Originally, stupas were built to enshrine the relics of the Buddha, and they serve as symbolic representations of the Buddha's enlightened mind.
兴建佛塔本来目的是为安置佛陀的舍利子,因而佛塔是佛陀证悟意的表征。
Master Muyu is easy-going. His comfortable, modest and gentle treatment to others reflects the open-mind and benevolence of a enlightened eminent monk.
大师那种自在,谦和,平易近人的待人方式真正体现了得道高僧的那种豁达和慈悲。
So, you have to know how to use this living force to keep your body, mind, ego, superego and everything in the enlightened state, by understanding the planning of the living force.
于是,你必须了解怎样使用这种活生生的力量,通过理解活生生的力量的规划,来使你的身体、思维、自我、超我和一切保持在觉醒的状态。
While Duchamp's influence upon modem design roots in his unreasonable anti-art mind, which has enlightened the post-modernistic design.
杜尚对现代设计的影响在于其反理性主义的“反艺术”创作思想开启了后现代主义设计。
There are only a few enlightened people with a lucid mind and style and with good taste within a century.
在一个世纪内只有少数拥有易于理解的头脑和风格的明智的人。
There is no swifter, more moving, or more powerful practice for invoking the help of the enlightened beings, for arousing devotion and realizing the nature of mind, than the practice of Guru Yoga.
若想祈求觉悟者的帮助,激起恭敬心或证悟自性,没有任何法门比“上师相应法”(Guru Yoga)更快速、感人和有力。
There is no swifter, more moving, or more powerful practice for invoking the help of the enlightened beings, for arousing devotion and realizing the nature of mind, than the practice of Guru Yoga.
若想祈求觉悟者的帮助,激起恭敬心或证悟自性,没有任何法门比“上师相应法”(Guru Yoga)更快速、感人和有力。
应用推荐