The Islamic Republic of Iran will continue uranium enrichment activities.
伊朗将继续开展浓缩铀活动。
He said demands that Iran suspend nuclear enrichment activities are illegal.
他认为强制要求伊朗中止核浓缩活动是非法的。
Iran says its enrichment activities are aimed at producing fuel for power plants and medical research.
伊朗说，浓缩铀是为了给核电站生产燃料以及用于医学研究。
Iran will not suspend its enrichment activities, so some sort of targeted sanctions might be considered.
因为伊朗不准备中止铀浓缩活动，一些有针对性的制裁可能在安理会的考虑范围。
Iran says it has an undisputed right to nuclear development. It says its nuclear enrichment activities are for its own medical and energy USES.
伊朗自称在核开发上拥有无可争议的权利，称其核浓缩项目是为自身的医疗和能源方面所用。
A lot of popular press says that there are things you can do to protect yourself - in particular, cognitive-enrichment activities, social activities and physical exercise.
很多大众媒体说，你可以做有些事情用来保护你自己——特别是，参加强化认知的活动、社会活动和体育锻炼。
Iranian officials have rejected the offers and have refused to suspend uranium enrichment activities, a condition for receiving the incentives and eventually the lifting of sanctions.
伊朗官员已拒绝这些提议，不愿意停止铀浓缩活动。停止铀浓缩活动是获得有关利益以及最终取消制裁的条件。
Q: Russia will hold talks with Iran on Febrary 16th to discuss uranium enrichment activities within the territory of Russia. It is reported that China is considering attending such talks.
问：俄罗斯与伊朗将于2月16日举行会谈，讨论在俄罗斯境内进行铀浓缩活动，有报道说中方正在考虑参加会谈，请证实。
Use message flows only for performing mediation activities like transformation, translation, protocol conversion, message enrichment, and routing.
仅将消息流用于执行转换、翻译、协议转换、消息充实和路由等中介活动。
Moreover, it is playing an increasing role in the enrichment of culture activities in the country.
此外，他也在国家的日益丰富的文化活动中扮演了越来越重要的角色。
Iran has been offered incentives by the major powers to halt uranium enrichment and other sensitive nuclear activities believed weapons-related, and return to negotiations.
主要国家要求其停止铀浓缩和其它牵涉到武器的敏感核活动、以及重归谈判，伊朗从中获得了动力。
His studies, combined with his extramural activities, gradually brought him into quite a different social orbit from the one he grew up in, which led to quite an enrichment of his life experience.
他的学习和研究，以及他的各种各样的校外活动逐渐把他带到了一个与其从小成长的道路完全不同的社会轨道，大大丰富了他的生活阅历。
Structural factors play a control function to the distribution of oil and gas, oil and gas enrichment and distribution in a basin or in sag depends on fault activities traits.
构造因素对油气的分布起着控制性的作用，断裂活动特征决定着一个盆地或凹陷油气的富集与分布。
Structural factors play a control function to the distribution of oil and gas, oil and gas enrichment and distribution in a basin or in sag depends on fault activities traits.
构造因素对油气的分布起着控制性的作用，断裂活动特征决定着一个盆地或凹陷油气的富集与分布。
应用推荐