Welcome your enquiry from home and abroad.
欢迎您的询问，从国内和国外。
Reverse enquiry from [hedge funds] has allowed deals to cross the finish line with ease.
来自对冲基金的反向调查，使交易完成起来更为轻松。
This paper discussed the optimized skills of enquiry from the perspectives of index , hints and enquiring executive plan .
本文从索引、提示和查询执行计划等角度来讨论查询优化技巧，希望能给大家带来一些帮助。
Sky Sports sources understand that Arsenal have yet to receive a formal offer for Samir Nasri following an enquiry from Manchester United.
据天空体育了解到的消息，曼联向阿森纳问询过纳斯里的事情，但并没有发出过正式的报价。
Welcome enquiry from the customers all over the world, we should supply the fastest reply and the best service. We are looking forward to cooperating with more customers.
欢迎世界各国的客人来电，来函。我公司定给予最快的回复及最好的服务。期待与更多的客户建立良好的业务关系。
From 1 April 2008, the IELTS EOR (Enquiry on Result) fee will be reduced from RMB950 to RMB900 in China.
从2008年4月1日开始，IELTS成绩复议费在中国将会从950元人民币降低至900元人民币。
Enquiry-response systems provide, as the term suggests, the facility for a user to extract information from a computer .
询问--应答系统，顾名思义，是为用户提供从计算机提取信息的功能。
I have an enquiry about the flights from Guangzhou to Bangkok for next Monday.
我想询问下周一从广州飞往曼谷的班机情况。
An approach to psychological enquiry which challenges the idealized view of he psychologist as an objective scientist, standing apart from the subject matter and observing it dispassionately.
一种心理调查方法，认为心理学家是客观的科学家，离开被试冷静地观察。
The notification document can be obtained from the EC Enquiry Point.
通报文件可从欧共体咨询点获取。
After sitting in this manner a quarter of an hour without hearing Miss Bingley's voice, Elizabeth was roused by receiving from her a cold enquiry after the health of her family.
伊丽莎白就这样坐了一刻钟之久，没有听到彬格莱小姐发表一言半语，后来忽然之间吓了一跳，原来是彬格莱小姐冷冰冰地问候她家里人的安好。
Provide Perform internal repairing of returned products from market and provide spare parts enquiry to logistic department for reorder;
对返回公司的产品进行修缮并为物流部门提供备件查询服务；
We TIC warmly welcome our friends from home and abroad to contact with for any business enquiry.
德利实业热忱欢迎国内外广大客户来人来函来电洽谈来务。
A comprehensive building information system is proposed that serves as a knowledge basis from which certain building information can be extracted depending on the type of enquiry.
本文给出了一个综合的建筑信息系统，并以此作为知识的基础，通过问询的形式获取建筑物的某些信息。
Reception of enquiry and feedback from clients, and provide solution or response to clients, and transfer important information to management team for assessment.
接受客户的询问和反馈，提供解决方案或回复，并向管理层汇报重要信息。
F. 340(Rev. 3/2013)] are obtainable from any Public Enquiry Service Centre of District Office, Home Affairs Department or any Job Centre of the Employment Services Division, Labour Department.
340（3/2013修订版）﹞可向民政事务总署各区民政事务处咨询中心或劳工处就业科各就业中心索取。
The said form is obtainable from any Public Enquiry Service Centres of District Offices, Home Affairs Department or any Job Centres of the Employment Services Division, Labour Department.
申请表格可向民政事务总署各区民政事务处咨询服务中心或劳工处就业科各就业中心索取。
Try to get a discount from the first time you enquiry about the car.
试图获得一个折扣您第一次询问了车。
The form can be obtained from any Public Enquiry Service Centres of District Offices of Home Affairs Department or any Job Centre of the Employment Services Division, Labour Department.
申请表格可向民政事务总署各区民政事务处咨询服务中心或劳工处就业科各就业中心索取。
I'm a senior student from the joint IEN Institute of Shanghai Fisheries University. I have some enquiry on the result of my BFA141 test, and I'm looking forward to your kind help in this regard.
我是上海海洋大学爱恩学院即将毕业的大四学生，对于我的BFA141成绩有一些疑问，期望在您这里能够等到一些帮助。
This is a case in which caution is necessary, and we advice you to make further status enquiries from enquiry agencies.
我们觉得这是一件必须谨慎的事，因此建议你们通过咨询社再行征询。
If he, or other young players, get the same enquiry later we wouldn't take a opportunity away from them. It's thrilling for both club and player.
但如果Tarik或者其它球员再以后得到了相同的青睐，我们不会略去他们的机会的。
If he, or other young players, get the same enquiry later we wouldn't take a opportunity away from them. It's thrilling for both club and player.
但如果Tarik或者其它球员再以后得到了相同的青睐，我们不会略去他们的机会的。
应用推荐