, McDonald's and Pizza Hut are setting a new standard of customer service, using strict employee training and constant monitoring to ensure the friendliness of frontline staff.
肯德基、麦当劳和必胜客等连锁店正在制定新的客户服务标准，采用严格的员工培训和持续监控，以确保一线员工的友好服务态度。
Ensure the guard is in place before operating the machine.
一定要在防护装置放到位后再开机器。
Goldsmith has repaired the roof to ensure the house is windproof.
戈德史密斯已经修理了房顶以确保房子可以抵御狂风。
They are anxious to ensure the continuation of the economic reform programme.
他们渴望经济改革计划一定持续下去。
Hunters willingly pay the stamp price to ensure the survival of our natural resources.
狩猎者愿意支付邮票的价格，以确保自然资源能维持下去。
In the MON configuration file, ensure the header reflects the proper paths.
在MON配置文件中，确保标题反映正确的路径。
To ensure the future of mankind, it is crucial to draw on our experience from the past.
为了人类的未来，我们必须借鉴过去的经验。
Others have said that park administration should be doing even more to ensure the safety of guests.
有些人说，公园管理部门应采取更多措施以确保游客安全，例如增加工作人员数量以更好的监督游客行为。
The government has put forward a series of policies and measures to ensure the improvement in living standards.
政府提出了一系列政策措施，确保人民生活水平有所提高。
An improvement of the road network was considered necessary to ensure the import and export of goods to the district.
人们认为有必要改善道路网，以确保向该区进出口货物。
Surgeons, doctors, lawyers and senior officials need to remain at their posts to ensure the smooth running of the business.
外科医生、医生、律师和高级官员需要坚守岗位以确保业务顺利运行。
To ensure the eggs receive a warm welcome she carries the egg pouch in her mouth presenting it to the sky following the sun.
为了保证卵能得到一个温暖的迎接，她把育儿袋叼在嘴上，然后面向天空中太阳的方向。
Do the following to ensure the safe operation of your smoke detector: if your smoke detector is working properly, the red light should be on.
为确保您的烟雾探测器的安全运行，请执行以下操作：如果烟雾探测器正常工作，则红灯常亮。
One should buy the policies that give the most protection at the least cost, ensure the right family members, and consider the family's financial needs.
人们应该购买以最低成本提供最大保护的保单，确保合适的家庭成员，并考虑家庭的经济需要。
We need relentless focus, just like when paramedics arrive on a scene and use the concept of "triage" to ensure the most urgent cases get treated first.
我们需要坚持不懈的关注，就像当救护人员到达现场，使用“伤员鉴别分类”以确保最紧急的病例得到优先治疗一样。
The U.S. can, without major damage to the economy, help halt the worst effects of climate change and ensure the survival of its way of life for future generations.
美国可以在不对经济造成重大损害的情况下，帮助遏制气候变化带来的最坏影响，并确保子孙后代的生活方式得以延续。
Direct market connections ensure the timeliest supply of quote.
直接的市场联系确保能提供最及时的报价。
Reseaux IP Europeens formed to ensure the necessary administrative and technical coordination.
为确保必要的行政和技术协调，成立了欧洲知识产权研究中心。
Ensure the certificate is not revoked.
确认证书没有被撤消。
Ensure the content roots are displayed.
确保上下文根已显示。
Check to ensure the suffix is properly added.
确定已经正确地添加了后缀。
Again, ensure the port is correct for each service.
同样，要确保每个服务的端口正确。
We need to ensure the credibility of the market.
我们必须保证这个市场的信誉。
应用推荐