3: Bob fires the kids: Worried that his kids are not enjoying summer vacation because he s making them work in the restaurant, Bob fires them.
第3集：鲍勃火灾的孩子：担心自己的孩子不喜欢暑假，因为他使他们在餐厅工作，鲍勃火灾他们。
Every morning now she turns on a specially constructed light box for half an hour and sits in front of it to trick her brain into thinking it's still enjoying those long summer days.
现在她每天早上都会打开一个特制的灯箱半小时，坐在前面，让自己的大脑以为它还在享受漫长的夏日。
The days are longer, full of sunshine and bright with the promise of enjoying a more relaxing spring and summer with your loved ones.
白天变长了，阳光明媚，你可以和你爱的人一起享受一个更为惬意的春天和夏天。
Mr Linton was not far behind; he opened the gate himself and sauntered slowly up, probably enjoying the lovely afternoon that breathed as soft as summer.
林惇先生在后面不远；他自己开了大门，慢慢蹓跶过来，大概是要享受这风和日丽、宛如夏日的下午。
Chamakh enjoyed an impressive start to his Arsenal career following his move from Bordeaux in summer 2010 and the striker is enjoying life at Emirates Stadium.
查马克在2010年夏天从波尔多转会到阿森纳之后展现了惊人的能量。而这仅仅只是一个开始，他现在也很享受在酋长球场的生活。
The stands are full of spectators enjoying the Olympic action on a glorious summer day with a familiar London landmark resplendent in the background.
看台上坐满了观众，大家正在某个宜人的夏日观看伦敦奥运会比赛，熟悉的伦敦地标式建筑在场馆背景中闪现。
Every summer, on the West Coast of British Columbia, we see many little Pacific tree frogs perched on the flowers in our garden and enjoying the sun.
每年夏天在不列颠哥伦比亚省的西海岸，我们看到很多小太平洋树蛙栖息在花园里的花朵上，享受着阳光。
Summer means you’re busy keeping up with extra activities and simply enjoying the season.
夏天意味着你会忙于一些活动，享受快乐的时光。
The victims included fishermen and farm workers—some of Chile’s poorest people—as well as campers and backpackers who had been enjoying the last week of the country’s summer holidays.
遇难者包括捕鱼人和农夫——是一些智利最穷破的人——还有那些享受国家暑假最后几星期的露营者和背包旅行者。
I was in the North, enjoying the last beautiful days of the summer of 1896, when I heard the news of my father's death.
1896年，当时我住在北方，正惬意地享受着夏日最后的时光，就是在那个时候，我听到了父亲的死讯。
Two roads cross in front of our village. On summer evenings, people sit under the trees enjoying the cool breeze. The houses in our village are well laid out.
在我们村前有条十字路。夏夜，人们坐在树下享受凉爽的微风。这是我们村子里制定好了的约定。
With MUJI's global markets, once "Tachia Mat" is being mass produced, there will be more and more people enjoying the nice and cool summer nights.
与无印良品的全球市场，一旦“大甲垫”正在大规模生产，将有越来越多的人享受凉爽宜人夏夜。
The butterfly and the bee enjoying the nectar from the pink zinnia during a hot summer day.
蝴蝶和蜜蜂在炎热的夏天里一起欣赏着粉红色的百合草。
Last summer I returned to the Smokey Mountains to find many people enjoying my grandmother's mountain.
去年夏天，我再次来到“大火山”去看生活在这座属于祖母的山上的人们。
The weather is great at the moment. I'm enjoying the long summer evenings.
眼下的天气太好了。我喜欢夏日长长的傍晚。
While we're having these two weeks of family together, I seriously treasure every moment of being at home and enjoying every bit of the warmth of the summer.
团聚的两周里，我非常珍惜在家的时时刻刻，享受着那每一刻带给我的点点滴滴的夏日温情。
Season four will open with a radiant Serena and Blair enjoying their grand and romantic summer in Paris…
第四季会以容光焕发的B和S享受她们奢华而浪漫的巴黎之夏为开场。
Zhou will spend most of the summer in Chongqing teaching at the Hao Yun Driving Range and enjoying the company of his wife and newborn son.
周训书将会在重庆度过夏天的大部分时间，在好韵高尔夫练习场教球，享受有妻子和新生的儿子陪伴的日子。
Perfect for summer evenings, this trendy hotspot invites guests to enjoy a creative menu and live music all while enjoying an outdoor breeze, contemporary design, and rooftop garden.
完美的夏天的夜晚，这个时髦的热点邀请客人享受创意的菜单和现场音乐的同时享受户外的微风，现代的设计，和屋顶花园。
Wish you all finishing your school year nicely and enjoying your summer vacation. Have a very safe travel and looking forward to seeing you all soon in Changsha.
祝大家都顺利地结束这个学年，也好好地享受你们的暑假。祝大家回家途中一路平安。期待着在长沙与大家相聚。
In summer I can spend my vacation in Hawaii, enjoying sunshine on warm beaches, and in winter I can go skiing in Japan.
万分急迫夏天我可以去夏威夷度假，在温暖的沙滩上享受阳光冬天我可以去日本滑雪刺激、好玩。
The opening Angle of the light regulating sunshade is changed to regulate the indoor light so that the solar room is used for sun-shading in summer and is used for enjoying sunshine in winter.
通过改变调光遮阳板的打开角度，调节室内光线，夏天可遮阳、冬天可充分享受阳光。
I hope everyone is enjoying our pleasant Prince Edward Island summer.
我希望我们每个人都在享受愉快的爱德华王子岛的夏天。
I am currently enjoying my summer holiday in Dubai.
我现在正在迪拜享受阳光沙滩的悠长假期。
This rabbit looks as though he is enjoying preening himself in the summer sunshine. The animal paid particular attention to his distinctive long ears as he gave his fur a spring clean.
这只兔子看起来正在享受夏日阳光下的梳洗打扮，用泉水清理皮毛时，还尤其注意他那标志性的长耳朵。
The sooner we recognise that we're a Rubens, a Giacometti or somewhere in between, the sooner we can get on with enjoying things like summer holidays.
如果我们能越早认识到自己就是鲁本斯、贾科梅蒂，或介于两者之间，我们就越早能够在诸如暑期度假的事情中享受到乐趣。
I'm enjoying my summer, but I am still trying to improve my game.
我很享受这个夏天，但也在很努力的改进自己的球技。
Boracay is an ideal place for a summer vacation because it offers a variety of leisure activities: diving, enjoying a sunset on a yacht or jet skiing.
长滩岛是夏日度假的理想去处，岛上提供花样繁多的娱乐休闲项目：如潜水，坐帆船观日落还有水上摩托车。
Boracay is an ideal place for a summer vacation because it offers a variety of leisure activities: diving, enjoying a sunset on a yacht or jet skiing.
长滩岛是夏日度假的理想去处，岛上提供花样繁多的娱乐休闲项目：如潜水，坐帆船观日落还有水上摩托车。
应用推荐