Fine check products to ensure products are quality problems!
精细检查产品，确保产品是否存在质量问题！
We do all we can to ensure products you buy from us are the very best.
我们尽我们所能，以确保您购买的产品我们是最好的。
Must ensure products go smooth with min quality complaint and constant product quality.
确保产品顺利生产，保持产品稳定持续的质量，避免客户投诉。
A comprehensive quality control system has been put into place to ensure products meet international standards.
我们建立了一整套完善的质量保证体系，以确保我公司的产品能达到国际质量标准体系的要求。
Work with customers, as required, to ensure products conform to customer requirements and meet the customer's needs.
根据要求与客户保持良好沟通，以确保产品满足客户需求。
We must continuously improve product quality and perfect service system, to ensure products meet and exceed customer requirements.
坚持不断提高产品质量和完善服务体系，保证达到并超过客户对产品的要求。
We Have The Most Powerful Logistics For You To Ensure Products Quality, Have The Most Professional Team For You To Service Your Products Project.
我们有最强力的后勤为您保证产品质量，有最专业的团队为您服务产品项目。
The new rules also require Banks to improve the design of wealth management products and their disclosure procedures and to ensure products are appropriate for the customers' risk profiles.
新规定还要求银行健全其理财产品设计以及信息披露程序，以保证理财产适合客户风险承受能力。
Concrete foam insulation board is bibulous rate is low, ensure products are not in the humid environment, mildew, will not affect the insulation performance, ensure the safety, product durability.
水泥发泡保温板吸水率低，保证产品在潮湿环境下不会霉变，不会影响保温性能，保证了产品的安全性、耐久性。
This document shall be applicable to all tests and measuring equipments, and manufacturing equipments used to ensure products manufactured by XXX Limited conform to prescribed technical requirement.
本文件适用于XXX有限公司所有检查、量度及生产机器，以确保品质有限公司的产品符合预定的技术要求。
Now, in Part III, we will focus on how to build an infrastructure that will help ensure delivery of quality products.
现在，在第三部分，我们将会把注意力集中于如何建立一个基础架构以帮助确保产品的交付质量。
We understand the sensitivity of listing competitor products in a common catalog and are working to ensure our partners get full value from being in the catalog.
我们明白在公共目录罗列竞争对手产品的敏感性，我们正在努力确保我们的合作伙伴从进入该目录中得到全部价值。
It highlights one of the inherent challenges of the AMC: its dependence on continuous donor funding to ensure long-term purchases of products.
文章还强调了“预付款采购保证”的固有挑战之一在于依赖持续捐赠资金以确保长期产品购买。
Careful monitoring of the post-release effects of these products and processes is also essential to ensure their continued safety to human beings, animals and the environment.
对于这些产品或过程的发放之后的影响进行认真监测也很有必要，以确保其对人类、动物和环境的持续安全。
Those who build software for air traffic control systems, for example, need certain work products to ensure multiple reliability checks, regulatory compliance, and so forth.
例如，构建空中交通管制系统的软件需要某些工作产品以确保多重可靠性检查，满足可调整性等等。
Part III focused on how to build an infrastructure that will help ensure delivery of quality products.
第三部分关注于如何构建一个能够帮助确保高质量的产品交付的基础设施平台。
To start, if two different versions of a single application are running on different server products, effort must be made to ensure that the application appears consistent to the user.
如果一个应用程序的两个不同版本运行在不同的服务器产品上，必须花时间来确认，对于用户来说，应用程序看起来是一致的。
Given such wide variations, so-called "product category" rules are needed to ensure comparability between carbon labels on similar products.
一旦把这些广泛的差异考虑在内，就需要所谓的“产品种类”规则来保证同类产品的碳标签之间的可比性。
Ensure that work products created by practitioners are managed appropriately and "good housekeeping" practices are applied.
确保执业人员创建的工作产品都得到了适当的管理，而“良好家务活动”实践得到了应用。
Lauren: The July issue has a special section on digital products, which will ensure our product a top spot in the features section.
七月刊有数码产品专栏，而且我们的产品会放在特色产品栏目最显眼的地方。
Under pressure from environmental groups, such as the Silicon Valley Toxics Coalition, some computer-makers have established rules to ensure that their products are recycled in a responsible way.
在诸如硅谷有毒物质联合会等环境组织的压力下，一些计算机制造商已经建立起了许多规章制度，来使其生产的产品能够在没有任何不良影响的情况下被回收处理。
If you choose to purchase commercial applications to run on top of WebSphere application Server, ensure you purchase products only from reliable and trustworthy vendors.
如果您选择购买运行于WebSphereApplicationServer之上的商业应用程序，请确保仅从可靠的、值得信任的供应商处进行购买。
Some levy fees on certain products, akin to bottle deposits, to ensure they are disposed of safely.
有些地方对某种产品征收费用，确保它们得到适宜处置，例如废弃的瓶子。
But how do you ensure that these work products are being assessed at the right times by the right people?
但是，您如何确保这些产品在正确的时间由正确的人员加以评估？
Go though all possible states in a defect to ensure that the two products can synchronize all states without errors.
检查缺陷中的所有可能状态，以确保两种产品可以同步化所有的状态，而且不会产生错误。
But together, we are making the right choices to ensure that we will continue to deliver great products and position ourselves for strong future growth and profitability.
但我们正在做出正确的选择，以保证我们同心协力，继续创造伟大的产品并让微软未来能够保持强劲及持续的增长和盈利。
The food industry wants to ensure the safety of its products while maintaining quality.
食品产业要在确保产品安全的同时保证质量。
ERRC research findings have enabled federal regulatory agencies to establish standards to ensure safety and quality of irradiated products like fruit, vegetables, juice, meat, and meat substitutes.
ERRC的研究成果已经促使联邦立法机构制定标准，以确保比如水果，蔬菜，果汁，肉和肉类替代品等辐射食品的安全和质量。
The large community helps ensure that the operating system, and the products it supports, are well tested, and (through the open source philosophy) improved and supported.
大型社区帮助确保操作系统、受系统支持的产品都受到良好的测试、(通过开源原则)改进和支持。
The large community helps ensure that the operating system, and the products it supports, are well tested, and (through the open source philosophy) improved and supported.
大型社区帮助确保操作系统、受系统支持的产品都受到良好的测试、(通过开源原则)改进和支持。
应用推荐